Paroles et traduction Juan Gabriel - A Mi Me Gusta Soñar
Yo
no
me
canso
ni
me
cansaré
Я
не
устану
и
не
устану.
De
amarle
tanto
y
más
le
amaré
Любить
его
так
сильно
и
больше,
я
буду
любить
его
De
ser
tan
suyo
y
más
lo
seré
Если
я
буду
таким
вашим,
и
тем
более
я
буду
Yo
nunca
me
cansaré
Я
никогда
не
устану.
De
darle
todo
lo
que
yo
le
doy
Дать
ему
все,
что
я
даю
ему.
Si
al
dar
recibo
por
eso
es
que
estoy
Если
я
даю
квитанцию
за
это,
что
я
Lleno
de
amor,
lleno
de
felicidad
Полный
любви,
полный
счастья.
Yo
no
me
canso
ni
me
cansaré
Я
не
устану
и
не
устану.
De
soñar
tanto
y
más
soñaré
О
том,
чтобы
мечтать
так
много
и
больше,
я
буду
мечтать.
Que
nuestro
amor
nunca
se
va
a
acabar
Что
наша
любовь
никогда
не
закончится.
Yo
nunca
me
cansaré
Я
никогда
не
устану.
Yo
sé
que
un
día
no
va
a
ser
igual
Я
знаю,
что
однажды
это
не
будет
так
же.
Que
todo
tiene
un
principio
y
un
final
Что
у
всего
есть
начало
и
конец.
Pero
el
amor
es
eterno
y
el
mío
así
será
Но
любовь
вечна,
и
моя
так
будет.
Que
sueño
(que
sueño),
dicen
que
sueño
Что
мне
снится
(что
мне
снится),
они
говорят,
что
мне
снится.
Que
me
ame
como
le
amo
(como
le
amo)
Пусть
он
любит
меня
так,
как
я
люблю
его
(как
я
люблю
его).
Si
la
vida
es
un
sueño
Если
жизнь-это
мечта,
Y
el
mundo
entero
está
И
весь
мир
Creyendo
y
soñando
que
es
la
realidad
Веря
и
мечтая,
что
это
реальность.
Si
es
un
sueño
a
mí
me
gusta
soñar
Если
это
сон,
мне
нравится
мечтать.
Yo
(yo)
le
(le)
amo,
yo
no
quiero
despertar
Я
люблю
его,
я
не
хочу
просыпаться.
Yo
sé
que
un
día
no
va
a
ser
igual
Я
знаю,
что
однажды
это
не
будет
так
же.
Que
todo
tiene
un
principio
y
un
final
Что
у
всего
есть
начало
и
конец.
Pero
el
amor
es
eterno
y
el
mío
así
será
Но
любовь
вечна,
и
моя
так
будет.
Un
sueño
es
un
sueño,
es
un
sueño,
es...
Сон,
это
сон,
это
сон,
это...
Que
sueño
oh-oh,
dicen
que
sueño,
oh-oh
(oh-oh)
Что
я
мечтаю
о-о,
Они
говорят,
что
я
мечтаю,
о-о
(о-о)
Que
me
ame
como
te
amo
(como
le
amo)
Пусть
он
любит
меня
так,
как
я
люблю
тебя
(как
я
люблю
его).
Si
la
vida
es
un
sueño
Если
жизнь-это
мечта,
Y
el
mundo
entero
está
И
весь
мир
Creyendo
y
soñando
que
es
la
realidad
Веря
и
мечтая,
что
это
реальность.
Si
es
un
sueño
a
mí
me
gusta
soñar
(ahh)
Если
это
сон,
мне
нравится
мечтать
(ahh)
Yo
(yo)
le
(le)
amo,
yo
no
quiero
despertar
Я
люблю
его,
я
не
хочу
просыпаться.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Aguilera Valadez Alberto
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.