Paroles et traduction Jossie Esteban - HOY ME VOY DE FIESTA
HOY ME VOY DE FIESTA
СЕГОДНЯ Я УХОЖУ НА ВЕЧЕРИНКУ
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
pa'
seguir
este
bacilón
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку,
чтобы
продолжить
этот
угар
Ahora
sí,
compadre,
que
me
voy
de
fiesta
Итак,
приятель,
я
ухожу
на
вечеринку
Pero
con
fuerza,
¿eh?
Но
как
следует,
да?
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
pa'
seguir
este
bacilón
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку,
чтобы
продолжить
этот
угар
No
quiero
dormir,
lo
que
quiero
es
fiesta,
oye
Я
не
хочу
спать,
я
хочу
веселиться,
слышишь?
No
quiero
dormir,
lo
que
quiero
es
fiesta
Я
не
хочу
спать,
я
хочу
веселиться
Aquí
yo
estaré
hasta
que
amanezca
Я
буду
здесь,
пока
не
рассветет
Y
aquí
yo
estaré,
ay,
señore',
hasta
que
amanezca,
ey
И
я
буду
здесь,
о
господи,
до
рассвета,
эй
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
(ahí,
ahí)
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
(вот
так)
Hoy
me
voy
de
fiesta
pa'
seguir
este
bacilón
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку,
чтобы
продолжить
этот
угар
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
pa'
seguir
este
bacilón
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку,
чтобы
продолжить
этот
угар
Ay,
yo
no
tengo
hora
pa'
llegar
a
casa,
mira
Эй,
у
меня
нет
времени
возвращаться
домой,
посмотри
Yo
no
tengo
hora
pa'
llegar
a
casa
У
меня
нет
времени
возвращаться
домой
Y,
si
alguien
me
espera,
ahí
mismo
le
doy
la
ñapa
И
если
кто-то
ждет
меня,
я
дам
ему
по
шапке
Y,
si
alguien
me
espera,
ahí
mismo
le
doy
la
ñapa
(toma)
И
если
кто-то
ждет
меня,
я
дам
ему
по
шапке
(на)
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
pa'
seguir
este
bacilón
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку,
чтобы
продолжить
этот
угар
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
pa'
seguir
este
bacilón
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку,
чтобы
продолжить
этот
угар
Ey,
esta
noche
no
se
duerme
Эй,
сегодня
ночью
никто
не
спит
Todo
el
mundo
pa'
la
fiesta
Все
на
вечеринку!
Pero
con
fuerza
Но
как
следует
Ahí,
ahí,
mi
amor,
ja,
ja,
ja
Вот
так,
моя
любовь,
ха-ха-ха
Y
ahora,
todo
el
mundo
con
las
palma'
de
las
mano'
А
теперь
все
с
поднятыми
ладонями
Ya
sé
que
lo
quiero,
uh
Я
понял,
что
хочу
этого,
ух
Ya
sé
que
me
gusta,
uh
Я
понял,
что
мне
это
нравится,
ух
Ya
sé
que
lo
quiero,
uh
Я
понял,
что
хочу
этого,
ух
Ya
sé
que
me
gusta,
ay
Я
понял,
что
мне
это
нравится,
ах
Acelera'ito,
mami,
ven,
¡ahí!
Давай
разгоняйся,
детка,
давай,
вон
там!
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
pa'
seguir
este
bacilón
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку,
чтобы
продолжить
этот
угар
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
pa'
seguir
este
bacilón
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку,
чтобы
продолжить
этот
угар
No
quiero
dormir,
lo
que
quiero
es
fiesta,
oye
Я
не
хочу
спать,
я
хочу
веселиться,
слышишь?
No
quiero
dormir,
lo
que
quiero
es
fiesta
Я
не
хочу
спать,
я
хочу
веселиться
Aquí
yo
estaré,
ay,
señore',
hasta
que
amanezca
Я
буду
здесь,
о
господи,
до
рассвета
Y
aquí
yo
estaré,
ay,
señore',
hasta
que
amanezca,
ey
И
я
буду
здесь,
о
господи,
до
рассвета,
эй
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
(ahí,
aí)
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
(вот
так)
Hoy
me
voy
de
fiesta
pa'
seguir
este
bacilón
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку,
чтобы
продолжить
этот
угар
Y,
¿qué
es
esto?
¡Pero,
bueno!
И
что
это?
Но
как
так!
Me
sorprendió
el
mambo
Меня
потряс
этот
мамбо
Pero
con
fuerza
Но
как
следует
El
trombón
tropical
Тромбон
тропический
Mira,
soy
yo
Смотри,
это
я
Jossie
Esteban,
ahí
Джосси
Эстебан,
вот
El
mismito,
je,
je,
je
Тот
самый,
хе-хе-хе
Pero
con
fuerza
Но
как
следует
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
pa'
seguir
este
bacilón
(otra
vez)
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку,
чтобы
продолжить
этот
угар
(снова)
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку
Hoy
me
voy
de
fiesta
pa'
seguir
este
bacilón
Сегодня
я
ухожу
на
вечеринку,
чтобы
продолжить
этот
угар
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Esteban Grullon Merejo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.