José Alfredo Jiménez - La Que Se Fue - Remastered - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction José Alfredo Jiménez - La Que Se Fue - Remastered




Ay amor, amor mío
О, Любовь моя, любовь моя.
Tengo dinero en el mundo
У меня есть деньги в мире,
Dinero maldito que nada vale
Чертовы деньги, которые ничего не стоят.
Aunque me miren sonriendo
Даже если они смотрят на меня, улыбаясь,
La pena que traigo ni Dios la sabe
Горе, которое я приношу, даже Бог не знает.
Yo conocí la pobreza
Я знал бедность,
Y allá entre los pobres, jamás lloré
И там, среди бедных, я никогда не плакал.
Yo, ¿pa' qué quiero riqueza
Я, что я хочу богатства,
Si voy con el alma perdida y sin fe?
Если я пойду с потерянной душой и без веры?
Yo lo que quiero es que vuelva
Я хочу, чтобы он вернулся.
Que vuelva conmigo, la que se fue
Пусть вернется ко мне, та, которая ушла.
(Vuelve, ingrata mía)
(Возвращается, неблагодарная моя)
(Ay, ay, ay, amor)
(Увы, увы, увы, любовь)
Si es necesario que llore
Если нужно, чтобы я плакал.
La vida completa, por ella lloro
Всю жизнь, по ней я плачу.
¿De qué me sirve el dinero
Что хорошего в деньгах
Si sufro una pena, si estoy tan solo?
Если я страдаю от горя, если я так одинок?
Puedo comprar mil mujeres
Я могу купить тысячу женщин,
Y darme una vida de gran placer
И дать мне жизнь с большим удовольствием.
Pero el cariño comprado
Но любовь купила
Ni sabe querernos, ni puede ser fiel
Он не знает, как любить нас, и не может быть верным.
Yo lo que quiero es que vuelva
Я хочу, чтобы он вернулся.
Que vuelva conmigo la que se fue
Пусть вернется ко мне та, которая ушла.





Writer(s): Jose Alfredo Jimenez

José Alfredo Jiménez - Fiesta Latina (Remastered)
Album
Fiesta Latina (Remastered)
date de sortie
20-06-2018

1 Que Se Me Acabe la Vida - Remastered
2 Un Mundo Raro - Remastered
3 La Que Se Fue - Remastered
4 Tu Recuerdo y Yo - Remastered
5 Ni el Dinero Ni Nadie - Remastered
6 Serenata Sin Luna - Remastered
7 Las Ciudades - Remastered
8 Llegó Borracho el Borracho - Remastered
9 Qué Bonito Amor - Remastered
10 María la Bandida - Remastered
11 Tú y las Nubes - Remastered
12 El Rey - Remastered
13 La Retirada - Remastered
14 La Noche de Mi Mal - Remastered
15 Guitarras a Medianoche - Remastered
16 Yo - Remastered
17 Paloma Querida - Remastered
18 Cuatro Caminos - Remastered
19 Canta, Canta, Canta - Remastered
20 Te Solté la Rienda - Remastered
21 Llegando a Ti - Remastered
22 No Me Amenaces - Remastered
23 Deja Que Salga la Luna - Remastered
24 Camino de Guanajuato - Remastered
25 El Caballo Blanco - Remastered
26 Que Te Vaya Bonito - Remastered
27 El Peor de los Caminos - Remastered
28 Vámonos - Remastered
29 Ella - Remastered
30 Alma de Acero - Remastered
31 La Enorme Distancia - Remastered
32 Sonaron Cuatro Balazos - Remastered
33 Para Morir Iguales - Remastered
34 El Jinete - Remastered
35 Cuando Vivas Conmigo - Remastered
36 Serenata Huasteca - Remastered
37 Amarga Navidad - Remastered
38 Viva Chihuahua - Remastered
39 Corrido de Mazatlán - Remastered
40 Corazón, Corazón - Remastered
41 Los Dos Generales - Remastered
42 Amanecí en Tus Brazos - Remastered
43 Pa' Todo el Año - Remastered
44 La Mano de Dios - Remastered
45 El Camino de la Noche - Remastered
46 La Media Vuelta - Remastered
47 Si Nos Dejan - Remastered
48 El Último Trago - Remastered
49 Por Qué Volviste a Mí - Remastered
50 Muy Despacito - Remastered

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.