Paroles et traduction Jukka Poika - Hypnoosiin
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin
Musa
menee
luihin
ja
ytimiin
* Ты
загипнотизирован,
* ты
загипнотизирован,
* музыка
пробирает
до
костей,
*
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin
* Ты
загипнотизирован
** ты
загипнотизирован
*
Tipahdat
riimiin
ja
rytmiin
Tee
niin
Ты
попадаешь
в
ритм
и
рифму,
так
и
поступай.
Nyt
sun
pää
vaipuu
mut
jalat
vapautuu
Et
voi
istuu
ku
seuraat
rummun
* Теперь
твоя
голова
падает
вниз,
* но
твои
ноги
падают
вниз,
* ты
не
можешь
сидеть
там,
* пока
следуешь
за
барабаном,
*
Iskuu
Otan
ohjakset
käsiin
ja
sinne
mis
on
Я
возьму
вожжи
и
поеду
туда.
Sisin
Siel
on
sielun
sihinä
ja
kaihon
kipinäkin
Внутри-шипение
души
и
Искра
ностальгии.
Ja
nyt
sen
tunnet
sinäkin
kyllä
kyllä
Jukka
Poika
pelimannin
penkillä
И
теперь
ты
тоже
это
чувствуешь
да
да
Юкка
пойка
на
скамейке
пелимана
Työnsarkaa
piisaa
rytmin
rengillä
Kun
Ты
можешь
усердно
работать,
когда
ты
в
ритме.
Pirut
Suomesta
savustetaan
just
tällä
Дьяволы
Финляндии
будут
выкурены
этим.
Mä
haluun
hypnotisoida
koko
seurakunnan
Muuttaa
sen
kenkien
Я
хочу
загипнотизировать
всю
паству,
чтобы
она
сменила
обувь.
Kulkusuunnan
Hidastaa
kellontikitystä
edes
hieman
Mielen
rauhaa
Jukka
Направление
движения
замедляется
часы
тикают
даже
немного
душевного
спокойствия
Юкка
Poika
ei
pärjää
ilman
Juoksen
onneni
ohi
Kun
juokset
kilvan
Kuinka
Мальчик
не
может
обойтись
без
меня,
я
бегу
мимо
своей
удачи,
когда
ты
бежишь
наперегонки.
Kestää
mun
kulttuuri
tän
rajuilman
Jos
mun
Моя
культура
выдержит
этот
шторм,
если
я
смогу.
Yhteys
katkee
juuri
Joudun
luottamaan
pelurin
tuuriin
Я
теряю
связь
прямо
сейчас,
я
должен
полагаться
на
удачу
игрока.
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin
Musa
menee
luihin
ja
ytimiin
* Ты
загипнотизирован,
* ты
загипнотизирован,
* музыка
пробирает
до
костей,
*
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin
* Ты
загипнотизирован
** ты
загипнотизирован
*
Tipahdat
riimiin
ja
rytmiin
Tee
niin
Ты
попадаешь
в
ритм
и
рифму,
так
и
поступай.
Mä
haluun
laulaa
tän
meidän
lapsille
Joilta
hyöriin
panee
pään
Я
хочу
спеть
эту
песню
нашим
детям,
которые
суетятся
со
своими
головами.
Pyörälle
Jotka
ihmeissään
kattelee
ympärille
Ja
mä
laulan
tän
teille
Колесу,
которое
озирается
в
изумлении,
и
я
спою
это
для
тебя.
Kaikille
Ja
mä
keinutan
sun
hämyrissä
Ja
tuun
sun
* И
я
буду
качать
тебя
в
хемире
** и
я
буду
качать
тебя
в
хемире
*
Luoksesi
äänissä
Kun
ollaan
äärimmäisen
kysymyksen
ääressä
Обращаюсь
к
вам
голосами
когда
сталкиваюсь
с
последним
вопросом
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin
Musa
menee
luihin
ja
ytimiin
* Ты
загипнотизирован,
* ты
загипнотизирован,
* музыка
пробирает
до
костей,
*
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin
* Ты
загипнотизирован
** ты
загипнотизирован
*
Tipahdat
riimiin
ja
rytmiin
Tee
niin
Ты
попадаешь
в
ритм
и
рифму,
так
и
поступай.
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin.
Ты
загипнотизирован.
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin.
Ты
загипнотизирован.
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin.
Ты
загипнотизирован.
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin.)
Ты
загипнотизирован.)
Muinaiset
kaiut
rumpujen
humina
Välkkyvät
vasket
vasten
taivasta
Древнее
Эхо
барабанов
гудит,
мерцая
медью
на
фоне
неба.
Syvältä
maasta
kumpujen
alta
Kumpuaa
basso
niin
matalalta
Tanssaa
mun
Глубоко
в
земле
под
холмами
басы
звучат
так
низко
что
я
танцую
Kanssa
Tai
miten
vaan
Vaivutaan
yhdessä
# С
кем
угодно
или
как
угодно
#
Jumittamaan
Olemas
oloa
juhlistetaan
Seeeis
Застрять
значит
прославиться
понимаешь
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin
Musa
menee
luihin
ja
ytimiin
* Ты
загипнотизирован,
* ты
загипнотизирован,
* музыка
пробирает
до
костей,
*
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin
* Ты
загипнотизирован
** ты
загипнотизирован
*
Tipahdat
riimiin
ja
rytmiin
Tee
niin
Ты
попадаешь
в
ритм
и
рифму,
так
и
поступай.
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin.
Ты
загипнотизирован.
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin.
Ты
загипнотизирован.
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin.
Ты
загипнотизирован.
Hypnoosiin
sä
vaivut
hypnoosiin.)
Ты
загипнотизирован.)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Jukka Rousu
Album
Kokoelma
date de sortie
04-10-2013
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.