Paroles et traduction Julia Pośnik - Zakochałam Się W Nieznajomym
Zakochałam
się
w
nieznajomym
Я
влюбилась
в
незнакомца.
Zobaczyłam
go
w
tramawaju
Я
увидела
его
в
трамавае.
Chyba
w
dziesiątce
Думаю,
в
десятке
Na
wyścigi
bez
biletu
błądzę
На
скачки
без
билета
блуждаю
Na
pierwszą
lekcję
nieprzygotowana
К
первому
уроку
неподготовленная
Wybacz
mi,
proszę
tylko
wybacz
mi
Прости
меня,
пожалуйста,
просто
прости
меня
Może
przyjdę
jak
Ty
przyjdziesz
Может,
я
приду,
когда
ты
придешь.
I
otworzysz
mi
drzwi
И
ты
откроешь
мне
дверь.
Dżentelmenów
w
moim
życiu
Джентльмены
в
моей
жизни
Jest
ciągły
brak
Существует
постоянный
недостаток
A
Ty
na
pierwszym
miejscu
И
ты
на
первом
месте
Mojej
krótkiej
listy
zadań
Мой
короткий
список
задач
Mojej
krótkiej
listy
zadań
Мой
короткий
список
задач
Mojej
krótkiej
listy
zadań
Мой
короткий
список
задач
Mojej
krótkiej
listy
zadań
Мой
короткий
список
задач
Siedział
przez
godzinę
pod
mym
oknem
Он
сидел
под
моим
окном
целый
час.
Dzwonił,
pytał,
zastanawiał
się
Звонил,
спрашивал,
интересовался
Czy
gdzieś
wyjdę
Пойду
ли
я
куда-нибудь
Kamieniami
rzucał
w
pustą
szybę
Камни
бросал
в
пустое
стекло
Aż
zamyślona,
mimo
że
wreszcie
wychylę
się
Пока
не
задумалась,
хотя,
наконец,
высунулась
Wybacz
mi,
proszę
tylko
wybacz
mi
Прости
меня,
пожалуйста,
просто
прости
меня
Na
tę
chwilę
nie
mam
czasu
На
этот
момент
у
меня
нет
времени
Więc
już
możesz
iść
Итак,
вы
можете
идти
Dżentelmenów
w
moim
życiu
jest
ciągły
brak
Джентльменов
в
моей
жизни
постоянно
нет
A
Ty
na
pierwszym
miejscu
И
ты
на
первом
месте
Mojej
krótkiej
listy
zadań
Мой
короткий
список
задач
Mojej
krótkiej
listy
zadań
Мой
короткий
список
задач
Mojej
krótkiej
listy
zadań
Мой
короткий
список
задач
Mojej
krótkiej
listy
zadań
Мой
короткий
список
задач
Wybacz
mi,
proszę
tylko
wybacz
mi
Прости
меня,
пожалуйста,
просто
прости
меня
Na
tę
chwilę
nie
mam
czasu
На
этот
момент
у
меня
нет
времени
Więc
już
możesz
iść
Итак,
вы
можете
идти
Dżentelmenów
w
moim
życiu
jest
ciągły
brak
Джентльменов
в
моей
жизни
постоянно
нет
A
Ty
na
pierwszym
miejscu
И
ты
на
первом
месте
Mojej
krótkiej
listy
zadań
Мой
короткий
список
задач
Zakochałam
się
w
nieznajomym
Я
влюбилась
в
незнакомца.
Zobaczyłam
go
w
tramawaju
Я
увидела
его
в
трамавае.
Chyba
w
dziesiątce
Думаю,
в
десятке
Na
wyścigi
bez
biletu
błądzę
На
скачки
без
билета
блуждаю
Na
pierwszą
lekcję
nieprzygotowana
К
первому
уроку
неподготовленная
I
otworzysz
mi
drzwi
И
ты
откроешь
мне
дверь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Maurycy żółtański
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.