KMC feat. Dhany - I Feel So Fine (Vision Extended) - traduction des paroles en français

Paroles et traduction KMC feat. Dhany - I Feel So Fine (Vision Extended)




I Feel So Fine (Vision Extended)
Je me sens si bien (Vision Extended)
Lost in you and I never can say goodbye
Perdu en toi, je ne peux jamais dire au revoir
Lost in your smile and I know it could be so fine
Perdu dans ton sourire, et je sais que ça pourrait être si bien
Let me get into your world it will be forever
Laisse-moi entrer dans ton monde, ce sera pour toujours
Show me the secrets, the beauty you hide inside
Montre-moi les secrets, la beauté que tu caches à l'intérieur
I feel so fine
Je me sens si bien
We got to be together, stay with me
Nous devons être ensemble, reste avec moi
I feel so fine
Je me sens si bien
We got to be together, come to me
Nous devons être ensemble, viens à moi
Such a feeling
Tel un sentiment
Open your heart and just give it to my desire
Ouvre ton cœur et donne-le juste à mon désir
Open your arms and set my soul on fire
Ouvre tes bras et enflamme mon âme
You're all I need and I want you to be my lover
Tu es tout ce dont j'ai besoin et je veux que tu sois mon amant
Picking me up like the sun you just take me higher
Me soulevant comme le soleil, tu me fais monter plus haut
I feel so fine
Je me sens si bien
We got to be together, stay with me
Nous devons être ensemble, reste avec moi
I feel so fine
Je me sens si bien
We got to be together, come to me
Nous devons être ensemble, viens à moi
Such a feeling
Tel un sentiment
I'm begging you for your love
Je te supplie pour ton amour
I'm begging you for your touch
Je te supplie pour ton toucher
I'm begging you for you babe, I feel so fine
Je te supplie pour toi, mon chéri, je me sens si bien
When you touch me in my heart I feel so fine
Quand tu me touches dans mon cœur, je me sens si bien
When you look into my soul I feel alright
Quand tu regardes dans mon âme, je me sens bien
When you speak inside my dreams you light the night
Quand tu parles dans mes rêves, tu illumines la nuit
Such a feeling
Tel un sentiment
Have your ever had a feeling just like this?
As-tu déjà ressenti un sentiment comme celui-ci ?
Have you ever seen the beauty of my kiss?
As-tu déjà vu la beauté de mon baiser ?
Did you ever think this love could be your bliss?
As-tu déjà pensé que cet amour pourrait être ton bonheur ?
Such a feeling
Tel un sentiment
I'm lost in you
Je suis perdu en toi
I just can't say goodbye
Je ne peux tout simplement pas dire au revoir
Let me get into your world
Laisse-moi entrer dans ton monde
You know that it would be forever
Tu sais que ce serait pour toujours
Show me your secrets
Montre-moi tes secrets
Show it babe, I'm waiting for you
Montre-les, mon chéri, je t'attends





Writer(s): Alessandro Benassi, Paul Sears, Marco Benassi, Daniella Galli, Annerley Gordon


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.