Journey - You Got The Best Of Me - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Journey - You Got The Best Of Me




For so long, I wondered where my heart would lead me
Так долго я задавался вопросом, куда приведет меня мое сердце.
Couldn't seem to find someone who would let me be me
Кажется, я не мог найти кого-то, кто позволил бы мне быть собой.
Ended up in situations I'd regret
Оказался в ситуациях, о которых я бы пожалел
I chose to change my reckless ways instead
Вместо этого я решил изменить свои безрассудные привычки
Wasn't looking for someone the night you walked my way
Я не искал кого-то в ту ночь, когда ты подошел ко мне
Just a look, I'd never be the same
Просто взгляни, я уже никогда не буду прежним.
This might sound crazy, I can build my life around you
Это может показаться безумием, но я могу построить свою жизнь вокруг тебя.
Never walk away
Никогда не уходи
(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Будь уверен), у тебя есть, ты хочешь, (ты хочешь), у тебя есть лучшее во мне
(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Будь уверен), у тебя есть, ты хочешь, (ты хочешь), у тебя есть лучшее во мне
(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Будь уверен), у тебя есть, ты хочешь, (ты хочешь), у тебя есть лучшее во мне
(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Будь уверен), у тебя есть, ты хочешь, (ты хочешь), у тебя есть лучшее во мне.
Baby, more I hear your heart, the more I want you
Детка, чем больше я слышу твое сердце, тем больше я хочу тебя.
We've been down the same roads, broken dreams we've been through
Мы шли по одним и тем же дорогам, разбитые мечты, через которые мы прошли.
I'll be your cover, keep you safe from harm, oh, yeah
Я буду твоим прикрытием, уберегу тебя от беды, о, да
You'll be my harbor from the storm, yeah
Ты будешь моей гаванью от шторма, да
I believe I found a love the night you walked my way
Я верю, что нашел свою любовь в ту ночь, когда ты пошел моим путем.
From the first look, I'd never be the same, yeah
С первого взгляда я уже никогда не буду прежним, да
Stand together, build a life to call our own
Держимся вместе, строим жизнь, которую назовем своей собственной
And never walk away
И никогда не уходи
(Be sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Будь уверен), у тебя есть, ты хочешь, (ты хочешь), у тебя есть лучшее во мне.
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Ты уверен), у тебя есть, ты хочешь, (ты хочешь), у тебя есть лучшее во мне
(Be sure you want it), you got, you want, (be there), you got the best of me
(Будь уверен, что ты этого хочешь), у тебя есть, ты хочешь, (быть рядом), у тебя есть лучшее во мне.
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Ты уверен), у тебя есть, ты хочешь, (ты хочешь), у тебя есть лучшее во мне.
You got the best
У тебя есть все самое лучшее
You got the best of me
Ты взял надо мной верх
You got the best
У тебя есть все самое лучшее
You got the best of me
Ты взял надо мной верх
(Be sure), you got, you want,(you want), you got the best of me
(Будь уверен), у тебя есть, ты хочешь, (ты хочешь), у тебя есть лучшее во мне.
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Ты уверен), у тебя есть, ты хочешь, (ты хочешь), у тебя есть лучшее во мне
(Be sure you want it), you got, you want, (be there), you got the best of me
(Будь уверен, что ты этого хочешь), у тебя есть, ты хочешь, (быть рядом), у тебя есть лучшее во мне.
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Ты уверен), у тебя есть, ты хочешь, (ты хочешь), у тебя есть лучшее во мне.
(Be sure), you got, you want, you got the best of me
(Будь уверен), ты получил, ты хочешь, ты получил лучшее от меня
(Be sure), you got, you want, you got the best of me
(Будь уверен), ты получил, ты хочешь, ты получил лучшее от меня.
(You sure), you got, you want, you got the best of me
(Ты уверен), ты получил, ты хочешь, ты получил лучшее от меня.
(You sure), you got, you want, (you want), you got the best of me
(Ты уверен), у тебя есть, ты хочешь, (ты хочешь), у тебя есть лучшее во мне.
Yeah
Да
Oh
О
Woo!
Ууу!
You got the best of me
Ты взял надо мной верх
Forever
Навсегда
You got the best of me
Ты взял надо мной верх
When you need me
Когда я тебе понадоблюсь





Writer(s): Jonathan Cain, Narada Michael Walden, Neal Schon, ジョナサン・ケイン, ナラダ・マイケル・ウォルデン, ニール・ショーン


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.