Paroles et traduction Juan Tavares - Me Has Cabiado

Me Has Cabiado

Un instante me bastó para mirarte
Y descubrirte que guardas un mundo aparte
Tienes mil cosas para mí
Cosas diferentes

Como espuma fue creciendo mi ternura
Como bruma fui perdiendo mis locuras
Para amarte solamente a ti
Y cambiar completamente

Eres tan frágil tierna y fuerte a la vez
Has reconstruido mi alma otra vez.
Llenaste el vacío dejado en mi piel
Y me has transformado todo, todo
Y tú me has cambiado
Me has enamorado

Por ser como eres y el amor que me das
Has cambiado mi vida y por eso te quiero
Te quiero te quiero chiquitita

Has llegado hasta el fondo de mis ojos
Y has tocado este corazón cansado
Que tú has hecho que vuelva a sentir
Que vuelva a querer

Eres tan frágil tierna y fuerte a la vez
Has reconstruido mi alma otra vez.
Llenaste el vacío dejado en mi piel
Y me has transformado todo, todo
Y tú me has cambiado
Me has enamorado

Ты изменила меня

Мне хватило мгновения, чтобы взглянуть на тебя
И понять, что ты хранишь целый мир
У тебя есть тысяча вещей для меня
Таких разных

Мое нежное чувство росло, как пена
Мое безумие таяло, как дымка
Чтобы любить только тебя
И полностью измениться

Ты такая хрупкая, нежная и сильная одновременно
Ты заново возродила мою душу.
Ты заполнила пустоту в моей душе
И ты все изменила, все
И ты изменила меня
Ты влюбила меня

За то, какая ты есть и за любовь, которую ты мне даришь
Ты изменила мою жизнь, и за это я тебя люблю
Я люблю тебя, моя дорогая

Ты коснулась самых глубин моей души
И ты тронула это уставшее сердце
Которое ты заставила снова чувствовать
Снова любить

Ты такая хрупкая, нежная и сильная одновременно
Ты заново возродила мою душу.
Ты заполнила пустоту в моей душе
И ты все изменила, все
И ты изменила меня
Ты влюбила меня