Paroles et traduction Kalben feat. Kaan Düzarat - Aşk Çeşmesi - Kaan Düzarat Remix
Aşk Çeşmesi - Kaan Düzarat Remix
Fountain of Love - Kaan Düzarat Remix
Aşk
çeşmesinde
yalnızlar,
yalnızlığı
tavlar.
Lonely
hearts
at
the
fountain
of
love,
chasing
solitude.
Sessizliği
avlar,
çığlık
çığlığa
ağlarlar.
Hunting
silence,
they
wail
mournfully.
Aşk
çeşmesinde
yalnızlar,
dokunmadan
bırakmaz,
Lonely
hearts
at
the
fountain
of
love,
they
hold
on
tight.
Kolay
kolay
kırılmaz,
Not
easily
broken.
Öyle
hemen
bağlanmazlar.
They
don't
bond
quickly.
Vapurlarda
görülecek
en
yalnız
insanları,
On
ferries,
you'll
find
the
loneliest
souls,
Dinliyorum
şarkılarda...
I
listen
to
them
in
songs...
Çıldırır
gibi
yanarken
kendimin
en
içlerinde,
As
if
burning
in
the
depths
of
my
being,
Ateş
arar
yirmilik
genç
kızlar
ceplerimde.
Twenty-year-old
girls
seek
fire
in
my
pockets.
Vapurlarda
görülecek
en
yalnız
insanları,
On
ferries,
you'll
find
the
loneliest
souls,
Dinliyorum
şarkılarda...
I
listen
to
them
in
songs...
Çıldırır
gibi
yanarken
kendimin
en
içlerinde,
As
if
burning
in
the
depths
of
my
being,
Ateş
arar
yirmilik
genç
kızlar
ceplerimde.
Twenty-year-old
girls
seek
fire
in
my
pockets.
Afiyetle
çay
şeker
Tea
and
sugar
with
gusto
Ah
be
can,
canım
çeker
Oh
my
darling,
I
crave
Bir
ihtimal
uzanmayı
en
olmayacak
yerinde.
A
chance
to
lie
down
in
the
most
unexpected
place.
Ah,
n'olur
bakın
kızlar!
Oh,
please
look,
girls!
N'olur
bakın
oğlanlar.
Please
look,
boys.
Ah,
n'olur
bakın
kızlar!
Oh,
please
look,
girls!
N'olur
bakın
oğlanlar.
Please
look,
boys.
Afiyetle
çay
şeker
Tea
and
sugar
with
gusto
Ah
be
can,
canım
çeker
Oh
my
darling,
I
crave
Bir
ihtimal
uzanmayı
en
olmayacak
yerinde.
A
chance
to
lie
down
in
the
most
unexpected
place.
Aşk
çeşmesinde
yalnızlar,
yalnızlığı
tavlar.
Lonely
hearts
at
the
fountain
of
love,
chasing
solitude.
Sessizliği
avlar,
çığlık
çığlığa
Hunting
silence,
wailing
mournfully
Çığlık
çığlığa
Wailing
mournfully
Çığlık
çığlığa
Wailing
mournfully
Çığlık
çığlığa
Wailing
mournfully
Çığlık
çığlığa
Wailing
mournfully
Aşk
çeşmesinde
yalnızlar,
yalnızlığı
tavlar.
Lonely
hearts
at
the
fountain
of
love,
chasing
solitude.
Sessizliği
avlar,
çığlık
çığlığa
ağlarlar.
Hunting
silence,
they
wail
mournfully.
Aşk
çeşmesinde
yalnızlar,
yalnızlığı
tavlar.
Lonely
hearts
at
the
fountain
of
love,
chasing
solitude.
Sessizliği
avlar,
çığlık
çığlığa
ağlarlar.
Hunting
silence,
they
wail
mournfully.
Afiyetle
çay
şeker
Tea
and
sugar
with
gusto
Ah
be
can,
canım
çeker
Oh
my
darling,
I
crave
Bir
ihtimal
uzanmayı
en
olmayacak
yerinde.
A
chance
to
lie
down
in
the
most
unexpected
place.
Afiyetle
çay
şeker
Tea
and
sugar
with
gusto
Ah
be
can,
canım
çeker
Oh
my
darling,
I
crave
Bir
ihtimal
uzanmayı
en
olmayacak
yerinde.
A
chance
to
lie
down
in
the
most
unexpected
place.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.