Paroles et traduction K-ICM feat. Xesi - Drunk Painting (feat. Xesi)

Drunk Painting (feat. Xesi)

Gió phiêu du cùng mây tha phương rộng khắp chân trời
Lá sẽ rơi khi đến lúc, cây chẳng thể giữ được
Ừ thì em muốn về nơi xa kia
Nơi có những xa hoa gọi mời
Kiếp phong sương lạ thay mới thấy tình yêu thật vô thường
Nói yêu thương lạ thay mai như người xa lạ bên đường
Cuộc đời cho em buồn vui mấy khi
Nước mắt em thay câu biệt ly

Hoạ từ sương đêm mái tóc,
Mùi thoảng hương xưa nhớ em a chẳng thể ngăn tiếng khóc
Lạ tiếng mưa đêm rót thêm nỗi lòng sầu thôi đầy
Đây rồi do vết thương lâu nay đã say rồi!

Tình tan tương tư tháng tháng
Màu mắt môi mang mác mơ mong manh, một mình mải mê
Lạ giấc mơ anh vẫn mơ có em về chung đường
Vô thường
Như lá rơi, cây chẳng thể giữ được

Drunk Painting (feat. Xesi)

The wind wanders with the clouds, far and wide across the sky
Leaves will fall when the time comes, the tree cannot hold them
Yes, my love, you want to go far away
To a place where luxury calls your name
A life of hardship, now I see that love is truly fickle
You say you love me, but tomorrow you'll be a stranger on the street
Life gives us happiness and sadness in turn
My tears are a farewell

A painting made of night dew, your hair
The scent of a bygone era reminds me of you, I can't stop crying
The unfamiliar sound of the rain intensifies my sorrow
Here it comes, the wounds of the past, I'm drunk now!

Our love fades, longing month after month
Your eyes and lips, a hazy dream I cling to, lost in my own thoughts
In my dreams, I see you, walking with me again
Fickle
Like falling leaves, the tree cannot hold them