Paroles et traduction Juliette - Doce - Ao Vivo
(Agora
sim,
pé
no
chão)
(Теперь,
стоя
на
полу)
(É
assim
que
a
gente
segue)
(Вот
как
мы
следуем)
Diz
que
quem
nunca
comeu
melado
Кто
ни
разу
не
ел
патока
Lambuza
e
não
quer
mais
parar
Ламбер
и
больше
не
хочет
останавливаться
Sei
que
ninguém
mandou
eu
te
beijar
Я
знаю,
что
никто
не
просил
меня
целовать
тебя
Mas
agora
que
começou,
termina
Но
теперь,
когда
это
началось,
это
заканчивается
Você
faz
de
conta
que
não
quer
Вы
делаете
вид,
что
не
хотите
Faz
doce,
mais
doce
que
manjar
Сладкое,
сладкое,
чем
сладкое
Até
o
mousse
de
maracujá
Даже
маракуйя
мусс
Amarga
no
meu
paladar,
se
você
não
tá
Горький
в
моем
вкусе,
если
ты
не
Eu
matava
e
morria,
se
preciso
fosse
Я
бы
убил
и
умер,
если
бы
это
было
необходимо.
Pois
nem
o
doce
de
batata
doce
Ни
сладкого
картофеля
Tem
seu
doce
mel,
ai,
ai
У
тебя
сладкий
мед,
ай,
ай
Não
faz
o
doce,
amor,
só
me
leva
pro
céu
Он
не
делает
сладкого,
любовь
моя,
он
просто
берет
меня
на
небо.
Eu
matava
e
morria,
se
preciso
fosse
Я
бы
убил
и
умер,
если
бы
это
было
необходимо.
Pois
nem
o
doce
de
batata
doce
Ни
сладкого
картофеля
Tem
seu
doce
mel,
ai,
ai
У
тебя
сладкий
мед,
ай,
ай
Não
faz
o
doce,
amor,
só
me
leva
pro
céu
Он
не
делает
сладкого,
любовь
моя,
он
просто
берет
меня
на
небо.
Só
me
leva
pro
céu
Он
только
доставит
меня
на
небеса
Vem
cá,
me
usa,
mela-me,
cana
de
açúcar
Иди
сюда,
используй
меня,
используй
меня,
сахарный
тростник
O
meu
paladar
não
muda,
só
você
pra
adoçar
Мой
вкус
не
меняется,
только
вы
подсластите
Apaga
a
luz,
não
tem
pêra,
maçã,
nem
uva
Гаси
свет,
нет
ни
груши,
ни
Яблока,
ни
винограда.
Quero
salada
de
fruta,
já
tô
pronta
pra
beijar
Я
хочу
фруктовый
салат,
я
готова
поцеловать
Eu
matava
e
morria
se
preciso
fosse
Я
бы
убил
и
умер,
если
бы
это
было
необходимо.
Pois
nem
o
doce
de
batata
doce
Ни
сладкого
картофеля
Tem
seu
doce
mel,
ai,
ai
У
тебя
сладкий
мед,
ай,
ай
Não
faz
o
doce,
amor,
só
me
leva
pro
céu
Он
не
делает
сладкого,
любовь
моя,
он
просто
берет
меня
на
небо.
Eu
matava
e
morria
se
preciso
fosse
Я
бы
убил
и
умер,
если
бы
это
было
необходимо.
Pois
nem
o
doce
de
batata
doce
Ни
сладкого
картофеля
Tem
seu
doce
mel,
ai,
ai
У
тебя
сладкий
мед,
ай,
ай
Não
faz
o
doce,
amor,
só
me
leva
pro
céu
Он
не
делает
сладкого,
любовь
моя,
он
просто
берет
меня
на
небо.
Iê-iê,
iê,
iê-iê,
ê-ê,
uh
То
есть,
то
есть-есть,
то
есть,
есть,
то
есть,
должны
быть
у
тебя
есть,
то
есть,
ê-ê,
uh
Só
me
leva
pro
céu
Он
только
доставит
меня
на
небеса
E
o
mel
na
sua
boca
Мед
во
рту
É
mais
doce
que
o
doce
de
batata
doce
Он
слаще
сладкого
картофеля.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Umberto Da Silva Tavares, Jefferson Almeida Dos Santos Junior, Larissa De Macedo Machado
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.