Paroles et traduction KIM WOO SEOK - Do U Like
항상
그랬듯
오늘도
왠지
cool
Как
и
всегда,
сегодня
здесь
прохладно.
같은
일상
속
피어나는
꽃
Цветы,
распускающиеся
в
одном
и
том
же
повседневном
정해진
time,
time
Фиксированное
время,
время
해가
질
때가
좋은
걸
환상의
view
Закат
хорошая
шлюха
фантазия
вид
저
멀리
twilight
주황의
색깔
Цвет
сумеречного
апельсина
исчез
내
눈에
비친
you
Ты
в
моих
глазах
뭔가가
있을
것
같은
느낌
Я
чувствую,
что
что-то
происходит
말로
설명할
수
없는
이끌림
Неописуемый
Драйв
It's
that
crazy,
sexy,
toxic
love
we
have
Это
та
сумасшедшая,
сексуальная,
ядовитая
любовь,
которая
у
нас
есть
넌
어떨지
궁금해져
do
you
like?
Тебе
нравится?
Hoo-hoo-ooh,
hoo-hoo-hoo-ooh
Ху-ху-оу,
ху-ху-ху-оу
(Hoo-hoo-hoo-ooh)
알고
싶어
do
you
like?
(Ху-ху-ху-оу)
Хочешь
знать,
нравится
ли
тебе?
Hoo-hoo-ooh,
hoo-hoo-hoo-ooh
Ху-ху-оу,
ху-ху-ху-оу
(Hoo-hoo-hoo-ooh)
Baby
(Ху-ху-ху-оу)
Детка
Let's
make
love
(love),
love
tonight,
oh
Давай
займемся
любовью
(любовью),
любовью
сегодня
ночью,
о
Say
yeah,
say
yeah
Скажи
"да",
скажи
"да"
Poppin'
champagne,
cheers
tonight,
oh
Открываем
шампанское,
ура
сегодня
вечером,
о
더
알고
싶어져
baby,
do
you
like?
Хочешь
узнать
больше,
детка,
тебе
нравится?
분위기에
취해서
평소엔
못했던
Я
был
пьян
в
этой
атмосфере,
и
обычно
я
этого
не
делал.
말을
전하고파
"넌
참
아름다워"
Скажите:
"Ты
такая
красивая".
부끄러워
숨고
싶어
들킬
줄
몰랐어
미처
Мне
стыдно,
я
хочу
спрятаться,
я
не
знал,
что
поймаю
тебя.
점점
깊어가고
있어
now
Теперь
это
становится
все
глубже.
뭔가가
있을
것
같은
느낌
Я
чувствую,
что
что-то
происходит
말로
설명할
수
없는
이끌림
Неописуемый
Драйв
It's
that
crazy,
sexy,
toxic
love
we
have
Это
та
сумасшедшая,
сексуальная,
ядовитая
любовь,
которая
у
нас
есть
넌
어떨지
궁금해져
do
you
like
Интересно,
что
ты
собираешься
делать?
тебе
нравится
Hoo-hoo-ooh,
hoo-hoo-hoo-ooh
Ху-ху-оу,
ху-ху-ху-оу
(Hoo-hoo-hoo-ooh)
알고
싶어
do
you
like?
(Ху-ху-ху-оу)
Хочешь
знать,
нравится
ли
тебе?
Hoo-hoo-ooh,
hoo-hoo-hoo-ooh
Ху-ху-оу,
ху-ху-ху-оу
(Hoo-hoo-hoo-ooh)
Baby
(Ху-ху-ху-оу)
Детка
Let's
make
love
(love),
love
tonight,
oh
Давай
займемся
любовью
(любовью),
любовью
сегодня
ночью,
о
Say
yeah,
say
yeah
Скажи
"да",
скажи
"да"
Poppin'
champagne,
cheers
tonight,
oh
Открываем
шампанское,
ура
сегодня
вечером,
о
더
알고
싶어져
baby,
do
you
like?
Хочешь
узнать
больше,
детка,
тебе
нравится?
I
love
it,
yeah,
yeah,
I
love
it
(Do
you
like?)
Мне
это
нравится,
да,
да,
мне
это
нравится
(Тебе
нравится?)
I
want
it,
yeah,
yeah,
I
want
it
Я
хочу
этого,
да,
да,
я
хочу
этого
I
love
it,
yeah,
yeah,
I
love
it
(Do
you
like?)
Мне
это
нравится,
да,
да,
мне
это
нравится
(Тебе
нравится?)
알고
싶어
do
you
like?
Хотите
знать,
нравится
ли
вам
это?
Hoo-hoo-ooh,
hoo-hoo-hoo-ooh
Ху-ху-оу,
ху-ху-ху-оу
(Hoo-hoo-hoo-ooh)
알고
싶어
do
you
like?
(Do
you
like?)
(Ху-ху-ху-оу)
Хочешь
знать,
нравится
ли
тебе?
(Тебе
нравится?)
Hoo-hoo-ooh,
hoo-hoo-hoo-ooh
Ху-ху-оу,
ху-ху-ху-оу
(Hoo-hoo-hoo-ooh)
널
사랑하나
봐
baby
(Ху-ху-ху-оу)
Я
люблю
тебя,
детка
Let's
make
love
(love),
love
tonight,
oh
Давай
займемся
любовью
(любовью),
любовью
сегодня
ночью,
о
Say
yeah,
say
yeah
Скажи
"да",
скажи
"да"
Poppin'
champagne,
cheers
tonight,
oh
Открываем
шампанское,
ура
сегодня
вечером,
о
널
알게
되었어
baby,
do
you
like?
",
детка,
тебе
нравится?
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Woo Seok Kim, Vendors (fascinador), Hyun Woo Kim, Jae Kyu Jung, Daniel Gerard Breland, Jae Hyun Jeon
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.