Jul - Je t'aimais bien - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Jul - Je t'aimais bien




Je t'aimais bien
Ты мне нравилась
Je t'aimais bien
Ты мне нравилась
Je t'aimais bien
Ты мне нравилась
Je t'aimais bien
Ты мне нравилась
Je t'aimais bien
Ты мне нравилась
Je t'aimais bien
Ты мне нравилась
Je t'aimais bien
Ты мне нравилась
Je t'aimais bien
Ты мне нравилась
Je t'aimais bien
Ты мне нравилась
Si vous savez comme je m'ennuie sans vous mes potos
Боже, как я скучаю без тебя, дорогая моя
Je passe toutes mes nuits à regarder nos photos
Я провожу все ночи, глядя на наши фотографии
Plein de soucis, trop sont partis trop tôt
Беспокойства терзают меня, слишком многие слишком рано ушли
Ici ça t'oublie quand y'a des grosses motos
Здесь о тебе забывают, когда видят новые мотоциклы
J'pense à ce poto en cellule qui cherche une fille pour le parlu'
Я думаю о друге в тюрьме, который ищет девушку для свидания
Et à celui qui m'a dit : Tu es mon frère, et que j'ai plus vu
И о том, кто сказал мне: «Ты мой брат», но я больше не видел его
Merci grâce à toi j'ouvre les yeux
Спасибо, благодаря тебе я раскрыл глаза
J'veux plus d'amis de toute façon
Так или иначе, я больше не хочу подруг
Les gens s'posent des questions, se demandent en quoi je crois
Люди задаются вопросами, спрашивая себя, во что я верю
On dit que je reconnais plus personne en Audi RS3
Говорят, что я никого не узнаю на своем автомобиле Audi RS3
J'aime pas décevoir les gens alors je reste droit (droit)
Мне не нравится разочаровывать людей, поэтому я держусь прямо
Je m'en fou tellement de l'argent que je dis rien quand ça profite
Мне так наплевать на деньги, что я молчу, когда они помогают
C'est malheureux, à en rentrer dans leurs jeux, j'en deviens hypocrite
Это печально, но, вступая в их игру, я становлюсь лицемером
La haine : trop de personnes savent je traîne le quartier
Ненависть: слишком много людей знают, где я тусуюсь
Faut que j'quitte
Мне нужно уйти
1-0, tu m'as bien eu, quand j'vais t'avoir on sera quitte
1-0, ты меня обставил, когда я тебя поймаю, мы будем в расчете
Ouuh, va y avoir du changement, j't'aimais bien
О, будут перемены, ты мне нравилась
Mais j'te reconnais plus étrangement
Но я тебя уже не узнаю
Si toi tu es à l'aise moi je me sens pas bien que je mens
Когда тебе хорошо, мне становится плохо, потому что я вру
Ouuh, c'est la vie, la vie, tout va si vite, j'vois plus l'temps passé
О, такова жизнь, жизнь, все летит так быстро, время проносится незаметно
Sur ma vie, ma vie, il y aurait pas ma famille je me serais cassé, sur ma vie (sur ma vie)
Клянусь своей жизнью, своей жизнью, если бы не моя семья, я бы ушел, клянусь своей жизнью (клянусь своей жизнью)
J't'aimais bien mais j't'en veux, petit morveux
Ты мне нравилась, но я злюсь на тебя, маленькая подлюка
J't'aimais bien mais j't'en veux
Ты мне нравилась, но я злюсь на тебя
(Ohh je t'en veux, je t'en veux, je t'en veux)
(О, я злюсь, злюсь, злюсь)
Je te met bien poto et tu veux me planter dans le dos
Я много делал для тебя, а ты хочешь нанести мне удар в спину
J't'aimais bien poto mais les rumeurs reviennent trop
Ты мне нравилась, но слухи ходят слишком часто
(Mais les rumeurs reviennent trop)
(Но слухи ходят слишком часто)
J'te met bien poto et tu veux m'planter dans le dos
Я много делал для тебя, а ты хочешь нанести мне удар в спину
