Paroles et traduction Josué - Argent propre
Niveau
100,
j'ai
l'maniement
d'armes
en
punchline
Уровень
100,
у
меня
есть
изюминка
в
обращении
с
оружием
J'ai
l'flow
illimité
У
меня
неограниченный
поток
Maintenant
c'est
chacun
son
chacun
Теперь
это
каждый
свой,
каждый
свой
Y
a
plus
d'collier
d'immunité
Есть
еще
ожерелье
для
иммунитета
Ils
font
chier
comme
la
6
Они
делают
файл
как
6
Nan
en
fait
comme
la
télé
tout
court
Нет,
на
самом
деле
это
похоже
на
телевидение.
J'suis
là-haut,
toujours
dans
la
soucoupe
Я
там
наверху,
все
еще
в
блюдце.
Si
le
coiffeur
t'a
raté,
t'as
une
sous-coupe
Если
парикмахер
тебя
пропустил,
у
тебя
есть
подстилка
Appelle
quand
c'est
l'heure
du
rumsteak
Позвони,
когда
придет
время
румстика.
Ton
pote
a
fait
l'malin,
il
a
mangé,
stank
Твой
приятель
поумнел,
поел,
вонял.
J'ai
l'flow,
j'fais
la
mala
des
States
У
меня
есть
поток,
я
делаю
мала
состояний
Quand
pocheton
douille
t'fais
avec
les
grosses
têtes
Когда
карманная
гильза
делает
тебя
с
большими
головами
Le
texte
il
est
deep,
t'as
vu
Текст
он
глубокий,
ты
видел
On
dirait
qu'j'l'ai
écris
en
garde
à
vue
Похоже,
что
я
написал
ее
под
стражей
в
полиции
Tous
les
soirs
j'suis
dans
l'son,
t'as
vu
Каждую
ночь
я
нахожусь
в
звуке,
ты
видел
Dans
la
street
on
m'a
même
pas
vu
На
улице
меня
даже
не
заметили.
Dans
l'compte,
c'est
sec,
c'est
chaud
На
счету
сухо,
жарко
Pour
la
monnaie
j'ai
l'temps,
passe
ce
soir
На
сдачу
у
меня
есть
время,
зайди
сегодня
вечером.
J'fais
du
son,
c'est
d'l'argent
propre
Я
делаю
звук,
это
чистые
деньги.
J'prends
du
liquide,
j'le
mets
sur
l'séchoir
Я
беру
немного
жидкости,
кладу
ее
на
сушилку
En
plus
c'est
que
des
billets
violets
Кроме
того,
это
всего
лишь
фиолетовые
банкноты
Comme
la
ligne
Barbès-Rochechouart
Как
линия
Барбес-Рошшуар
Donc
j'reste
focus,
tous
les
jours
focus
Поэтому
я
остаюсь
в
фокусе,
каждый
день
фокусируюсь
J'fais
pas
les
choses
à
l'hachoir
Я
не
занимаюсь
делами
на
мясорубке.
J'mes
les
sapes
dans
l'panier
for
free
(free)
Я
забираю
их
в
корзину
бесплатно
(бесплатно)
Comme
Larry
Bord
à
Boston
Как
Ларри
край
в
Бостоне
J'consomme,
j'suis
trop
déf'
Я
потребляю,
я
слишком
устал.
J'arrive
même
plus
à
dire
les
consonnes
Я
даже
не
могу
произнести
согласные.
La
télé
c'est
pour
Netflix
Телевизор
для
Netflix
Le
phone
c'est
pour
voir
les
infos
Телефон
для
информации
J'suis
avec
Riggs,
on
fait
un
clip
Я
с
Риггсом,
мы
снимаемся
в
клипе.
Pour
réussir
on
fera
tout
c'qu'il
faut
Чтобы
добиться
успеха,
мы
сделаем
все
возможное
Mamène,
si
t'as
du
seille-o
ramène
Мамочка,
если
у
тебя
есть
что-нибудь,
Отвези
меня
домой.
Nous
on
cherche
que
la
maille
Мы
ищем
только
сетку
(Nous
on
cherche
que
la
maille)
(Мы
ищем
только
сетку)
Mamène,
si
t'as
du
seille-o
ramène
Мамочка,
если
у
тебя
есть
что-нибудь,
Отвези
меня
домой.
