Jukka Poika - Rakkaus on meissä - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Jukka Poika - Rakkaus on meissä




Rakkaus on meissä
Love is in us
En ollu maassa
I wasn't on earth
En ollu taivaassa
I wasn't in heaven
Roikuin Coronassa
I was hanging in Corona
Ei mitään tärkeetä meneillään
Nothing important going on
Me melkein törmättiin
We almost collided
huusit: Helvetti
You shouted: Hell
Tuttu tyttö mun kulmilta
A familiar girl from my neighborhood
Onneks myöhästyit bussista
Luckily, you missed the bus
Nyt vaikka on jo maassa ei auta enää katua
Now, even though it's already on earth, it won't help to regret it
Ensi henkosetki maistu tästä ei oo paluuta
The first breaths taste like this, there's no going back
Rakkaus on meissä
Love is in us
Kuin korkee kuume joka jättää vuoteeseen
Like a high fever that leaves you bedridden
Rakkaus on meissä
Love is in us
Kuin ohut ilma josta ei saa tarpekseen
Like thin air that you can't get enough of
Hullaannun, susta hullaannun
I'm crazy, I'm crazy about you
Wooo
Wooo
Rakkaus on meissä
Love is in us
On meissä
In us
Tää lähti laukkaamaan
This started to gallop away
Ei oo oltu vielä kauaakaan
We haven't been together for long
Mut ilman sua oireilen
But without you, I'm getting sick
Välil mietin mitä oikien teen
Sometimes I wonder what I'm really doing
Ajattelen tulevaisuutta
I'm thinking about the future
Ja se on mulle jotain uutta
And that's something new to me
Baarissa puhun vain susta
At the bar, I only talk about you
Kaverit ei jaksa mua enää
My friends can't stand me anymore
Eikä niitä voi syyttää
And they can't be blamed
Oon niin onnellinen et se naapureita ärsyttää
I'm so happy it annoys the neighbors
Rakkaus on meissä
Love is in us
Kuin korkee kuume joka jättää vuoteeseen
Like a high fever that leaves you bedridden
Rakkaus on meissä
Love is in us
Kuin ohut ilma josta ei saa tarpekseen
Like thin air that you can't get enough of
Hullaannun, susta hullaannun
I'm crazy, I'm crazy about you
Wooo
Wooo
Rakkaus on meissä
Love is in us
On meissä
In us
Tunteet on kuumuutta
Emotions are heat
Meillä molemmilla tuntuu niin hullulta
We both feel so crazy
Et tää ei oo todellista nii
That this isn't real, so
Oma one love
My own one love
Joku muu ku itse on
Someone other than myself
Eikä tarvii miettii et mis se on
And I don't have to wonder where it is
Rakkaus on meissä
Love is in us
Rakkaus on meissä
Love is in us
Kuin korkee kuume joka jättää vuoteeseen
Like a high fever that leaves you bedridden
Rakkaus on meissä
Love is in us
Kuin ohut ilma josta ei saa tarpekseen
Like thin air that you can't get enough of
Hullaannun, susta hullaannun
I'm crazy, I'm crazy about you
Wooo
Wooo
Rakkaus on meissä
Love is in us
On meissä
In us
Rakkaus on meissä
Love is in us
Rakkaus on meissä
Love is in us
Rakkaus on meissä
Love is in us
On meissä
In us





Writer(s): Henna Sarriola, Jukka Rousu, Jurek Reunamäki


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.