Paroles et traduction Julia Price - Cover: Habits (Stay High)
Seems
like
everybody's
got
a
price,
Похоже,
у
каждого
есть
своя
цена,
I
wonder
how
they
sleep
at
night.
Интересно,
как
они
спят
по
ночам?
When
the
sale
comes
first,
Когда
распродажа
будет
на
первом
месте,
And
the
truth
comes
second,
И
правда
на
втором
месте,
Just
stop
for
a
minute
and
Просто
остановись
на
минутку
и
Smile.
Улыбка.
Why
is
everybody
so
serious?
Почему
все
такие
серьезные?
Acting
so
damn
mysterious.
Ведешь
себя
так
чертовски
таинственно.
You
got
your
shades
on
your
eyes,
У
тебя
на
глазах
темные
очки,
And
your
heels
so
high,
И
твои
каблуки
такие
высокие,
That
you
can't
even
have
a
good
Что
у
тебя
даже
не
может
быть
хорошего
Time.
Время.
Everybody
look
to
their
left,
Все
смотрят
налево,
Everybody
look
to
their
right.
Все
смотрят
направо.
Can
you
feel
that?
Yeah,
Ты
это
чувствуешь?
Да,
We're
paying
with
love
tonight.
Сегодня
вечером
мы
расплачиваемся
любовью.
It's
not
about
the
money,
money,
money,
Дело
не
в
деньгах,
деньгах,
деньгах,
We
don't
need
your
money,
money,
money.
Нам
не
нужны
ваши
деньги,
деньги,
деньги.
We
just
wanna
make
the
world
dance,
Мы
просто
хотим
заставить
мир
танцевать,
Forget
about
the
Price
Tag.
Забудьте
о
ценнике.
Ain't
about
the
(ha)
Cha-Ching
Cha-Ching.
Дело
не
в
(ха)
Ча-Ча-Ча-Чинге.
Ain't
about
the
(yeah)
Ba-Bling
Ba-Bling
Дело
не
в
(да)
Ба-Блинге,
Ба-блинге
Wanna
make
the
world
dance,
Хочу
заставить
мир
танцевать,
Forget
about
the
Price
Tag.
Забудьте
о
ценнике.
Liujarihim,
qoldat
tu
zohiru
ma
fihim
Люджарихим,
колдат
ту
зохиру
ма
фихим
Fabadautu
syakhsan
aakhar,
kai
atafaa
khar
Фабадауту
сяхсан
ахар,
кай
атафаа
хар
Wa
zonan
tu
ana,
anni
bizalika
huztu
ghina
Ва
зонан
ту
ана,
анни
бизалика
хузту
гина
Fawajad
tu
anni
kha-sir,
fatilka
mazohir
Фаваджад
ту
анни
ха-сэр,
фатилка
мазохир
La
la
Ла-ла
La
nahtajul
ma
la
Ла
нахтаджул
ма
ла
Kai
nazdada
jama
la
Кай
наздада
джама
ла
Jauharna
huna
Джаухарна
хуна
Fi
qalbi
talala
Фи
калби
талала
La
la
Ла-ла
Nurdhin
nasi
bima
la
Нурдхин
наси
бима
ла
Nardhohu
la
na
ha
la
Нардхоху
ла
на
ха
ла
Za
ka
jamaluna
За
ка
джамалуна
Yasmu
yataa'la
Ясму
ятаа'ла
Oh
wo
oh...
Oh
wo
oooh...
О,
во-о-о...
О,
во-о-оооо...
Oh
wo
oh...
Oh
wo
oooh...
О,
во-о-о...
О,
во-о-оооо...
Oh
wo
oh...
Oh
wo
oooh...
О,
во-о-о...
О,
во-о-оооо...
Kun
anta
tazdada
jamala
Кун
анта
таздада
джамала
La
la
la
la
la
la
la
la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Why
is
everybody
so
obsessed?
Почему
все
так
одержимы?
Money
can't
buy
us
happiness.
Деньги
не
могут
купить
нам
счастья.
If
we
all
slow
down
and
enjoy
right
now,
Если
мы
все
притормозим
и
насладимся
прямо
сейчас,
Guarantee
we'll
be
feelin'
Гарантирую,
что
мы
будем
чувствовать
себя
All
right.
Все
в
порядке.
Everybody
look
to
their
left
(to
their
left),
Все
смотрят
налево
(налево
от
себя),
Everybody
look
to
their
right
(to
their
right).
Все
смотрят
направо
(направо
от
себя).
Can
you
feel
that?
Yeah,
Ты
это
чувствуешь?
Да,
We'll
pay
them
with
love
tonight.
Сегодня
вечером
мы
отплатим
им
любовью.
It's
not
about
the
money,
money,
money,
Дело
не
в
деньгах,
деньгах,
деньгах,
We
don't
need
your
money,
money,
money.
Нам
не
нужны
ваши
деньги,
деньги,
деньги.
We
just
wanna
make
the
world
dance,
Мы
просто
хотим
заставить
мир
танцевать,
Forget
about
the
Price
Tag.
Забудьте
о
ценнике.
La
la
Ла-ла
La
nahtajul
ma
la
Ла
нахтаджул
ма
ла
Kai
nazdada
jama
la
Кай
наздада
джама
ла
Jauharna
huna
Джаухарна
хуна
Fi
qalbi
talala
Фи
калби
талала
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.