Nous
on
cherche
que
la
maille
Мы
ищем
только
сетку
(Nous
on
cherche
que
la
maille)
(Мы
ищем
только
сетку)
Mamène,
si
t'as
du
seille-o
ramène
Мамочка,
если
у
тебя
есть
что-нибудь,
Отвези
меня
домой.
Nous
on
cherche
que
la
maille
Мы
ищем
только
сетку
(Nous
on
cherche
que
la
maille)
(Мы
ищем
только
сетку)
Mamène,
si
t'as
du
seille-o
ramène
Мамочка,
если
у
тебя
есть
что-нибудь,
Отвези
меня
домой.
Nous
on
cherche
que
la
maille
Мы
ищем
только
сетку
(Nous
on
cherche
que
la
maille)
(Мы
ищем
только
сетку)
Tu
meurs
sur
l'terrain
comme
Foé
Ты
умрешь
на
поле
как
враг.
J'me
réveille,
j'suis
à
avenue
Foch
Я
просыпаюсь,
я
на
авеню
Фош.
J'travaille,
gros,
y
a
pas
d'excuses
Я
работаю,
толстяк,
никаких
извинений.
Au
collège
j'étais
exclu
В
колледже
меня
исключили
J'crois
pas
qu't'aies
capté
l'système
Я
не
верю,
что
ты
уловил
систему.
J'les
baise,
c'est
systématique
(ouais
c'est
systématique)
Я
поцелую
их,
это
систематично
(да,
это
систематично)
Elle
va
liker
la
tof',
elle
va
follow
elle
m'a
dit
Ей
понравится
ТОФ,
она
будет
следовать
за
ней,
она
сказала
мне
Elle
va
kiffer
la
team
Она
расстроит
команду
Dans
ma
tête
c'est
la
folie
comme
dix
orgies
В
моей
голове
это
безумие,
как
десять
оргий
Il
faut
qu'j'aille
en
Géorgie
Мне
нужно
поехать
в
Грузию.
Marre
d'rester
en
bas
d'la
tour
Надоело
сидеть
внизу
башни
Trop
d'bat',
on
dirait
des
ordi'
Слишком
много
бит,
похоже
на
компьютеры.
C'que
j'fais
c'est
douloureux,
douloureux
То,
что
я
делаю,
больно,
больно.
Ils
vont
m'dire
d'arrêter
comme
Despo
Они
скажут
мне
остановиться
как
Деспо
Mais
moi
j'vais
remplir
la
caisse
Но
я
собираюсь
заполнить
ящик.
Pour
des
pesos
on
peut
t'der-sou
За
песо
мы
можем
заплатить
вам
копейки
Il
en
faut
peu
pour
les
choquer
Мало
что
нужно,
чтобы
шокировать
их
Elle
m'a
yomb
donc
je
l'ai
bloquée
Она
ударила
меня,
так
что
я
заблокировал
ее.
Six
mois
après
j'l'ai
refollow
Через
шесть
месяцев
после
того,
как
я
снова
подписался
на
него
Il
en
faut
peu
pour
les
choquer
Мало
что
нужно,
чтобы
шокировать
их
Elle
m'a
yomb
donc
je
l'ai
bloquée
Она
ударила
меня,
так
что
я
заблокировал
ее.
Mamène,
si
t'as
du
seille-o
ramène
Мамочка,
если
у
тебя
есть
что-нибудь,
Отвези
меня
домой.
Nous
on
cherche
que
la
maille
Мы
ищем
только
сетку
(Nous
on
cherche
que
la
maille)
(Мы
ищем
только
сетку)
Mamène,
si
t'as
du
seille-o
ramène
Мамочка,
если
у
тебя
есть
что-нибудь,
Отвези
меня
домой.
Nous
on
cherche
que
la
maille
Мы
ищем
только
сетку
(Nous
on
cherche
que
la
maille)
(Мы
ищем
только
сетку)
Mamène,
si
t'as
du
seille-o
ramène
Мамочка,
если
у
тебя
есть
что-нибудь,
Отвези
меня
домой.
Nous
on
cherche
que
la
maille
Мы
ищем
только
сетку
(Nous
on
cherche
que
la
maille)
(Мы
ищем
только
сетку)
Mamène,
si
t'as
du
seille-o
ramène
Мамочка,
если
у
тебя
есть
что-нибудь,
Отвези
меня
домой.
Nous
on
cherche
que
la
maille
Мы
ищем
только
сетку
(Nous
on
cherche
que
la
maille)
(Мы
ищем
только
сетку)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): A2h, Josue
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.