Paroles et traduction KREVA feat. 三浦大知 - 全速力
繰り返し
辿り着くまで
пока
мы
не
доберемся
туда
снова
и
снова.
鼓動を感じて
почувствуй
свое
сердцебиение.
いつだったっけな
最後にしたのは
когда
я
делал
это
в
последний
раз?
どれくらいだったっけな
何分いや何秒間
сколько
это
длилось?
сколько
минут,
сколько
секунд?
見えた気がしたんだ
君の背中が
мне
казалось,
что
я
вижу
твою
спину.
あの時の俺にはあれが全力だったんだ
это
было
все,
что
я
мог
сделать
в
то
время.
で
わかったんだ
力をつけなくちゃ
так
что
я
понял,
что
мне
нужно
набраться
сил.
このまんまじゃ遠くはなれて
きっと追いつけなくなるから
я
уверен,
что
не
смогу
догнать
тебя,
если
буду
продолжать
в
том
же
духе.
あえてstop
当然思ったよ
怖い
ってさ
стоп,
конечно,
я
думал,
что
это
страшно.
それでもひたすらに繰り返した
и
все
же
я
повторил
это
серьезно.
トライ、エラー、トライ、エラー...
Попытка,
ошибка,
попытка,
ошибка...
今も聴こえる
я
все
еще
слышу
его.
闇の中いつだって探していたんだ
я
всегда
искал
тебя
в
темноте.
コントロールなんて出来ないほどに
я
не
могу
контролировать
это.
いつかやってくるチャンス
Шанс
прийти
однажды.
その時逃さずにスパート
Рывок
без
промаха
в
это
время
ずっと思ってたんだ
я
уже
давно
об
этом
думаю.
その時必ずやスパーク
в
то
время,
я
уверен,
Искра
何してきた
何見てきた
что
ты
сделал?
что
ты
видел?
何に気付いて
何に傷ついた
что
ты
заметила
и
что
причинила
боль?
何を超えて今ここに着いたか
За
пределами
того,
что
мы
имеем
сейчас.
自分でわかってるはず
ты
знаешь
это.
一瞬すら永遠に感じていた
震えて
даже
на
мгновение
мне
показалось,
что
это
навсегда.
でも今だ
今しかない
ぶつけてやる全て
но
сейчас,
сейчас,
только
сейчас,
я
ударю
вас
всех.
喪失感
虚無感
危機感
飢餓感
чувство
потери,
чувство
пустоты,
чувство
кризиса,
чувство
голода.
全感情が浄化
все
эмоции
очищены.
全感情がジョーカーになって
каждая
эмоция
превращается
в
шутку.
シグナルは遂にGOだ
сигнал
наконец-то
идет.
繰り返し
辿り着くまで
пока
мы
не
доберемся
туда
снова
и
снова.
鼓動を感じて
почувствуй
свое
сердцебиение.
さぁ
反応しろ
俺の身体の各機能
давай,
реагируй
на
каждую
функцию
моего
тела.
あぁ
余さず伝えたいんだ
このやる気と
でかく描くビジョンを
О,
я
хочу
передать
эту
мотивацию
и
это
большое
видение.
あの日の比じゃない力をしっかりリアライズしてる
дело
не
в
соотношении
того
дня,
а
в
твердом
осознании
силы.
今こそエキサイト
できないなら一生できないぞ
если
это
не
волнует
меня
сейчас,
я
не
смогу
заниматься
этим
всю
оставшуюся
жизнь.
立ち止まったからこそ捨てる事が出来た
я
мог
бы
выбросить
его,
потому
что
я
остановился.
結果
リアルに身軽になった
результат
стал
реальным
и
светлым.
Step
up
さらには
jump
up
Шагай
и
прыгай!
脳内ホルモン
まさに今爆発
гормоны
в
мозгу
взрываются
прямо
сейчас.
万が一
億が一
兆が一のチャンスが今回
в
том
маловероятном
случае,
что
один
миллиард,
один
триллион,
один
шанс
...
駆け巡る信号
運んでくれ
давай,
дай
мне
сигнал.
この衝動ごと
もっともっと
каждый
порыв,
каждый
порыв,
каждый
порыв,
каждый
порыв,
каждый
порыв,
каждый
порыв,
каждый
порыв.
STOP&GO
Остановись
и
иди,
繰り返し
辿り着くまで
пока
мы
не
доберемся
туда
снова
и
снова.
鼓動を感じて
почувствуй
свое
сердцебиение.
全速力
全速力
全速力
全速力
полная
скорость,
полная
скорость,
полная
скорость.
全速力
全速力
全速力
全速力
полная
скорость,
полная
скорость,
полная
скорость.
全速力
全速力
全速力
全速力
полная
скорость,
полная
скорость,
полная
скорость.
全速力
全速力
на
полной
скорости,
на
полной
скорости.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kreva, 三浦 大知, kreva, 三浦 大知
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.