Juanes - Esta Noche - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Juanes - Esta Noche




Esta Noche
This Night
Mi corazón te besa
My heart is kissing you
Ya que mi alma, no lo
Since my soul, I do not know
Tanta belleza
So much beauty
Tanta belleza
So much beauty
No puede ser
Cannot be
Son demasiadas cosas
There are too many things
Que es mejor ir una a la vez
That it is better to go one at a time
Amémonos esta noche
Let us love each other tonight
Amémonos esta noche
Let us love each other tonight
Y este amor crecerá
And this love will grow
En nuestros corazones
In our hearts
Como una vida
Like a life
En otra vida
In another life
Será como una musa
It will be like a muse
La mística que canta
The mystic who sings
Lo bello del amor
The beauty of love
Lo bello del amor
The beauty of love
Nadie va a separarme de ti
No one will separate me from you
Este amor durará lo que viva yo
This love will last as long as I live
Alto como las nubes
High as the clouds
Hondo como el mar
Deep as the sea
Te declaro esta noche
I declare to you tonight
Lo que dice mi voz
What my voice says
Mi voz
My voice
Es bella esta noche
This night is beautiful
Y como ella, también
And like hers, you are also
Amémonos esta noche
Let us love each other tonight
Amémonos esta noche
Let us love each other tonight
Y este amor crecerá
And this love will grow
En nuestros corazones
In our hearts
Como una vida
Like a life
En otra vida
In another life
Será como una musa
It will be like a muse
La mística que canta
The mystic who sings
Lo bello del amor
The beauty of love
Lo bello del amor
The beauty of love
Nadie va a separarme de ti
No one will separate me from you
Este amor durará lo que viva yo
This love will last as long as I live
Alto como las nubes
High as the clouds
Hondo como el mar
Deep as the sea
Te declaro esta noche
I declare to you tonight
Lo que dice mi voz
What my voice says
En mi corazón solo mandas
In my heart, only you can command
Este amor durará una eternidad
This love will last for eternity
Alto como las nubes
High as the clouds
Hondo como el mar
Deep as the sea
Te declaro esta noche
I declare to you tonight
Lo que dice mi voz
What my voice says
Esta noche te declaro lo que dice mi voz
This night I declare to you what my voice says





Writer(s): Juan Adolfo Avila


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.