Paroles et traduction Josylvio feat. Hef - Rotation
Beetje
brieven
en
die
strepen
op
mij
Little
letters
and
those
stripes
on
me
Ik
move
die
cocaina
packs
door
je
wijk
I
move
those
cocaine
packs
through
your
neighborhood
Voor
die
money
is
een
jongen
op
tijd
For
that
money,
a
boy
is
on
time
Die
mannen
praten
maar
zijn
niet
op
de
grind
Those
men
talk
but
are
not
on
the
gravel
Whip
en
ik
flip
al
die
sil3a,
praat
niet
met
die
blauwe
flikkers
Whip
and
I
flip
all
those
sil3a,
don't
talk
to
those
blue
fags
Maak
m'n
money
met
m'n
mocro's
en
niggers
Make
my
money
with
my
mocros
and
niggers
Ik
maak
m'n
money
fock
die
bitches
I
make
my
money
fock
those
bitches
Maak
m'n
money
fock
die
bitches,
ik
spend
niet
op
bitches,
nee
Make
my
money
fock
those
bitches,
I
don't
spend
on
bitches,
no
Ik
ben
aan
het
rijden
op
zoek
naar
de
finish
en
bij
de
finish
is
de
cake
I'm
driving
in
search
of
the
finish
line
and
at
the
finish
line
is
the
cake
Money,
money,
money,
money,
money
in
rotation
mattie
alladay
Money,
money,
Money,
money,
money
in
rotation
mattie
alladay
Lange
dagen,
lange
nachten
dat
is
hoe
ik
leef
Long
days,
long
nights
that's
how
I
live
Weinig
slapen,
ik
moet
euro's
maken
ben
op
dreef
Little
sleep,
I
have
to
make
euros
Die
bitches
kijken,
maar
kan
niet
blijven
ben
op
cake
Those
bitches
watch
but
can't
stay
on
cake
Ik
doe
mijn
showtje,
daarna
help
ik
Clennies
in
de
steeg
I
do
my
show,
then
I
help
Clennies
in
the
alley
Meeste
rappers
rappen
shit
wat
ik
leef
Most
rappers
rap
shit
what
I
live
Meeste
rappers
liegen
shit
in
je
face
Most
rappers
lie
shit
in
your
face
Al
die
mannen
zijn
op
saaf
All
those
men
are
on
saaf
Al
die
mannen
zijn
de
baas
All
those
men
are
the
boss
Al
die
mannen
zijn
op
straat
All
those
men
are
on
the
street
Zie
ze
never
in
de
laan,
zie
ze
never
waar
ik
sta
See
them
never
in
the
lane,
see
them
never
where
I
stand
Kifesh
met
al
dat
gebla
Kifesh
with
all
that
gibberish
Goeie
optie
en
dan
sta
ik
paraat
Good
option
and
then
I'm
ready
Whip
en
ik
flip
al
die
sil3a
Whip
and
I
flip
all
that
sil3a
Verdubbel
m'n
winst
als
ik
ren
met
die
dingen
Double
my
winnings
if
I
run
with
those
things
Ik
kan
niet
meer
chillen,
we
moeten
het
halen
I
can't
chill
anymore,
we
have
to
make
it
Wil
zonder
kijken
dingen
kunnen
betalen
Want
to
be
able
to
pay
for
things
without
looking
Hoog
van
m'n
zuennie,
die
mannetjes
balen
High
on
my
bitch,
those
men
are
balding
Voor
die
money
bossen
we
zomaar
ramen
For
that
money
we
just
Forest
Windows
In
die
building
en
ik
kom
dingen
halen
In
that
building
and
I
come
to
get
things
Goeie
optie
en
je
hoeft
niet
eens
te
vragen
Good
option
and
you
don't
even
have
to
ask
Beetje
brieven
en
die
strepen
op
mij
Little
letters
and
those
stripes
on
me
Ik
move
die
cocaina
packs
door
je
wijk
I
move
those
cocaine
packs
through
your
neighborhood
Voor
die
money
is
een
jongen
op
tijd
For
that
money,
a
boy
is
on
time
Die
mannen
praten
maar
zijn
niet
op
de
grind
Those
men
talk
but
are
not
on
the
gravel
Whip
en
ik
flip
al
die
sil3a,
praat
niet
met
die
blauwe
flikkers
Whip
and
I
flip
all
those
sil3a,
don't
talk
to
those
blue
fags
Maak
m'n
money
met
m'n
mocro's
en
niggers
Make
my
money
with
my
mocros
and
niggers
Ik
maak
m'n
money
fock
die
bitches
I
make
my
money
fock
those
bitches
Maak
m'n
money
