Paroles et traduction Kayee Tam - 真心不變 - 劇集 "大醬園" 主題曲
真心不變 - 劇集 "大醬園" 主題曲
Сердце не меняется - Тема киносериала "Большая соевая ферма"
甜酸
亦是尋常韻味
Сладкое
и
кислое
тоже
обыденный
вкус
愁苦
當中也未逃避
Печали
тоже
не
избежать
曾經
暫別無論隔天與地
Мы
на
время
расставались,
будь
то
день
или
годы
暖的心
可拉近着距離
Теплое
сердце
может
сократить
расстояние
情感
淡淡仍然細膩
Чувства,
по-прежнему
легкие
и
нежные
餘香
好等以後回味
Приятный
аромат
буду
долго
смаковать
時光
釀造成熟各種秘技
Время
созревает,
создавая
свои
секреты
每雙手
改寫命數轉機
Каждые
руки
переписывают
судьбу,
меняя
ее
時代變
真心真意不變
Эпоха
меняется,
но
искренность
не
меняется
樂與悲
經得起這考驗
Радости
и
печали
выдерживают
испытания
滴水多渺小
全憑這信念
Маленькие
капли
воды
так
незначительны
頑石有
給它穿透一天
Но
упорством
пробьют
камень
人在變
一些感覺不變
Люди
меняются,
но
кое-что
остается
неизменным
共並肩
辛苦都算經驗
Вместе
плечом
к
плечу,
трудности
становятся
опытом
萬千小雨點
亮似星飛閃
Тысячи
капель
дождя
блестят
как
звезды
凝聚了
比千尺浪滔天
Больше,
чем
тысячефутовые
бушующие
волны
明早
落日如常升起
Завтра
рассвет
будет
как
обычно
愁苦
當中夾雜甜味
В
горечи
есть
сладость
曾經
踏盡無限遠天厚地
Мы
прошли
бесчисленные
мили
你身邊
始終我落腳地
Рядом
со
мной
ты
всегда
найдешь
свой
дом
情感
淡淡仍然細膩
Чувства,
по-прежнему
легкие
и
нежные
餘香
好等以後回味
Приятный
аромат
буду
долго
смаковать
時光
釀造成熟各種秘技
Время
созревает,
создавая
свои
секреты
每雙手
改寫命數轉機
Каждые
руки
переписывают
судьбу,
меняя
ее
時代變
真心真意不變
Эпоха
меняется,
но
искренность
не
меняется
樂與悲
經得起這考驗
Радости
и
печали
выдерживают
испытания
滴水多渺小
全憑這信念
Маленькие
капли
воды
так
незначительны
頑石有
給它穿透一天
Но
упорством
пробьют
камень
人在變
一些感覺不變
Люди
меняются,
но
кое-что
остается
неизменным
共並肩
辛苦都算經驗
Вместе
плечом
к
плечу,
трудности
становятся
опытом
萬千小雨點
亮似星飛閃
Тысячи
капель
дождя
блестят
как
звезды
凝聚了
比千尺浪滔天
Больше,
чем
тысячефутовые
бушующие
волны
時代變
真心真意不變
Эпоха
меняется,
но
искренность
не
меняется
樂與悲
經得起這考驗
Радости
и
печали
выдерживают
испытания
滴水多渺小
全憑這信念
Маленькие
капли
воды
так
незначительны
頑石有
給它穿透一天
Но
упорством
пробьют
камень
人在變
一些感覺不變
Люди
меняются,
но
кое-что
остается
неизменным
共並肩
辛苦都算經驗
Вместе
плечом
к
плечу,
трудности
становятся
опытом
萬千小雨點
亮似星飛閃
Тысячи
капель
дождя
блестят
как
звезды
長路裏
多得你在身邊
На
долгом
пути
рядом
с
тобой
я
буду
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Alan Cheung
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.