Paroles et traduction KREVA - 稲光
あぁ
これでおわりだ
да,
именно
так.
そんな事考えて困り果ててる
я
в
затруднении,
думая
об
этом.
気が付くと微笑むモナリザ
Мона
Лиза
улыбается,
когда
замечает
это.
ハハハ
おかしいな
ха-ха-ха,
это
странно.
マイナスの連鎖が止まりました
отрицательная
цепь
остановилась.
言葉にできるまで
側に居たい
я
хочу
остаться
с
тобой,
пока
не
смогу
выразить
это
словами.
人は皆
少しずつ違う
色合いが
у
всех
нас
есть
немного,
немного,
немного,
немного,
немного,
немного,
немного,
немного.
その中でも
他に無い
там
больше
ничего
нет.
優しく輝いた
存在感
Мягко
сияющее
присутствие
あぁ
俺にはもったいない
да,
для
меня
это
пустая
трата
времени.
でも最初にその光を浴びた
時に
но
в
первый
раз
я
попал
под
этот
свет.
運命を感じた
я
чувствовал
судьбу.
ドラマのようにビビッとなりました
это
было
похоже
на
драму.
今
見た
気が
した
稲
光
мне
казалось,
что
я
вижу
это
сейчас.
でも俺の目の前
君以外いない
но
передо
мной
нет
ничего,
кроме
тебя.
プラス
マイナス
うまく
合います
плюс
минус
идет
хорошо
ビビッときたんだ
君と居たい
мне
страшно,
я
хочу
быть
с
тобой.
今
見た
気が
した
稲
光
мне
казалось,
что
я
вижу
это
сейчас.
でも俺の目の前
君以外いない
но
передо
мной
нет
ничего,
кроме
тебя.
プラス
マイナス
うまく
合います
плюс
минус
идет
хорошо
ビビッときたんだ
君と居たいんだ
мне
страшно,
я
хочу
быть
с
тобой.
あぁ
切ないね
да,
это
печально.
信じられないニュース
えげつないね
я
не
могу
поверить
в
эту
новость.
少し又
塞いでく
просто
подключи
его
чуть-чуть.
心を開く魔法の使い手
открой
свое
сердце
для
магии.
尖ってる
ふんわりしてる
она
острая,
она
пушистая.
抽象的
具体的
Абстрактный
бетон
走ってる
ゆったりしてる
он
бежит,
он
расслабляется.
気が付くといつの間に中和して
くれてる
когда
я
осознал
это,
оно
нейтрализовало
меня.
昔
描いて
раньше
я
рисовал
ее.
たのとは少し違う舞台で
это
немного
отличается
от
того,
что
ты
делал
на
сцене.
今日はさぁ早く予定を済まして
давай,
поторопись
и
закончи
свое
расписание.
出かけよう
二人で
давай
выйдем,
давай
выйдем,
давай
выйдем.
あの街
また
ブラブラして
этот
город,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь,
ты
знаешь.
どちらからともなく手を繋いでみれば
с
обеих
сторон,
если
вы
возьметесь
за
руки.
ビビッ
うわっ
キテル
Ух
ты,
китель!
今
見た
気が
した
稲
光
мне
казалось,
что
я
вижу
это
сейчас.
でも俺の目の前
君以外いない
но
передо
мной
нет
ничего,
кроме
тебя.
プラス
マイナス
うまく
合います
плюс
минус
идет
хорошо
ビビッときたんだ
君と居たい
мне
страшно,
я
хочу
быть
с
тобой.
今
見た
気が
した
稲
光
мне
казалось,
что
я
вижу
это
сейчас.
でも俺の目の前
君以外いない
но
передо
мной
нет
ничего,
кроме
тебя.
プラス
マイナス
うまく
合います
плюс
минус
идет
хорошо
ビビッときたんだ
君と居たいんだ
мне
страшно,
я
хочу
быть
с
тобой.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Kreva, 熊井 吾郎, kreva, 熊井 吾郎
Album
トランキライザー
date de sortie
05-02-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.