Paroles et traduction Juliano feat. Mink's - Mawu yéléwê

Mawu yéléwê

Your boy Juliano .
Eyéléwê Akpéna God éyéléwê Mawugan deka yé na na nan No Be for mouth
M′bé amédékpé m'lé asinyéo dé Mawu yéléwê
Nusîn dekpé m′lé asinyéo dé Mawu yéléwê)
Ya des cris et des pleures mais aujourd'hui j'suis kelkun I praise
Your name Mais la pierre rejeté est devenu la principale I praise
Your name God is taking me from poverty to richness ééh me I praise
Your name he dey show me good love ooo Baba me I praise your name
Nouké Mawu wò nama améboua dekpé matem wê o Né
Moulé nama nyém kãndézi bé egbé ntòtsã maganò agbé lélé.
Fiké Mawu kplom toa agbéto matem woè o Ebé
Nyamé yé moulé doudzilé yéntsi m′bé éyéléwê (
M′bé amédékpé m'lé asinyéo dé Mawu yéléwê
Nusîn dekpé m′lé asinyéo dé Mawu yéléwê)
Mink's les gens vont encore dire que je.
Quand j′ai begin l'histoire ci personne ne
Croyais en moi mais je n′ai jamais lâché l'affaire.
J'étais toujours moi avec ma p′tite foi.
Today mon étoile a brillé après toutes ces nuits à prier avec moi
Aujourd′hui ce sont les mauvaises bouches qui demandent à se filmer.
Tout ça pour te dire de la vie père non!!
Ne gère pas les gens ils auront beau parlé humilié
Toi suis ton seigneur le reste c'est question de temps.
La foi et le travail mola c′est la clé qu'on ne vienne pas te
Décourager alors reste Focus sur ton
Chemin dès aujourd′hui et non demain
M'bé amédékpé m′lé asinyéo dé Mawu yéléwê
Nusîn dekpé m'lé asinyéo dé Mawu yéléwê)
Akpé na God éyéléwê énoukéyé owonama
énou kou nam nyé matem agbloin o ewoyéléwê)
End

Mawu yéléwê

Your boy Juliano...
Eyéléwê Akpéna God éyéléwê Mawugan deka yé na na nan No Be for mouth
I've been blessed since I was born Mawu yéléwê
Bless me since I was born Mawu yéléwê
There were cries and tears but today I am somebody I praise
Your name But the rejected stone has become the chief cornerstone I praise
Your name God is taking me from poverty to richness ooh me I praise
Your name he is showing me good love ooo Father me I praise your name
Nouké Mawu wò nama améboua dekpé matem wê o Né
Moulé nama nyém kãndézi bé egbé ntòtsã maganò agbé lélé.
Fiké Mawu kplom toa agbéto matem woè o Ebé
Nyamé yé moulé doudzilé yéntsi m′bé éyéléwê (
I've been blessed since I was born Mawu yéléwê
Bless me since I was born Mawu yéléwê)
Mink's people are still going to say that I...
When I started this story no one
Believed in me but I never gave up.
I was always me with my little faith.
Today my star has shone after all these nights of praying with me
Today it is the bad mouths that ask to be filmed.
All this to tell you about the father's life no!
Don't deal with people they will talk to you humiliated
You follow your Lord the rest is a matter of time.
Faith and work mola this is the key that we do not come to you
Discourage you so stay Focus on your
Way starting today not tomorrow
I've been blessed since I was born Mawu yéléwê
Bless me since I was born Mawu yéléwê)
Akpé na God éyéléwê énoukéyé owonama
énou kou nam nyé matem agbloin o ewoyéléwê)
End