Paroles et traduction KOHH feat. Dutch Montana & MonyHorse - Orera no Seikatsu
金持ちじゃ無いけど贅沢してる俺らの生活
мы
не
богаты,
но
мы
экстравагантны.
邪魔する人たちは迷惑だけど
люди,
которые
беспокоят
меня,
раздражают.
俺らの生活
楽しんでる生活
наши
жизни,
наши
жизни,
наши
жизни,
наши
жизни,
наши
жизни,
наши
жизни.
友達と家の中で遊ぶメンツ
Мужчины
играют
в
доме
с
друзьями
いつも同じ人
Всегда
один
и
тот
же
человек.
お菓子ばっか食って
съешь
все
сладости.
灰皿には
灰とウィード
Пепел
и
трава
в
пепельнице.
タトゥーマシンあるから
у
меня
есть
тату-машина.
友達に
刺青も入れちゃう
я
собираюсь
сделать
татуировку
на
моем
друге.
全部が遊びだから
все
дело
в
игре.
面白くしよう毎日
(everyday)
Давайте
сделаем
это
интересным
каждый
день
(каждый
день).
友達がマリファナ
у
моего
друга
есть
марихуана.
巻きまくってるのが本当だし
это
правда,
что
ты
катаешься
по
кругу.
しょうがない
я
ничего
не
могу
поделать.
知らない人と
с
кем-то,
кого
ты
не
знаешь.
仲良くなんのもめんどくさい
трудно
ужиться
друг
с
другом.
No
new
friends
no
noって感じ
Никаких
новых
друзей
нет
нет
本当の俺たちを知らない
ты
не
знаешь,
кто
мы
на
самом
деле.
他人
ごちゃごちゃうるさい
здесь
так
шумно.
ただ楽しんでる俺たち
(楽しい)
мы
просто
развлекаемся.
したくないことしない
не
делай
того,чего
не
хочешь.
嫌いなこと嫌い
я
ненавижу
вещи,
я
ненавижу
вещи.
クレヨンしんちゃんみたいに気にしない
мне
все
равно,
как
мелку
синчану.
金持ちじゃ無いけど贅沢してる俺らの生活
мы
не
богаты,
но
мы
экстравагантны.
邪魔する人たちは迷惑だけど
люди,
которые
беспокоят
меня,
раздражают.
楽しんでる生活
я
наслаждаюсь
жизнью.
俺たちは贅沢
мы
экстравагантны.
俺たちは贅沢
мы
экстравагантны.
金持ちじゃ無いけど贅沢してる俺らの生活
мы
не
богаты,
но
мы
экстравагантны.
俺たちは贅沢
мы
экстравагантны.
遊んで
また寝る
я
поиграю
и
снова
лягу
спать.
好きなことは
やってる
я
делаю
то,
что
мне
нравится.
難しくは
考えない
не
думаю,
что
это
трудно.
プラスかマイナスかの違い
Разница
между
позитивом
и
негативом
叩く電卓
弾き出すアガリ
Нажмите
на
калькулятор,
чтобы
перевернуть
Агари.
頭で覚えて
メモはとらない
я
помню
это
своей
головой,
я
ничего
не
записываю.
完全犯罪
証拠残さない
я
не
оставлю
никаких
улик
совершенного
преступления.
ただ金儲けがしたい
я
просто
хочу
зарабатывать
деньги.
可能性はゼロじゃない
нет
нулевого
шанса.
でも現実は甘くない
но
реальность
не
сладка.
30過ぎても
小分けの売人
даже
после
30
лет
ты
немного,
немного,
немного,
немного.
そこら中に溢れてるジャンキー
это
повсюду,
наркоманы.
胸を広げて稼ぐガッポリ
Расправь
грудь
и
заработай
Гапполи
自分のやり方でget
money
Зарабатывай
деньги
по
своему
飼いならされた犬じゃない
он
не
одомашненный
пес.
失敗なんか許されない
я
не
могу
потерпеть
неудачу.
あの日の時点でイカれた人生
жизнь,
которая
была
сумасшедшей
в
то
время.
後悔なんか
しちゃいねぇ
я
не
жалею
об
этом.
振り返らずそのまま進め
не
оглядываясь
назад
金を稼いで
眠るだけ
я
просто
зарабатываю
деньги
и
сплю.
金持ちじゃ無いけど贅沢してる俺らの生活
мы
не
богаты,
но
мы
экстравагантны.
邪魔する人たちは迷惑だけど
люди,
которые
беспокоят
меня,
раздражают.
楽しんでる生活
я
наслаждаюсь
жизнью.
俺たちは贅沢
мы
экстравагантны.
俺たちは贅沢
мы
экстравагантны.
金持ちじゃ無いけど贅沢してる俺らの生活
мы
не
богаты,
но
мы
экстравагантны.
俺たちは贅沢
мы
экстравагантны.
ほら
誰かがまた死ぬ
смотри,
кто-то
снова
умрет.
超ラッキー
超ハッピー
супер
везучий,
супер
счастливый.
狭いこの世界
Этот
узкий
мир
...
くそな問題ばっかり
это
все
чертова
проблема.
でもそんなの気にしてたら
終わりはない
но
если
тебя
это
волнует,
этому
нет
конца.
だから
いつもの場所に集合
вот
почему
мы
расположились
на
нашем
обычном
месте.
遊ぶことは
やめない
я
не
перестану
играть.
いつも
気分はハイ
я
всегда
в
хорошем
настроении.
嫌なことあったって
気にしない
мне
все
равно,
что
случилось.
全てに感謝
サイファー仲間暗殺
спасибо
тебе
за
все.
みんなのオメメが真っ赤っか
неужели
у
всех
омема
Красная?
マイクに向かって言う
black
up
Скажи
в
микрофон
черный
вверх
Haterはこれを聞いて
ゴタゴタ言うfuck
off
(uh)
Хейтер
слышит
это
и
говорит:
"отвали!"
これが楽しい
ホントの遊び
住まいは川沿い(uh)
Это
веселый
настоящий
игровой
домик
на
берегу
реки
(э-э-э).
オレの名はMony
(uh)
Меня
зовут
Мони
(э-э).
い、い、い、生きると
共に
Это
хорошая
идея-хорошо
провести
время
с
друзьями
и
семьей.
ついていけないよbitches
я
не
могу
угнаться
за
сучками.
右手にmother
fuckin
20
мать
твою
на
правой
руке
20
金持ちじゃ無いけど贅沢してる俺らの生活
мы
не
богаты,
но
мы
экстравагантны.
邪魔する人たちは迷惑
だけど
люди,
которые
беспокоят
меня,
раздражают.
楽しんでる生活
я
наслаждаюсь
жизнью.
俺たちは贅沢
мы
экстравагантны.
俺たちは贅沢
мы
экстравагантны.
金持ちじゃ無いけど贅沢してる俺らの生活
мы
не
богаты,
но
мы
экстравагантны.
俺たちは贅沢
мы
экстравагантны.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Album
DIRT
date de sortie
28-10-2015
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.