Paroles et traduction Josee García - Me Deje Llevar (feat. Chetios Ayala)
Me Deje Llevar (feat. Chetios Ayala)
Я увлекся (feat. Chetios Ayala)
Oye
no
puedes
obligar
a
un
corazón
Слышишь,
нельзя
заставить
сердце
A
pasar
por
dónde
el
no
quiere
estar
Быть
где
оно
не
хочет
быть
Josse
García
Джосси
Гарсия
Chetios
Ayala
Chetios
Ayala
Lo
acepto
te
falle
Я
признаю,
я
ошибся
Encontré
alguien
mucho
mejor
que
tú
Я
нашел
кого-то
намного
лучше
тебя
Y
me
dejé
llevar
por
el
momento
tal
vez
И
я
увлекся
моментом,
возможно
(Me
equivoqué
lo
se)
(Да,
я
знаю,
что
ошибся)
Nunca
pensé
en
el
daño
que
te
Я
никогда
не
думал
о
том
вреде,
который
тебе
Pero
paso
y
aquí
no
hay
nada
que
hacer
Но
это
случилось,
и
ничего
нельзя
поделать
Sólo
reconocer,
demasiadas
peleas
Остается
только
признать,
что
из-за
бесконечных
ссор
Me
llevaron
a
un
gran
error
cometer
Я
совершил
роковую
ошибку
Yo
estaba
harto
de
ti,
hasta
te
lo
decía
Я
разочаровался
в
тебе,
даже
говорил
тебе
об
этом
Pero
tú
de
aferrada
alejarte
de
aquí
no
querías
Но
ты
упрямо
цеплялась
и
не
хотела
уходить
Cuantas
veces
no
dijiste
que
cambiarías
Сколько
раз
ты
обещала
измениться
Todo
te
valía
y
seguías
peleando
por
tonterías
Но
все
было
бесполезно,
ты
продолжала
спорить
из-за
ерунды
Preferiste
las
reuniones
con
tus
amigos
Ты
предпочитала
встречи
с
друзьями
En
ves
de
hacerme
caso
y
Вместо
того,
чтобы
прислушиваться
ко
мне
и
Pasar
más
tiempo
conmigo
Проводить
со
мной
больше
времени
Paso
que
me
cansé
de
ser
segunda
opción
contigo
В
конце
концов
я
устал
быть
второй
опцией
для
тебя
Y
salí
a
buscar
la
atención
que
a
И
отправился
на
поиски
внимания,
которое
Tu
lado
ya
había
perdido
Рядом
с
тобой
я
уже
потерял
Y
no
cambiaste
nunca
ni
tu
carácter
y
tus
acciones
Ты
так
и
не
изменилась,
ни
твой
характер,
ни
твои
поступки
Siempre
te
importó
más
a
otra
gente
y
otras
opiniónes
Тебе
всегда
было
важнее
мнение
других
и
их
жизнь
Para
todo
yo
era
el
malo
y
sin
razónes
Для
тебя
я
всегда
был
виноват,
без
всяких
причин
Dejaste
de
importarme
al
punto
que
ya
ni
me
dolía
en
tus
traiciones
Ты
перестала
иметь
для
меня
значение,
и
даже
твои
измены
мне
больше
не
причиняли
боли
Mi
cuerpo
ya
roso
otras
pieles
Мое
тело
уже
касалось
других
тел
Te
lastima
y
por
dentro
duele
Тебе
обидно,
и
внутри
все
горит
Aquí
ya
cambiaron
los
papeles
Теперь
все
изменилось
Me
voy
muy
lejos
a
donde
nadie
me
cele
Я
ухожу
далеко,
туда,
где
никто
меня
не
найдет
Lo
acepto
te
falle
Я
признаю,
я
ошибся
Encontré
alguien
mucho
mejor
que
tú
Я
нашел
кого-то
намного
лучше
тебя
Y
me
deje
llevar
por
el
momento
tal
vez
И
я
увлекся
моментом,
возможно
(Me
equivoqué
lo
se)
(Да,
я
знаю,
что
ошибся)
Nunca
pensé
en
el
daño
que
te
haría
Я
никогда
не
думал
о
том
вреде,
который
тебе
