Paroles et traduction Justin Timberlake feat. Fireboy DML - Liar (feat. Fireboy DML)

Day and night, running 'round in my head (ooh, ooh)
And you do it without breaking a sweat (ooh, ooh)
Got the kinda love you know I can't get (ooh, ooh)
You know I can't get, you know I can't

All my emotions, you know
You take the lead and I will follow where you go
And all of the power you hold, yeah
You take it away, I've got no love
So bring it back, bring it back, bring it back 'cause

Day and night, running 'round in my head (ooh, ooh)
And you do it without breaking a sweat (mm)
Got the kinda love you know I can't get (ooh, ooh)
From anybody else, 'body else, yeah
Come on over, help me mess up this bed (ooh, ooh)
Don't act like you don't know what I meant (mm)
Make the kind of love you know wе can't get (ooh, ooh)
From anybody else, 'body еlse, yeah

Could say, I don't love you, but I'd be a liar
I know that you know that you're my only desire
I can say that I don't care, but I'd be a liar
Even when I'm coldest, you still set me on fire

Day and night, running round in my head (ooh, ooh)
And you do it without breaking a sweat (mm)
Got the kinda love you know I can't get (ooh, ooh)
You know I can't get, you know I can't

Yeepa, ho, I'm in danger, oh (danger, oh)
Bring your body, make me spend my paper, oh (paper, oh)
Tell you things that I cannot say loud (say loud)
Got me thinking 'bout it right now
Is it the body or is it the face (face)
That got me feeling like I wanna stay? (stay)
I'm tryna hold you like a conversation
Don't you ever try to get away-ay-ay-ay, yeah

Come on over, help me mess up this bed (woo)
Don't act like you don't know what I meant (I meant)
Make the kind of love we know we can't get
From anybody else, anybody else
Come on over, help me mess up this bed (ooh, ooh)
Don't act like you don't know what I meant (ooh, ooh)
Make the kind of love we know we can't get
From anybody else, 'body else else, yeah

Could say, I don't love you, but I'd be a liar
I know that you know that you're my only desire
I can say that I don't care, but I'd be a liar
Even when I'm coldest, you still set me on fire

Day and night, runnin' 'round in my head (ooh, ooh)
And you do it without breakin' a sweat (ooh, ooh)
Make the kinda love you know I can't get (ooh, ooh)
From anybody else, any else, yeah
Come on over, help me mess up this bed (ayy)
Don't act like you don't know what I meant
Make the kind of love we know can't get
(From anybody else, 'body else, yeah)

Could say, I don't love you, but I'd be a liar
I know that you know that you're my only desire
I can say that I don't care, but I'd be a liar
Even when I'm coldest, you still set me on fire

Yeepa, ho, I'm in danger, oh
Bring your body, make me spend my paper, oh
Tell you things that I cannot say loud (cannot say loud)
You still set me on fire
Yeepa, ho, I'm in danger, oh
Bring your body, make me spend my paper, oh
Tell you things that I cannot say loud (cannot say loud)
You still set me on fire

День и ночь это крутится у меня в голове (о, о)
И ты делаешь это, даже не вспотев (о, о)
У меня есть любовь, которую, как ты знаешь, я не могу получить (о, о)
Ты знаешь, что я не могу получить, ты знаешь, что я не могу

Все мои эмоции, ты знаешь
Ты ведешь меня, а я последую за тобой, куда бы ты ни пошел
И вся власть, которой ты обладаешь, да
Ты забираешь это, и у меня нет любви
Так верни это, верни это, верни это, потому что

День и ночь это крутится у меня в голове (о, о)
И ты делаешь это, даже не вспотев (мм)
У меня есть любовь, которую, как ты знаешь, я не могу получить (о-о-о)
Ни от кого другого, ни от кого другого, да
Подойди, помоги мне привести в порядок постель (о, о)
Не делай вид, что не понимаешь, что я имел в виду (мм)
Займись любовью, которой, как ты знаешь, у нас не получится (о, о)
От кого-нибудь другого, от тела другого, да

Я мог бы сказать, что не люблю тебя, но я был бы лжецом
Я знаю, что ты знаешь, что ты - мое единственное желание.
Я могу сказать, что мне все равно, но я был бы лжецом
Даже когда я остываю, ты все равно разжигаешь во мне огонь

День и ночь ты крутишься у меня в голове (о-о-о)
И ты делаешь это, даже не вспотев (мм)
У меня есть любовь, которую, как ты знаешь, я не могу получить (о, о)
Ты знаешь, что я не могу получить, ты знаешь, что я не могу

Да, хо, я в опасности, о (в опасности, о)
Подставь свое тело, заставь меня потратить мои бумажки, о (бумажки, о)
Скажу тебе то, что не могу сказать вслух (сказать громко)
Это заставило меня задуматься прямо сейчас
Это из-за тела или из-за лица (лица)
Что заставило меня почувствовать, что я хочу остаться? (остаться)
Я пытаюсь поддержать с тобой беседу
Даже не пытайся сбежать, ай-яй-яй, да

Подойди, помоги мне заправить постель (ууу)
Не делай вид, что не понимаешь, что я имел в виду (я имел в виду)
Займись любовью, которой, как мы знаем, у нас не получится.
От кого-нибудь еще, от кого-нибудь еще
Подойди, помоги мне заправить эту постель (о-о-о)
Не делай вид, что ты не понимаешь, что я имел в виду (о, о, о)
Займись любовью, которую, как мы знаем, мы не сможем получить
Ни от кого другого, ни от кого другого, да

Я мог бы сказать, что не люблю тебя, но я был бы лжецом
Я знаю, что ты знаешь, что ты - мое единственное желание
Я могу сказать, что мне все равно, но я был бы лжецом
Даже когда мне холодно, ты все равно зажигаешь меня

Днем и ночью эти мысли крутятся у меня в голове (о, о)
И ты делаешь это, даже не вспотев (о, о)
Займись любовью, которую, как ты знаешь, я не могу получить (о-о-о)
От кого-нибудь еще, от кого угодно, да
Подойди, помоги мне привести в порядок эту постель (о-о-о)
Не делай вид, что не понимаешь, что я имел в виду
Займись любовью, которую, как мы знаем, мы не можем получить
(Ни от кого другого, ни от кого другого, да)

Я мог бы сказать, что не люблю тебя, но я был бы лжецом
Я знаю, ты знаешь, что ты - мое единственное желание.
Я могу сказать, что мне все равно, но я был бы лжецом
Даже когда мне совсем холодно, ты все равно распаляешь меня

Да, хо, я в опасности, оу
Покажи свое тело, заставь меня потратить мои бумажки, оу
Скажу тебе то, что не могу сказать вслух (не могу сказать громко)
Ты все равно распаляешь меня
Да, хо, я в опасности, оу
Приди в себя, заставь меня потратить мои бумажки, оу
Скажу тебе то, что не могу сказать вслух (не могу сказать громко)
Ты все еще разжигаешь во мне огонь.