Paroles et traduction Julia Joia feat. João Klein - Em Tudo Tem Você
Era
bom
demais
pra
ser
verdade
It
was
too
good
to
be
true
A
gente
era
um
sonho
e
de
repente
eu
acordei
We
were
a
dream
and
suddenly
I
woke
up
Buscando
soluções
pela
metade
Searching
for
solutions
in
half
Fui
parte
do
seu
mundo
até
que
eu
desmoronei
I
was
part
of
your
world
until
I
fell
apart
Passa
um
filme
na
cabeça
do
tempo
A
movie
plays
in
my
head
of
the
past
Que
a
gente
tinha
tempo
pra
cuidar
da
gente
When
we
had
time
to
care
about
each
other
Será
que
é
demais
pedir
mais
uma
chance
Is
it
too
much
to
ask
for
another
chance
Pra
tentar
fazer
de
novo
diferente?
To
try
to
do
it
differently?
Como
é
que
você
faz
How
do
you
do
it
Pra
deixar
tudo
pra
trás?
To
leave
everything
behind?
Eu
já
não
sou
capaz
de
te
esquecer
I
am
no
longer
able
to
forget
you
Em
tudo
tem
você,
êh-êh,
êh-êh-êh
Everything
has
you
Em
tudo
tem
você,
êh-êh,
êh-êh-êh
Everything
has
you
Em
tudo
tem
você,
êh-êh-êh
Everything
has
you
É
tão
estranho
não
te
ter
It's
so
strange
not
to
have
you
Sei
que
não
mostrei
fragilidade
I
know
I
didn't
show
vulnerability
Tem
marcas
no
meu
muro
There
are
marks
on
my
wall
Eu
não
consegui
esconder
I
couldn't
hide
it
Mas
eu
não
controlo
a
saudade
But
I
can't
control
the
longing
Te
ver
sendo
você
me
faz
pensar
o
quanto
errei
Seeing
you
being
you
makes
me
think
about
how
much
I
messed
up
Passa
um
filme
na
cabeça
do
tempo
A
movie
plays
in
my
head
of
the
past
Que
a
gente
tinha
tempo
pra
cuidar
da
gente
When
we
had
time
to
care
about
each
other
Será
que
é
demais
pedir
mais
uma
chance
Is
it
too
much
to
ask
for
another
chance
Pra
tentar
fazer
de
novo
diferente?
To
try
to
do
it
differently?
Como
é
que
você
faz
How
do
you
do
it
Pra
deixar
tudo
pra
trás?
To
leave
everything
behind?
Eu
já
não
sou
capaz
de
te
esquecer
I
am
no
longer
able
to
forget
you
Em
tudo
tem
você,
êh-êh,
êh-êh-êh
Everything
has
you
Em
tudo
tem
você,
êh-êh,
êh-êh-êh
Everything
has
you
Em
tudo
tem
você
Everything
has
you
É
tão
estranho
não
te
ter
It's
so
strange
not
to
have
you
Em
tudo
(tem
você)
Everything
(has
you)
Em
tudo
(tem
você)
Everything
(has
you)
Em
tudo
tem
você,
êh-êh
Everything
has
you
É
tão
estranho
não
te
ter
It's
so
strange
not
to
have
you
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.