Paroles et traduction João Nogueira - Chic Radical

Logo cedo começa o ritual
É aéro, é bio, é coisa e tal
E depois da corrida matinal
Meio litro de água mineral
(Que é legal)

Dá aquela olhadela no jornal
Marca um x na tabela menstrual
E depois da consulta ao mapa astral
Acelera na pressa habitual
(Sempre igual)

Capricha então no visual
Une o look no toque atual
Calça jeans e camisa de voil
Põe Ray-Ban e relógio digital
(Triunfal)

Militante da causa ambiental
Ela faz terapia com floral
Frequenta teatro com Boal

Ela nega que é brega, chilique
Ela paga com praga geral
Ela saca e emplaca no pique
Acredite, ela é chic radical
Se segura pessoal

Conhecida em Búzios e em Arraial
Estudou lamaísmo no Nepal
É devota de São Nicolau
Mas já foi da Igreja Universal
(Contra o mal)

Trabalhou pro PT no Bananal
Foi modelo de grife nacional
Monitora de turma do mobral
Hoje vende sanduba natural
(Pra geral)

Curte Chico, Betânia, Gil e Gal
Besterol ela acha genial
Vez por outra ela pinta no luau
E seu papo é cultura oriental
(Na moral)

Ela tem a maior cara de pau
De esquecer do seu tempo de água e sal
Quando era avião no Vidigal
Papelote, trouxinha e os o escambau

Рано начинается ритуал
Это aéro, это bio, это вещь и все такое
И после утренней пробежки
Пол-литра минеральной воды
(Что круто)

Посмотри на газету
Отметка x на менструальном столе
И после консультации с астральной картой
Ускоряется в обычной спешке
(Всегда одинаково)

Каприз тогда на взгляд
Объединяет взгляд в текущем прикосновении
Джинсы и вуаль рубашка
Включите Ray-Ban и цифровые часы
(Триумфальный)

Активист экологического дела
Она делает цветочную терапию
Посещает театр с Боалом

Она отрицает, что это банально, chilique
Она платит общей чумой
Она вытаскивает и штукатурит на щуке
Поверьте мне, она радикальный шик
Если личный страховка

Известный в Бузиосе и Арраиале
Изучал ламаизм в Непале
Она преданная Святого Николая
Но когда-то это была вселенская церковь
(Против зла)

Работал про RU В Bananal
Была национальной дизайнерской моделью
Монитор класса мобрала
Сегодня продается натуральный сэндвич
(Для общего)

Нравится Чико, Бетани, Гил и Гал
Besterol она думает, что это гениально
Снова и снова она рисует в луау
И его болтовня-восточная культура
(В морали)

У нее самый большой член парня
Забыть о своем времени воды и соли
Когда это был самолет в Видигале
Papelote, braginha и o escambau