Paroles et traduction Jorge Ferreira - Bacalhau
Vem
um
cheirinho
que
me
agrada
da
cozinha
Поставляется
аромат,
который
мне
нравится
кухня
Não
é
diferente
mas
não
sei
bem
deslindar
Не
отличается,
но
я
не
знаю,
хорошо
deslindar
Será
sarguinhos
será
serra
ou
sardinha
Будет
sarguinhos
будет
пила
или
сардины
Não
sei,
não
sei
mas
que
comida
p'ra
cheirar
Не
знаю,
не
знаю,
но
еда
p'ra
запах
É
bacalhau
que
ela
diz
e
tem
certeza
Это
треска,
что
она
говорит,
и
уверены,
что
À
portuguesa
o
prato
que
eu
gosto
mais
Portuguesa
блюдо,
которое
мне
нравится
больше
Vou
acender
já
uma
vela
sobre
a
mesa
Я
собираюсь
зажечь
уже
свечу
на
стол
Que
é
p'ra
depois
ver
o
que
o
romance
nos
traz
Это
p'ra
затем
посмотреть,
что
роман
подводит
нас
Eu
acredito
que
não
esta
mau
Я
считаю,
что
это
плохо
O
meu
prato
favorito,
Maria
teu
bacalhau
Мое
любимое
блюдо,
Мария
твоего
треска
À
portuguesa
que
é
nada
mau
Portuguesa
что
это
не
плохо
Maria
de
vela
acesa
vamos
comer
bacalhau
Мария
свеча
горит,
мы
будем
есть
трески
Este
jantar
é
um
jantar
especial
Этот
ужин-это
праздничный
ужин
É
também
raro
e
custa
muito
dinheiro
Также
редко
и
стоит
очень
много
денег
Porque
não
há
já
bacalhau
em
portugal
Потому
что
нет
уже
трески
в
португалии
Já
emigrou
para
a
boca
do
estrangeiro
Уже
эмигрировал
в
рот
и
за
границей
Por
isso
agora
é
comida
apreciada
Поэтому
в
это
время
пища
ценится
Quando
é
bem
feito
o
bacalhau
à
portuguesa
Когда
это
сделано
хорошо
трески
portuguesa
Mas
como
agora
há
uma
crise
danada
Но
как
теперь
есть
кризис
поврежденной
O
bacalhau
é
comido
de
vela
acesa
Треска
питается
свеча
горит
Eu
acredito
que
não
esta
mau
Я
считаю,
что
это
плохо
O
meu
prato
favorito,
Maria
teu
bacalhau
Мое
любимое
блюдо,
Мария
твоего
треска
À
portuguesa
que
é
nada
mau
Portuguesa
что
это
не
плохо
Maria
de
vela
acesa
vamos
comer
bacalhau
Мария
свеча
горит,
мы
будем
есть
трески
É
bacalhau
que
ela
diz
e
tem
certeza
Это
треска,
что
она
говорит,
и
уверены,
что
À
portuguesa
o
prato
que
eu
gosto
mais
Portuguesa
блюдо,
которое
мне
нравится
больше
Vou
acender
já
uma
vela
sobre
a
mesa
Я
собираюсь
зажечь
уже
свечу
на
стол
Que
é
p'ra
depois
ver
o
que
o
romance
nos
traz
Это
p'ra
затем
посмотреть,
что
роман
подводит
нас
Eu
acredito
que
não
esta
mau
Я
считаю,
что
это
плохо
O
meu
prato
favorito,
Maria
teu
bacalhau
Мое
любимое
блюдо,
Мария
твоего
треска
À
portuguesa
que
é
nada
mau
Portuguesa
что
это
не
плохо
Maria
de
vela
acesa
vamos
comer
bacalhau
Мария
свеча
горит,
мы
будем
есть
трески
Eu
acredito
que
não
esta
mau
Я
считаю,
что
это
плохо
O
meu
prato
favorito,
Maria
teu
bacalhau
Мое
любимое
блюдо,
Мария
твоего
треска
À
portuguesa
que
é
nada
mau
Portuguesa
что
это
не
плохо
Maria
de
vela
acesa
vamos
comer
bacalhau
Мария
свеча
горит,
мы
будем
есть
трески
Eu
acredito
que
não
esta
mau
Я
считаю,
что
это
плохо
O
meu
prato
favorito,
Maria
teu
bacalhau
Мое
любимое
блюдо,
Мария
твоего
треска
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.