KEYTALK - UNITY (2013.11.17 LIVE at LIQUIDROOM) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction KEYTALK - UNITY (2013.11.17 LIVE at LIQUIDROOM)




SGギター空に向けて
SG Гитара для неба
空想幻想を描き出す
фантазируй, фантазируй.
JCトレブル右に回せ
Джей Си, дискант, поверни направо.
ハイを刻んだテレキャスター
Телекастер с выгравированным на нем кайфом.
夕映えの街を抜けて
Через город заката
裸足でそっと駆け抜けてく
Осторожно бегу босиком.
北東から風は寄せて
ветер дует с северо востока
悲しい言葉運んでった
я нес печальные слова.
バスドラ等間隔に踏み鳴らせ
басудора, наступай на него через равные промежутки.
長い夜を越えるまで
пока не закончится долгая ночь.
このままじゃ終われないと
мы должны закончить это.
導いてくれよ残像
веди меня, остаточное изображение.
2弦も1弦も投げ捨てて
бросьте 2 струны и 1 струну
1951を掻き鳴らす
Гремучий 1951 год
3歩4歩の夜の先へ
3 шага 4 шага до конца ночи
鳴り続ける解放弦
Отпустите струны, которые продолжают звучать.
終わらない森を抜けて
Пройди через бесконечный лес,
変わらない荒野をいく
пройди через неизменную пустыню.
取り巻く喧騒を取り払え
избавьтесь от шума вокруг вас.
拳を挙げろ2拍4拍
поднимите кулаки, 2 удара, 4 удара.
スネアを等間隔に打ち鳴らせ
а потом ты попадаешь в силки через равные промежутки времени.
空が朝を告げるまで
Пока небо не возвестит о наступлении утра.
描き出したこの音像が
этот звуковой образ, который я нарисовал
風景に溶けてくよ
она растворяется в пейзаже.
いつか夜は終わりを告げ
однажды ночь подойдет к концу.
違った景色運んでくる
я покажу тебе другой взгляд.
振り返る森にまだ
Все еще в лесу, оглядываясь назад.
2つの声が響いてた
было два голоса.
爆音轟音
рев, рев.
ディストーションを掻き鳴らせ
я заставлю искажение звучать так, как оно будет звучать, как оно будет звучать, как оно будет звучать, как оно будет звучать.
長い夜のその先へ
За пределами Долгой Ночи
このままじゃ終われないと
мы должны закончить это.
導いてくれよ残像
веди меня, остаточное изображение.
獣道走り続け
продолжай бежать.
遥か遠い海を目指す
Стремясь к далекому морю
乾いた空気を遮って
блокируйте сухой воздух.
日差しが燃えてるよ
солнце палит.





Writer(s): 首藤 義勝, 小野 武正, 首藤 義勝, 小野 武正


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.