fock
die
bitches,
ik
spend
niet
op
bitches,
nee
Make
my
money
fock
those
bitches,
I
don't
spend
on
bitches,
no
Ik
ben
aan
het
rijden
op
zoek
naar
de
finish
en
bij
de
finish
is
de
cake
I'm
driving
in
search
of
the
finish
line
and
at
the
finish
line
is
the
cake
Money,
money,
money,
money,
money
in
rotation
mattie
alladay
Money,
money,
Money,
money,
money
in
rotation
mattie
alladay
Eerst
op
de
hoek
met
een
stuiver
First
on
the
corner
with
a
penny
Doe
een
tap
met
een
Belg
en
een
Duitser
Do
a
tap
with
a
Belgian
and
a
German
M'n
niggers
die
rijden
nog
rondjes,
met
neppe
papieren
en
die
brokko
van
suiker
My
niggers
who
still
drive
laps,
with
fake
papers
and
that
Broccoli
of
sugar
Cash
over
een
paar
jaar
naar
buiten
Cash
out
in
a
few
years
Ik
kom
langs
als
je
iets
wilt
gebruiken
I'll
come
by
if
you
want
to
use
something
Soms
wil
ik
in
België
wonen,
dan
kan
ik
de
focking
belasting
ontduiken
Sometimes
I
want
to
live
in
Belgium,
then
I
can
evade
the
focking
tax
Schatje
m'n
libi
is
anders
Honey,
my
libi
is
different.
Kom
niet
met
dezelfde
standjes
Don't
come
with
the
same
positions
Roti
en
groene
Fernandes
Roti
and
green
Fernandes
Bitches
noemen
me
Bundes
Bitches
call
me
Bunds
M'n
niggers
die
kweken
die
plantjes
My
niggers
who
grow
those
plants
Blijf
maar
zeggen
dat
misdaad
niet
loont
Keep
saying
crime
doesn't
pay
In
Hoogvliet
is
die
shit
heel
gewoon
In
Hoogvliet
that
shit
is
very
common
Iedereen
heeft
hier
2 telefoons
Everyone
has
2 phones
here
De
wereld
die
maakte
mij
ijskoud
(de
wereld
maakte
mij
ijskoud)
The
world
that
made
me
icy
(the
world
made
me
icy)
Dat
ik
niet
op
een
mil
zit
is
mijn
fout
(dat
ik
niet
op
een
mil
zit
is
mijn
fout)
That
I'm
not
on
a
mil
is
my
fault
(that
I'm
not
on
a
mil
is
my
fault)
Door
een
henny
en
een
jerry
wordt
zij
stout
(door
een
henny
en
een
jerry
wordt
zij
stout)
By
a
Henny
and
a
jerry
she
gets
naughty
(by
a
henny
and
a
jerry
she
gets
naughty)
Kreeg
een
trio,
omdat
ze
van
mij
houdt
Got
a
threesome
because
she
loves
me
Beetje
brieven
en
die
strepen
op
mij
Little
letters
and
those
stripes
on
me
Ik
move
die
cocaina
packs
door
je
wijk
I
move
those
cocaine
packs
through
your
neighborhood
Voor
die
money
is
een
jongen
op
tijd
For
that
money,
a
boy
is
on
time
Die
mannen
praten
maar
zijn
niet
op
de
grind
Those
men
talk
but
are
not
on
the
gravel
Whip
en
ik
flip
al
die
sil3a,
praat
niet
met
die
blauwe
flikkers
Whip
and
I
flip
all
those
sil3a,
don't
talk
to
those
blue
fags
Maak
m'n
money
met
m'n
mocro's
en
niggers
Make
my
money
with
my
mocros
and
niggers
Ik
maak
m'n
money
fock
die
bitches
I
make
my
money
fock
those
bitches
Maak
m'n
money
fock
die
bitches,
ik
spend
niet
op
bitches,
nee
Make
my
money
fock
those
bitches,
I
don't
spend
on
bitches,
no
Ik
ben
aan
het
rijden
op
zoek
naar
de
finish
en
bij
de
finish
is
de
cake
I'm
driving
in
search
of
the
finish
line
and
at
the
finish
line
is
the
cake
Money,
money,
money,
money,
money
in
rotation
mattie
alladay
Money,
money,
money,
money,
money
in
rotation
mattie
alladay
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Stacey Walroud, Joost T Sylvio, Joost Theo Sylvio, D Angelo E M Blank, Justin Z Lont, Julliard Frans, Julliard J M Hef Frans
Album
Ma3seb
date de sortie
08-07-2016
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.