Lyrhub
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
#
Chercher
S'inscrire
Connexion
Accueil
KIRINJI
恋の気配
Traduction en anglais
KIRINJI
-
恋の気配
Paroles et traduction KIRINJI - 恋の気配
Copier dans
Copier la traduction
恋の気配
Scent of Love
秋は夕暮れ
Autumn's
twilight
恋は気まぐれ
Love
is
capricious
嘘は優しい
A
lie
is
gentle
でも嘘なら罪です
But
if
it's
a
lie,
it's
a
sin
風立ちぬ
ヒュルルララ
The
wind
rises,
whooshing
鳥が渡る
ルルルル
Birds
migrate,
cooing
黄昏れに
ラララララ
At
dusk,
la-la-la
枯れ葉と踊る
ルルル
Dancing
with
fallen
leaves,
cooing
どこかで金木犀
Osmanthus
somewhere
香りが重いね
Its
fragrance
weighs
heavy
恋の気配を
The
scent
of
love
消し去ってしまうほど
Fades
away
to
nothing
風立ちぬ
ヒュルルララ
The
wind
rises,
whooshing
鳥が渡る
ルルルル
Birds
migrate,
cooing
黄昏れに
ラララララ
At
dusk,
la-la-la
枯れ葉と踊る
ルルル
Dancing
with
fallen
leaves,
cooing
The
sign
of
love
is
fading
away
The
sign
of
love
is
fading
away
秋の日は短い
Autumn's
days
are
short
瞬く間に暮れる
They
fall
into
darkness
in
an
instant
ほら太陽は坂道を転げ落ちる林檎
Look,
the
sun
is
an
apple
rolling
down
a
hill
日に日に影は長く
Shadows
lengthen
with
each
passing
day
日に日に影は長く
Shadows
lengthen
with
each
passing
day
昨日とは違う光の中にいる
We're
in
a
different
light
than
yesterday
今はもう
Now
風立ちぬ
ヒュルルララ
The
wind
rises,
whooshing
鳥が渡る
ルルルル
Birds
migrate,
cooing
黄昏れに
ラララララ
At
dusk,
la-la-la
枯れ葉と踊る
ルルル
Dancing
with
fallen
leaves,
cooing
落ち葉を踏みしめ
I
tread
on
fallen
leaves
冬へと向かうの
I'm
headed
towards
winter
愛を拒んでいるわけではないけど
It's
not
that
I
reject
love
Évaluez la traduction
Ooops
×
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
S'inscrire
Connexion
Writer(s):
Takaki Horigome
Album
ネオ
date de sortie
03-08-2016
1
絶対に晴れて欲しい日
2
あの娘のバースデイ
3
ネンネコ
4
日々是観光
5
失踪
6
恋の気配
7
fake it
8
真夏のサーガ - Remastered 2016
9
Mr. BOOGIEMAN
Plus d'albums
Hazeru Shinzo (feat. Awich) - Single
2021
KIRINJI 20132020
2020
Cherish
2019
cherish
2019
Almond Eyes
2019
Killer Tune Kills Me (feat. YonYon) - Single
2019
Melancholy Mellow II -甘い憂鬱- 20032013
2018
Melancholy Mellow I: Amai Yuutus 19982002
2018
Melancholy Mellow II
2018
Melancholy Mellow II
2018
tous les albums
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.