J't'aimais bien poto mais autour de moi ça parle trop (parle trop)
Ты мне нравилась, но вокруг меня слишком много разговоров (слишком много разговоров)
Pas faire le pas de trop
Не надо делать необдуманный шаг
Mmmh
Мммм
Vas-y fait semblant on verra qui t'es avec le temps
Давай, притворимся, время покажет, кто ты есть на самом деле
Mon frère c'est dieu qui donne, c'est dieu qui reprend
Брат мой, Бог дает, Бог забирает
Mon frère, mon frère
Брат мой, брат мой
Un jour vous serez dans la merde et on verra qui vous êtes
Когда-нибудь вы окажетесь в дерьме, и тогда мы увидим, кто вы такие
Jugez moi ça définira pas qui je suis mais qui vous êtes
Судите меня, это не определит, кто я, а определит, кто вы
Bande de truffes
Банда идиотов
J'vous nique, faut que j'décuve (faut que j'décuve)
Я вас презираю, мне нужно очиститься (мне нужно очиститься)
Mais qui vous êtes? Mais qui vous êtes?
Кто вы такие? Кто вы такие?
Mais qui vous êtes? Mais qui vous êtes?
Кто вы такие? Кто вы такие?
J'vous reconnais plus j'vous reconnais plus
Я вас больше не узнаю, я вас не узнаю
Mais qui vous êtes? Mais qui vous êtes?
Кто вы такие? Кто вы такие?
Mais qui vous êtes? J'vous reconnais plus
Кто вы такие? Я не узнаю вас
Ça m'a vexé fortement mais je chercherais pas à m'venger
Это сильно задело меня, но я не буду пытаться отомстить
Ça me blesse toute l'année après ça dit que c'est moi qui est changé
Это ранит меня весь год, а потом говорят, что это я изменился
Tend leur la main, ils voudront tout manger, parole d'ovni
Протягивают руку, а хотят всего, слово пришельца
J'oublie rien, j'oublie rien
Я ничего не забываю
J'oublie rien, j'oublie rien
Я ничего не забываю
J'ai trop bu, j'vois plus rien mais j'reste comme j'suis, naturel
Я много выпил, ничего не вижу, но остаюсь самим собой, естественным
J'oublie rien, j'oublie rien
Я ничего не забываю
J'oublie rien, j'oublie rien
Я ничего не забываю
J'ai trop bu, j'vois plus rien mais j'reste comme j'suis, naturel
Я много выпил, ничего не вижу, но остаюсь самим собой, естественным
j'vais plus dans les détails, tu me tailles, souvent quand je me taille
Я больше не вдаюсь в подробности, ты обманываешь меня, часто, когда я обманываю себя
Bravo t'veux un médaille
Молодец, хочешь медаль?
Tu foutras plus le nez dans mes bails, mes bails
Больше не лезь в мои дела
M'embête mon pote, j'vois que t'répètes
Не надо задевать меня, я вижу, что ты повторяешься
Tout ce que j'te dis à tes potes potes
Все, что я сказал тебе, твоим друзьям, друзьям
Depuis y'en a qui ont changé de tête
С тех пор некоторые изменили свое мнение
(Depuis y'en a qui ont changé de tête)
тех пор некоторые изменили свое мнение)
Je te met bien poto et tu veux me planter dans le dos
Я много делал для тебя, а ты хочешь нанести мне удар в спину
J't'aimais bien poto mais les rumeurs reviennent trop
Ты мне нравилась, но слухи ходят слишком часто
(Mais les rumeurs reviennent trop)
(Но слухи ходят слишком часто)
J'te met bien poto et tu veux m'planter dans le dos
Я много делал для тебя, а ты хочешь нанести мне удар в спину
J't'aimais bien poto mais autour de moi ça parle trop (parle trop)
Ты мне нравилась, но вокруг меня слишком много разговоров (слишком много разговоров)
Pas faire le pas de trop
Не надо делать необдуманный шаг
Mmmh
Мммм





Writer(s): ju-l, kakouprod


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.