сделаю
Pero
paso
y
aquí
no
hay
nada
que
hacer
Но
это
случилось,
и
ничего
нельзя
поделать
Solo
reconocer
Остается
только
признать
Demasiadas
peleas
me
llevaron
a
un
gran
error
comer
Что
из-за
бесконечных
ссор
я
совершил
роковую
ошибку
Sabes
bien
que
te
dije
muchas
veces
qué
pasaría
Ты
прекрасно
знаешь,
что
я
много
раз
говорил
тебе,
что
так
будет
Pero
no
te
importó
te
confiabas
Но
ты
не
хотела
меня
слушать,
ты
была
уверена
в
себе,
Porque
te
quería
Потому
что
я
тебя
любил
Yo
siempre
dándotemucho
y
siempre
recibiendo
poco
Я
всегда
много
тебе
давал,
а
взамен
получал
очень
мало
Y
cuando
te
reclamaba
me
decías
que
estaba
loco
А
когда
я
жаловался,
ты
обвиняла
меня
в
сумасшествии
Lo
siento,
sé
que
te
duele
pero
te
Прости,
я
знаю,
что
тебе
больно,
но
я
тебя
Se
que
no
creías
cuando
decía
que
no
era
feliz
Я
знаю,
что
ты
не
верила
мне,
когда
я
говорил,
что
несчастлив
Yo
sólo
quería
atención
pero
contigo
no
la
tuve
Я
просто
хотел
внимания,
но
рядом
с
тобой
я
его
не
получил
No
vengas
echar
la
culpa
que
contigo
siempre
estuve
Не
смей
винить
меня
во
всем,
ведь
я
всегда
был
рядом
No
me
queda
otra
salida
pues
necesitaba
amor
У
меня
не
было
другого
выхода,
я
нуждался
в
любви
Entonces
salí
a
buscar
lo
que
jamás
me
diste
vos
Поэтому
я
отправился
на
поиски
того,
чего
ты
мне
не
дала
Porque
el
corazón
no
se
equivoca
mucho
menos
dios
Потому
что
сердце
не
ошибается,
как
и
бог
Y
lo
que
menos
equivoca
es
que
ya
no
había
conexión
А
самое
большое
заблуждение
в
том,
что
у
нас
больше
нет
связи
Ya
es
tarde
guarda
el
remedio
para
nosotros
Уже
поздно,
не
пытайся
все
исправить,
нас
уже
не
спасти
Ya
dejar
de
aferrarte
nuestros
destinos
son
otros
Перестань
цепляться,
наши
судьбы
теперь
разные
Por
eso
debes
de
cuidar
valorar
y
no
confiarte
Поэтому
ты
должна
ценить,
уважать
и
не
быть
такой
самоуверенной
Porque
donde
no
recibes
atención
vas
a
casarte
Потому
что
там,
где
ты
не
получаешь
внимания,
рано
или
поздно
ты
окажешься
в
беде
Lo
acepto
te
falle
Я
признаю,
я
ошибся
Encontré
alguien
mucho
mejor
que
tú
Я
нашел
кого-то
намного
лучше
тебя
Y
me
dejé
llevar
por
el
momento
tal
vez
И
я
увлекся
моментом,
возможно
(Me
equivoqué
lo
se)
(Да,
я
знаю,
что
ошибся)
Nunca
pensé
en
el
daño
que
te
Я
никогда
не
думал
о
том
вреде,
который
тебе
Pero
paso
y
aquí
no
hay
nada
que
hacer
Но
это
случилось,
и
ничего
нельзя
поделать
Sólo
reconocer,
demasiadas
peleas
Остается
только
признать,
что
из-за
бесконечных
ссор
Me
llevaron
a
un
gran
error
cometer
Я
совершил
роковую
ошибку
Frases
sueltas
producciones
Frases
sueltas
producciones
Un
concierto
en
tu
cuarto
Домашний
концерт
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Benigno Velazquez García
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.