Paroles et traduction Juan Carlos Baglietto - Constitucion De Noche
Constitucion De Noche
Ночная конституция
La
noche
en
Constitución
Конституционная
ночь
Tiene
un
aire
particular
Обладает
особым
шармом
Que
la
lleva
la
brisa
del
río
Ветер
с
реки
приносит
его,
La
trae
los
autos
al
clarear
Автомобильные
гудки
возвещают
рассвет.
Nunca
andes
solo
por
ahí
Лучше
не
гулять
там
одному,
Que
te
roban
el
corazón
Могут
украсть
твоё
сердце,
Las
brujas
del
tráfico
pinturrajeadas
Ведьмы-автоледи
с
чёрными
красками
Con
algo
tan
oscuro
Присутствуют
на
дороге.
Y
hay
quien
ve
la
luna
И
кто-то
видит
луну,
Como
por
primera
vez
Как
в
первый
раз,
Enganchada
en
un
cartel
que
dice
Как
она
висит
на
плакате,
"No
habrá
más
penas"
"Все
беды
пройдут"
Enganchada
en
un
cartel
que
dice
Как
она
висит
на
плакате,
"No
habrá
más
penas"
"Все
беды
пройдут"
La
botella
calma
su
dolor
Бутылка
утоляет
его
боль,
De
Santiago
bajó
y
bajó
Спустился
из
Сантьяго...
Lustro
tan
tiempo
que,
si
pagaran
por
metro
Он
так
долго
чистил
обувь,
Él
tendría
un
continente
de
cuero
Что
из
кожи
он
мог
бы
составить
континент.
Como
la
capa
de
un
torero
Как
плащ
тореадора,
Roja
y
roja
es
Constitución
Конституция
краснеет,
La
viven
gastando
las
babas
del
diablo
В
ней
текут
слюни
дьявола,
La
sangre
del
alcohol
И
кровь
алкоголя.
Y
hay
quien
ve
la
luna
И
кто-то
видит
луну,
Como
por
primera
vez
Как
в
первый
раз,
Enganchada
en
un
cartel
que
dice
Как
она
висит
на
плакате,
"No
habrá
más
penas"
"Все
беды
пройдут"
Enganchada
en
un
cartel
que
dice
Как
она
висит
на
плакате,
"Síganme"
"Следуй
за
мной"
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Adrian Abonizio
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.