Paroles et traduction Josee García - Sueño Cumplido
Sueño Cumplido
Мечта сбылась
Y
cuando
abrí
los
ojos
И
когда
я
открыла
глаза
Estaba
donde
siempre
quise
estar
Я
была
там,
где
всегда
хотела
быть
Despegamos
con
la
primera
Мы
взлетаем
с
первой
Siempre
agradecido
con
ustedes
Я
всегда
благодарна
вам
Sin
ustedes
no
se
pudiera
Без
вас
ничего
бы
не
получилось
Lo
que
me
prometí
cuando
todavía
no
era
nadie
Что
я
обещала
себе,
когда
еще
была
никем
Querían
un
concierto
en
tu
cuarto
Вы
хотели
концерт
в
своей
комнате
Y
ahora
tienen
dos
А
теперь
у
вас
есть
два
Esto
lo
hago
de
corazón
Я
делаю
это
от
всего
сердца
Fotos,
firmas
que
hasta
llantos
Фото,
автографы,
даже
слезы
Si
salgo
pa'
el
show
Если
я
выйду
на
шоу
Yo
le
doy
gracias
a
mi
dios
Я
поблагодарю
за
это
моего
Бога
Querían
un
concierto
en
tu
cuarto
Вы
хотели
концерт
в
своей
комнате
Y
ahora
tienen
dos
А
теперь
у
вас
есть
два
Esto
lo
hago
de
corazón
Я
делаю
это
от
всего
сердца
Fotos,
firmas
y
con
llantos
Фото,
автографы
и
слезы
Si
salgo
pa'
el
show
Если
я
выхожу
на
шоу
Yo
le
doy
gracias
a
mi
dios
Я
благодарю
за
это
своего
Бога
Gracias
por
la
bendición
Спасибо
за
благословение
En
verdad
yo
no
me
lo
esperaba
Я
правда
не
ожидала
этого
Sacamos
la
primera
canción
Мы
выпустили
первую
песню
No
tenía
pensado
llegar
a
nada
Я
не
собиралась
ничего
добиваться
Luego
la
gente
se
acercó
Потом
люди
начали
подходить
Fotos,
firmas,
vuelos
Фото,
автографы,
полеты
Pa'
montarme
en
la
tarima
Чтобы
я
вышла
на
сцену
Sueño
cumplido
que
ni
yo
me
lo
creía
Мечта
сбылась,
в
которую
я
сама
не
верила
Ustedes
también
son
mi
familia
Вы
тоже
моя
семья
Brillando
en
todos
los
shows
Я
сияю
на
каждом
шоу
De
ciudad
en
ciudad
Из
города
в
город
Saludos
a
padrino
Привет
крестному
отцу
Y
un
abrazo
con
mamá
И
объятие
маме
Con
los
míos
donde
mismo
С
самыми
близкими
на
том
же
месте
Mantenemos
la
humildad
Мы
остаемся
скромными
Gracias
a
todos
los
fans
Спасибо
всем
поклонникам
Mi
turbulencia
apenas
coge
vuelo
Моя
турбулентность
только
набирает
высоту
Si
tú
no
crees
yo
soy
capaz
así
que
créelo
Если
ты
не
веришь,
что
я
на
это
способна,
то
поверь
Lo
bueno
apa'
está
dando
frutos
en
mi
sello
Все
хорошее
приносит
плоды
на
моем
лейбле
Mi
abuela
está
contenta
y
me
guía
desde
el
cielo
Моя
бабушка
довольна
и
ведет
меня
с
небес
A
mi
abuela
amen
Любите
мою
бабушку
A
mi
familia
amen
Любите
мою
семью
A
mí
sello
amen
Любите
мой
лейбл
A
todos
mis
fanes
amen
Любите
всех
моих
поклонников
Despegamos
con
la
primera
Мы
взлетаем
с
первой
Siempre
agradecido
con
ustedes
Я
всегда
благодарна
вам
Sin
ustedes
no
se
pudiera
Без
вас
ничего
бы
не
получилось
Lo
que
me
prometí
cuando
todavía
no
era
nadie
Что
я
обещала
себе,
когда
еще
была
никем
Querían
un
concierto
en
tu
cuarto
Вы
хотели
концерт
в
своей
комнате
Y
ahora
tienen
dos
А
теперь
у
вас
есть
два
Esto
lo
hago
de
corazón
Я
делаю
это
от
всего
сердца
Fotos
firmas
que
hasta
llantos
Фото
автографы
которые
доводят
до
слез
Si
salgo
pa'
el
show
Если
я
выхожу
на
шоу
Yo
le
doy
gracias
a
mi
dios
Я
благодарю
за
это
своего
Бога
Querían
un
concierto
en
tu
cuarto
Вы
хотели
концерт
в
своей
комнате
Y
ahora
tienen
dos
y
esto
lo
hago
de
corazón
А
теперь
у
вас
есть
два
и
я
делаю
это
от
всего
сердца
Fotos,
firmas
y
con
llantos
Фото,
автографы
и
со
слезами
на
глазах
Si
salgo
para
el
show
Если
я
иду
на
шоу
Yo
le
doy
gracias
a
mi
dios
Я
благодарю
за
это
своего
Бога
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jose Benigno Velazquez García
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.