João Gilberto - O Samba Da Minha Terra - traduction des paroles en anglais
João Gilberto O Samba Da Minha Terra

João Gilberto - O Samba Da Minha Terra

Paroles et traduction João Gilberto - O Samba Da Minha Terra




O Samba Da Minha Terra
My Homeland's Samba
O samba da minha terra deixa a gente mole
The samba of my homeland makes us weak at the knees
Quando se canta todo mundo bole
Whenever it's sung, everyone moves
Quando se canta todo mundo bole
Whenever it's sung, everyone moves
O samba da minha terra deixa a gente mole
The samba of my homeland makes us weak at the knees
Quando se canta todo mundo bole
Whenever it's sung, everyone moves
Quando se canta todo mundo bole
Whenever it's sung, everyone moves
Quem não gosta de samba bom sujeito não é
Whoever doesn't like samba is not a good person
É ruim da cabeça ou doente do pé
They must be crazy or have a foot ailment
Eu nasci com o samba, no samba me criei
I was born with samba, and samba raised me
E do danado do samba nunca me separei
And I will never part from that damn samba
O samba da minha terra deixa a gente mole
The samba of my homeland makes us weak at the knees
Quando se canta todo mundo bole
Whenever it's sung, everyone moves
Quando se canta todo mundo bole
Whenever it's sung, everyone moves
Quem não gosta de samba bom sujeito não é
Whoever doesn't like samba is not a good person
É ruim da cabeça ou doente do pé
They must be crazy or have a foot ailment
Eu nasci com o samba, no samba me criei
I was born with samba, and samba raised me
Do danado do samba nunca me separei
And I will never part from that damn samba
O samba da minha terra deixa a gente mole
The samba of my homeland makes us weak at the knees
Quando se canta todo mundo bole
Whenever it's sung, everyone moves
Quando se canta todo mundo bole
Whenever it's sung, everyone moves




Writer(s): Dorival Tostes Caymmi
João Gilberto - Bossa (Classics)
Album
Bossa (Classics)
date de sortie
07-06-2012

1 Esse Seu Olhar
2 Insensatez
3 Amor certinho
4 Rosa Morena
5 Bolinha de Papel
6 Lobo Bobo
7 Chega De Saudade
8 Samba de uma Nota So
9 O Pato
10 A Primeira Vez
11 O Amor em Paz
12 Saudade Fez Um Samba
13 Ho-Ba-La-La
14 Meditação
15 Un Abraco No Bonfa
16 Desafinado
17 Doralice
18 O Samba Da Minha Terra
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.