Paroles et traduction João Alexandre - Deixa Que Eu Deixo...
Onde
o
tesouro,
ali
o
teu
coração
Где
сокровище,
там
и
твое
сердце
Onde
o
teu
ouro,
por
certo
toda
a
paixão
Где
золото
твое,
и,
уверен,
все
страсти,
Poucos
trocados
corropem
muita
razão
Несколько
обменять
corropem
много
причин
Vende-se
o
voto,
contrariando
a
intenção
Продается
голосование,
вопреки
намерения
Corre
o
ditado
e
é
tão
comum
se
dizer:
Работает
поговорка
и
является
настолько
распространенным,
если
не
сказать:
"Cada
pessoa
seu
preço
certo
há
de
ter"
"Каждого
человека,
его
цена
обязательно
есть
иметь"
E
a
nota
verde
corrompe
o
teu
bem
querer
И
примечание:
зеленый
повреждает
благо
хотеть
"Made
in
Brazil",
Brasília
e
todo
poder
"Made
in
Brazil",
бразилия
" и
" вся
власть
O
que
vai
sobrar,
se
fica
assim
como
está
Что
останется,
если
он
находится
так
же,
как
вы
Alguém
já
gastou,
por
certo
alguém
vai
pagar
Кто-то
уже
потратил,
наверняка,
кто-то
будет
платить
Deixa
que
eu
deixo
e
todos
deixam
pra
lá
Выходит,
что
я
оставляю
и
все
оставить,
чтобы
пойти
туда
Geme
essa
gente
sem
vez
nem
voz
pra
falar
Стоны
этих
людей,
не
раз,
ни
голоса,
чтобы
говорить
O
que
vai
sobrar,
se
fica
assim
como
está
Что
останется,
если
он
находится
так
же,
как
вы
Alguém
já
gastou,
por
certo
alguém
vai
pagar
Кто-то
уже
потратил,
наверняка,
кто-то
будет
платить
Deixa
que
eu
deixo
e
todos
deixam
pra
lá
Выходит,
что
я
оставляю
и
все
оставить,
чтобы
пойти
туда
Geme
essa
gente
sem
vez
nem
voz
pra
falar
Стоны
этих
людей,
не
раз,
ни
голоса,
чтобы
говорить
O
que
vai
sobrar,
se
fica
assim
como
está
Что
останется,
если
он
находится
так
же,
как
вы
Alguém
já
gastou,
por
certo
alguém
vai
pagar
Кто-то
уже
потратил,
наверняка,
кто-то
будет
платить
Deixa
que
eu
deixo
e
todos
deixam
pra
lá
Выходит,
что
я
оставляю
и
все
оставить,
чтобы
пойти
туда
Geme
essa
gente
sem
vez
nem
voz
pra
falar
Стоны
этих
людей,
не
раз,
ни
голоса,
чтобы
говорить
Quando
olhei
a
terra
ardendo
Когда
я
посмотрел
на
место,
в
пылу
Qual
fogueira
de
São
João,
eu
perguntei
Какой
костер
святого
Иоанна,
я
спросила:
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Guilherme Kerr Neto, João Alexandre Silveira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.