Paroles et traduction Juan Ingaramo - No Necesito

No Necesito

Una noche de verano y tengo frío
Disparaste con la bala del vacío
Completamente desconocido
Pensaba en lo que no dijimo′
Y siento un pelo en la lengua, mi amor
Pelo en la lengua, mi amor, oh

Me dan ganas de llegar a tu infinito
De saber si eres la flor del principito
Dimo' una vuelta y te perdiste
Por todo lo que no dijimos
Siento un pelo en la lengua, mi amor
Pelo en la lengua, mi amor, oh

No necesito una canción para extrañarte
Todo tiene tu voz, todo es nosotros dos
Cuando estoy solo no se siente diferente
Todo tiene tu voz, todo es nosotros dos

Salud, don′t think about it
¿Dinero? ya estoy como quiero
Aprovechemos que el amor alcanza
Que todavía da dolor de panza
No es tan difícil ma', no me digas que no
Vamo' a intentarlo igual si somos vos y yo

No necesito una canción para extrañarte
Todo tiene tu voz, todo es nosotros dos
Cuando estoy solo no se siente diferente
Todo tiene tu voz, todo es nosotros dos

No necesito una canción para extrañarte en el amor
Todo tiene tu voz, todo es nosotros dos
Cuando estoy solo no se siente diferente en el amor
Todo tiene tu voz, todo es nosotros dos

Otra noche de verano y tengo frío
Disparaste con la bala del vacío
Completamente desconocido
Pensaba en lo que no dijimo′
Y tengo un pelo en la lengua, mi amor
Pelo en la lengua, mi amor

Мне не нужна

Летней ночью мне холодно
Ты выстрелил пулей пустоты
Совершенно незнакомый
Я думал о том, что мы не сказали
И я чувствую волос на языке, моя любовь
Волос на языке, моя любовь, о

Мне хочется достичь твоей бесконечности
Узнать, ты ли цветок маленького принца
Я повернулся, и ты пропала
Из-за всего, что мы не сказали
Я чувствую волос на языке, моя любовь
Волос на языке, моя любовь, о

Мне не нужна песня, чтобы скучать по тебе
Везде твой голос, везде мы двое
Когда я один, я не чувствую разницы
Везде твой голос, везде мы двое

Здоровье, не думай об этом
Деньги? У меня все хорошо
Давай воспользуемся тем, что у нас еще есть любовь
Она все еще вызывает боль в животе
Это не так уж сложно, не говори мне нет
Мы все равно попробуем, если это ты и я

Мне не нужна песня, чтобы скучать по тебе в любви
Везде твой голос, везде мы двое
Когда я один, я не чувствую разницы в любви
Везде твой голос, везде мы двое

Мне не нужна песня, чтобы скучать по тебе в любви
Везде твой голос, везде мы двое
Когда я один, я не чувствую разницы в любви
Везде твой голос, везде мы двое

Еще одна летняя ночь, и мне холодно
Ты выстрелил пулей пустоты
Совершенно незнакомый
Я думал о том, что мы не сказали
И у меня волос на языке, моя любовь
Волос на языке, моя любовь