KVADRAT KVD - Green Fairy - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction KVADRAT KVD - Green Fairy




Green Fairy
Green Fairy
(Каждый день до дна...)
(Every day to the bottom...)
(Зеленая фея...)
(Green fairy...)
Большие девочки верят в мечты,
Big girls believe in dreams,
Большие девочки верят в любовь,
Big girls believe in love,
Большие девочки, нюхают сны,
Big girls sniff dreams,
Большие девочки - город грехов.
Big girls are the city of sins.
Ты так уверена в себе, ты привлекаешь взгляды,
You're so confident, you attract attention,
Твои цели высоки, в твоих цепях отравлен.
Your goals are high, I'm poisoned in your chains.
Набираем высоту, бизнес класс в Майами,
We're gaining altitude, business class to Miami,
Ты любишь деньги, (любишь ты грязные тайны).
You love money, (you love dirty secrets).
На тебе все самое. Самые дорогие клубы,
You have all the best. The most expensive clubs,
Ты любишь когда палят и кипят твои подруги.
You love it when your girlfriends are burning and boiling.
Меняешь телефоны, меняешь номера.
You change phones, you change numbers.
Каждый день как последний. (каждый день дна!)
Every day is like the last. (every day to the bottom!)
Эйфория с ночи до утра, всё по кабакам,
Euphoria from night till morning, all over the bars,
В этом баре тебя ждут, чтобы снова в хлам.
They're waiting for you in this bar to get wasted again.
Я запомню этот факт когда буду себе брать
I'll remember this fact when I get myself
Самый злой коктейль на баре чтобы угорать...
The meanest cocktail at the bar to get high...
(Угорай...) (каждый каждый каждый день до дна)
(Get high...) (every every every day to the bottom)
Каждый каждый каждый день до дна! (эй)
Every every every day to the bottom! (hey)
Каждый каждый каждый день до дна! (эй)
Every every every day to the bottom! (hey)
Каждый каждый каждый день до дна! (эй)
Every every every day to the bottom! (hey)
Зелёная фея она. (ага)
Green fairy she is. (yeah)
Каждый каждый каждый день до дна! (эй)
Every every every day to the bottom! (hey)
Каждый каждый каждый день до дна! (эй)
Every every every day to the bottom! (hey)
Каждый каждый каждый день до дна! (эй)
Every every every day to the bottom! (hey)
Зелёная фея она. (ага)
Green fairy she is. (yeah)
Девочка любит в крупную сетку.
The girl loves a large grid.
Любит серые оттенки.
Loves gray shades.
Любит за чужие деньги.
Loves for other people's money.
(Не любит понедельник)
(Doesn't love Monday)
На пределе мини, минимум одежды,
At the limit of mini, minimum clothes,
(Духи такие свежие)
(Perfume so fresh)
На пределе. Её мало что удержит.
At the limit. Little holds her back.
крышки дорожки снежные)
(Snowy paths from the lid)
Нежная как нежный омут,
Tender as a gentle pool,
Без каблуков по полу
Without heels on the floor
Танцует в центре танцпола
Dancing in the center of the dance floor
(Танцует словно голой)
(Dancing like she's naked)
Ей не нужен повод... (Ей не нужен ты!).
She doesn't need a reason... (She doesn't need you!).
Ей нужно полный Collins дым).
She needs a full Collins (and smoke).
Больше алкоголя - (меньше воды),
More alcohol - (less water),
Она пушка, но это понты (понты).
She's a cannon, but it's all show (show).
(каждый каждый день до дна)
(every every day to the bottom)
Падает, рядом на простынь,
Falling, next to the sheet,
Больше не хочет серьезных,
Doesn't want serious anymore,
Больше не хочет серьезно
Doesn't want serious anymore
(нахуй любовь) втирай ее в дёсны.
(fuck love) rub it into your gums.
Больше не верит. Правильно:
Doesn't believe anymore. Rightly so:
Дольше ночь - меньше правил!
Longer night - fewer rules!
(Дольше ночь, меньше правил!).
(Longer night, fewer rules!).
Тебя никто не достанет.
No one will get to you.
(понты, понты, понты, понты)
(show, show, show, show)
(Понты)
(Show)
Каждый каждый каждый день до дна! (эй)
Every every every day to the bottom! (hey)
Каждый каждый каждый день до дна! (эй)
Every every every day to the bottom! (hey)
Каждый каждый каждый день до дна! (эй)
Every every every day to the bottom! (hey)
Зелёная фея она. (ага)
Green fairy she is. (yeah)
Каждый каждый каждый день до дна! (эй)
Every every every day to the bottom! (hey)
Каждый каждый каждый день до дна! (эй)
Every every every day to the bottom! (hey)
Каждый каждый каждый день до дна! (эй)
Every every every day to the bottom! (hey)
Зелёная фея она. (ага)
Green fairy she is. (yeah)





Writer(s): Aidem Kvd, Leer Kvd, W.j.rec


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.