Paroles et traduction Juaking - La Luna
La
luna
la
luna
lunera
Луна,
луна,
бледная
луна
Mi
fiel
amiga
mi
confidente
mi
compañera
Верная
подруга,
моя
доверенная,
моя
спутница
La
que
ami
me
lleva
Та,
что
ведет
меня
A
encontrarme
conmigo
К
встрече
с
собой
Y
a
soñar
como
quiera
И
к
тому,
чтобы
мечтать
как
пожелаю
Cada
dia
una
mentira
Каждый
день
- ложь
Cada
noche
un
suspiro
Каждую
ночь
- вздох
Que
me
hiera
Что
ранит
меня
A
escapar
de
mis
penas
К
бегству
от
моих
печалей
Olvidando
los
recuerdos
Забывая
воспоминания
Y
todo
lo
que
me
envenena
И
все,
что
меня
отравляет
Quiero
acariciar
el
aire
quiero
vivir
Хочу
ласкать
воздух,
хочу
жить
Quiero
caminar
a
solas
Хочу
гулять
в
одиночестве
Y
encontrar
a
mi
persona
И
найти
свою
вторую
половинку
Descubrir
un
nuevo
dia
Открыть
новый
день
Con
ganas
de
sentir
С
желанием
чувствовать
La
luna
la
luna
lunera
Луна,
луна,
бледная
луна
Mi
fiel
amiga
mi
Верная
подруга
моя
Mi
compañera
Моя
спутница
La
luna
la
luna
lunera
Луна,
луна,
бледная
луна
Llevame
a
donde
quiera
Унеси
меня
куда
пожелаешь
Para
perdernos
los
dos(bis)
Чтобы
мы
оба
заблудились(бис)
Cuanto
tiempo
llevo
esperando
Как
долго
я
ждал
Que
llegue
ese
momento
para
encontrarnos
Когда
же
наступит
этот
момент,
когда
мы
встретимся
Y
mirarnos
cara
a
cara
И
посмотрим
друг
другу
в
глаза
Contarte
lo
que
llevo
dentro
Расскажу
тебе
то,
что
ношу
в
себе
Y
no
guardar
mis
palabras
И
не
стану
сдерживать
своих
слов
Quiero
acariciar
el
aire
quiero
vivir
Хочу
ласкать
воздух,
хочу
жить
Quiero
caminar
a
solas
Хочу
гулять
в
одиночестве
Y
encontrar
a
mi
persona
И
найти
свою
вторую
половинку
Descubrir
un
nuevo
dia
Открыть
новый
день
Con
ganas
de
sentir
С
желанием
чувствовать
La
luna
la
luna
lunera
Луна,
луна,
бледная
луна
Mi
fiel
amiga
mi
compañera
Моя
верная
подруга,
моя
спутница
La
luna
la
luna
lunera
Луна,
луна,
бледная
луна
Llevame
a
donde
quiera
Унеси
меня
куда
пожелаешь
Para
perdernos
los
dos(bis)
Чтобы
мы
оба
заблудились(бис)
Quiero
acariciar
el
aire
quiero
vivir
Хочу
ласкать
воздух,
хочу
жить
Quiero
caminar
a
solas
Хочу
гулять
в
одиночестве
Y
encontrar
a
mi
persona
И
найти
свою
вторую
половинку
Descubrir
un
nuevo
dia
Открыть
новый
день
Con
ganas
de
sentir
С
желанием
чувствовать
La
luna
la
luna
lunera
Луна,
луна,
бледная
луна
Mi
fiel
amiga
mi
Верная
подруга
моя
Mi
compañera
Моя
спутница
La
luna
la
luna
lunera
Луна,
луна,
бледная
луна
Llevame
a
donde
quiera
Унеси
меня
куда
пожелаешь
Para
perdernos
los
dos(bis)
Чтобы
мы
оба
заблудились(бис)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Raul Maria Cabrera Fernandez, Antonio Joaquin Garcia Arroyo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.