K-System - L.O.V.E. (A Little Piece of Heaven) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction K-System - L.O.V.E. (A Little Piece of Heaven)




L.O.V.E. (A Little Piece of Heaven)
L.O.V.E. (Un petit morceau de paradis)
"(L.O.V.E, L.O.V.E, L.O.V.E, L.O.V.E)
"(L.O.V.E, L.O.V.E, L.O.V.E, L.O.V.E)
There is one thing that's always on my mind
Il y a une chose qui me trotte toujours dans la tête
Shining so brightly in the velvet sky
Brillant si fort dans le ciel de velours
It's the way that I hope it could always be,
C'est la façon dont j'espère que ça pourrait toujours être,
You're my little piece of heaven
Tu es mon petit morceau de paradis
You're the only one who has got this far,
Tu es la seule à être allée si loin,
You're my shining star and it's really bizarre
Tu es mon étoile brillante et c'est vraiment bizarre
It's the way that I hope it could always be
C'est la façon dont j'espère que ça pourrait toujours être
You're my little piece of heaven
Tu es mon petit morceau de paradis
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
You're my little piece of heaven
Tu es mon petit morceau de paradis
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
You're my little piece of heaven
Tu es mon petit morceau de paradis
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
Shine on me
Brille sur moi
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
(L.O.V.E, L.O.V.E, L.O.V.E, L.O.V.E, LL.OO.VV.EE, LL.OO.VV.E LL.OO.VV.EE)
(L.O.V.E, L.O.V.E, L.O.V.E, L.O.V.E, LL.OO.VV.EE, LL.OO.VV.E LL.OO.VV.EE)
There is one thing that's always on my mind
Il y a une chose qui me trotte toujours dans la tête
Shining so brightly in the velvet sky
Brillant si fort dans le ciel de velours
It's the way that I hope it could always be
C'est la façon dont j'espère que ça pourrait toujours être
You're my little piece of heaven
Tu es mon petit morceau de paradis
You're the only one who has got this far
Tu es la seule à être allée si loin
You're my shining star and it's really bizarre
Tu es mon étoile brillante et c'est vraiment bizarre
It's the way that I hope it could always be
C'est la façon dont j'espère que ça pourrait toujours être
You're my little piece of heaven
Tu es mon petit morceau de paradis
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
You're my little piece of heaven
Tu es mon petit morceau de paradis
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
You're my little piece of heaven
Tu es mon petit morceau de paradis
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
Shine on me
Brille sur moi
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
There's no gravity tonight
Il n'y a pas de gravité ce soir
There's just this racing sunlight
Il n'y a que cette lumière du soleil qui file
You're my little piece of heaven
Tu es mon petit morceau de paradis
It's the only way I want it to be
C'est la seule façon dont je veux que ce soit
Shine on me
Brille sur moi
It's a little piece of heaven
C'est un petit morceau de paradis
There's no gravity tonight (It's a little piece of heaven)
Il n'y a pas de gravité ce soir (C'est un petit morceau de paradis)
There's just this racing sunlight (You're my little piece of heaven)
Il n'y a que cette lumière du soleil qui file (Tu es mon petit morceau de paradis)
You're my little piece of heaven
Tu es mon petit morceau de paradis
It's the only way I want it to be (Little piece of heaven)
C'est la seule façon dont je veux que ce soit (Petit morceau de paradis)
Shine on
Brille
Shine on me"
Brille sur moi"





Writer(s): Kimmo Kalevi Kauppinen


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.