Paroles et traduction Julio Jaramillo - Ni Con Copas Te Olvido
Ni Con Copas Te Olvido
Ni Con Copas Te Olvido (I Can't Forget You Even with Drinks)
La
maldeci
mil
veces
por
un
tratar
mi
nombre
I
curse
you
a
thousand
times
for
trying
my
name
Tu
y
yo
su
pasatiempo
de
un
loco
amor
sin
más
You
and
I
amused
ourselves
in
a
crazy
love
without
more
Mintió
cobarde
mente
con
falsos
juramentos
You
lied
cowardly
with
false
oaths
Echando
en
el
olvido
que
yo
la
hice
mujer
Forgetting
that
I
made
you
a
woman
No
pude
contenerme
jure
por
Dios
vengarme
I
couldn't
help
myself,
I
swore
to
God
to
avenge
myself
Dispuesto
fui
a
cobrarle
su
vil
y
cruel
traicion
I
was
ready
to
make
you
pay
for
your
vile
and
cruel
betrayal
Y
cuando
frente
a
frente
enmudeci
llorando
And
when
face
to
face
I
was
speechless
and
wept
Adiós
vengo
a
decirte
que
seas
muy
feliz.
Goodbye,
I
came
to
tell
you
to
be
very
happy.
Salí
a
la
calle
extraño
confundido
y
entre
I
went
out
into
the
street
strange
and
confused
and
went
Las
copas
su
amor
busque
olvidar
I
looked
for
your
love
in
the
drinks
to
forget
Pero
con
esas
copas
tan
solo
he
bis
But
with
those
drinks
I
only
bis
Conseguido
que
cada
dia
te
quiera
I've
achieved
that
every
day
I
love
you
Mucho
más...
Much
more...
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.