José José - Déjalo Todo - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction José José - Déjalo Todo




Déjalo Todo
Leave Everything Behind
Déjalo todo
Leave everything behind
Vente conmigo a navegar un nuevo río
Come sail a new river with me
En un velero
In a sailboat
Que irá meciéndose al compás de tus caprichos
That will rock to the rhythm of your whims
Déjalo todo
Leave everything behind
Y súbete al caballo azul con alas blancas
And get on the blue horse with white wings
Quiero que veas
I want you to see
Y oigas de cerca las estrellas cuando cantan
And hear the stars up close when they sing
Déjalo todo
Leave everything behind
Tu vida entera, tus asuntos, tus problemas
Your whole life, your business, your problems
Quédate siempre
Always stay
Alrededor de
By my side
Quédate cerca
Stay close
Que yo al mirar te encuentre siempre entre la gente
So that when I look, I always find you among the people
Quédate cerca
Stay close
Porque me ayuda tu presencia a ser más fuerte
Because your presence helps me be stronger
Déjalo todo
Leave everything behind
Déjalo todo y sígueme por donde vaya
Leave everything behind and follow me wherever I go
Déjalo todo
Leave everything behind
Despréndete de aquellas cosas que te amarran
Break free from those things that tie you
Cierra tus bellos ojos
Close your beautiful eyes
Préndete a mi cintura
Hold on to my waist
Y sin dudar ni un poco
And without hesitation
Déjalo todo
Leave everything behind
Quédate cerca
Stay close
Que yo al mirar te encuentre siempre entre la gente
So that when I look, I always find you among the people
Quédate cerca
Stay close
Porque me ayuda tu presencia a ser más fuerte
Because your presence helps me be stronger
Déjalo todo
Leave everything behind
Déjalo todo y sígueme por donde vaya
Leave everything behind and follow me wherever I go
Déjalo todo
Leave everything behind
Despréndete de aquellas cosas que te amarran
Break free from those things that tie you
Cierra tus bellos ojos
Close your beautiful eyes
Préndete a mi cintura
Hold on to my waist
Y sin dudar ni un poco
And without hesitation
Déjalo todo
Leave everything behind





Writer(s): Angeles Alvarez Beigbeder Casas, Viviana Alvarez Beigbeder Casas, Alejandra Alvarez Beigbeder Casas, Beatriz Alvarez Beigbeder Casas


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.