Paroles et traduction Jonathan Moly - Bonke

Bonke

Mo-oh-oh, Moly, uh

Yo quería enamorarla
Pa′ quedarme con su corazón
Chocolates en su cama
Pa' enseñarle lo que es el amor

Yo he sido un caballero
Pero me dice que no
Ella no quiere un beso
Quiere perder el control

Ella no es como las otras
Todos les regalan rosas
Y por encima se le nota

Pero la verdad que a ella le gusta que le pongan reggeatón, ton, ton
Y se me para el corazón, zon, zon
No quiere romantiqueo, quiere perreo, eo

Quiere que le pongan reggeatón, ton, ton
Y se me para el corazón, zon, zon
No quiere romantiqueo, quiere perreo, eo, yeh

Se ve que no te gusta que te den flores
Tú tiene ganas de mala intenciones
Pero yo soy diferente porqué a mí me gusta la salsa
Y yo creo que te encanta

Te gusta el perreo de lejos se ve
Pero te gusta la salsa también
Y yo sé que te gusta, sé que te gusta
No te hagas la dura, porqué se ve que te gusta

Ella no es como las otras
Todos les regalan rosas
Por encima se le nota

Pero la verdad es que a ella
Le gusta que le pongan reggeatón, ton, ton
Y se me para el corazón, zon, zon
No quiere romantiqueo, quiere perreo, eo

Quiere que le pongan reggeatón, ton, ton
Y se me para el corazón, zon, zon
No quiere romantiqueo, quiere perreo, eo

Pero aquí te traigo el mambo, oh, oh-oh
Te traigo el mambo, oh, oh-oh, yeah
Baby, baby (yeah), baby
(Mambo, come on, come on)
Soy Jonathan Mo-o-o-ly

Ella no es como las otras
Todos le regalan rosas
Por encima se le nota

Que quiere que le pongan reggeatón, ton, ton
Y se me para el corazón, zon, zon
No quiere romantiqueo, quiere perreo, eo

Y quiere que le pongan reggeatón, ton, ton
Y se me para el corazón, zon, zon
No quiere romantiqueo, quiere perreo, eo-oh, yeah

Ella no quiere ni rosas
Ni besos ni chocolate
Ella lo que quiere es reggeatón, ton, ton, ton, ton, ton
Soy Jonathan Mo-o-o-ly
Esto es salsa con reggeatón

Бонке

М-о-ох, Моли, ага

Я хотел влюбить в себя,
Чтоб и сердце тебе отдать.
В постели твоей конфеты,
Чтобы любовь тебе показать.

Я был джентльменом,
Но ты мне сказала 'нет'.
Твой поцелуй мне не нужен,
Хочешь контроля лишиться.

Ты не такая, как другие,
Им все розы дарят.
И все это так заметно.

Но тебе, правда, нравится, когда реггетон,* тон-тон* ставят,
И мое сердце замирает, *зон-зон*.
浪漫不要，你要色情，*eo*.

Реггетон поставь, *тон-тон*,
И мое сердце замирает, *зон-зон*.
Романтику не хочешь, хочешь страсть,*ео*, ага.

Я вижу, тебе не нравятся цветы,
Твои мысли о злых намерениях.
Но я другой, потому что мне нравится сальса,
И я думаю, что она тебе тоже нравится.

Тебе нравится реггетон, издалека видно,
Но сальса тебе тоже нравится.
И я знаю, что тебе нравится, я в этом уверен,
Не притворяйся такой крутой, ведь видно, что ты в восторге.

Ты не такая, как другие,
Им все розы дарят.
И все это так заметно.

А вот правда:
Тебе нравится, когда реггетон,* тон-тон* ставят,
И мое сердце замирает, *зон-зон*.
Романтику не хочешь，хочешь страсть,*ео*.

Реггетон поставь, *тон-тон*,
И мое сердце замирает, *зон-зон*.
Романтику не хочешь, хочешь страсть,*ео*.

Но я принес мамбо, о-о-о,
Принес мамбо, о-о-о, ага,
Детка, детка (ага), детка,
(Мамбо, давай, давай)
Я Jonathan Mo-o-o-ly

Ты не такая, как другие,
Им все розы дарят.
И все это так заметно.

Реггетон поставь, *тон-тон*,
И мое сердце замирает, *зон-зон*.
Романтику не хочешь, хочешь страсть,*ео*.

Реггетон поставь, *тон-тон*,
И мое сердце замирает, *зон-зон*.
Романтику не хочешь, хочешь страсть,*eo-о*, ага.

Розы не нужны,
Ни поцелуи, ни шоколад.
Ей нужен реггетон, *тон-тон-тон*,
Я Jonathan Mo-o-o-ly
Это сальса с реггетоном.