Paroles et traduction Kalif Hardcore - Jonquéra
Yeah
yeah,
ouais
Yeah
yeah,
yeah
Comme
toute
la
crapulerie,
j'vais
a
la
jonque
pas
au
Madam's
Like
all
hoodlums,
I
go
to
the
jonque
not
Madam's
Mec
des
quartier
nord,
dépasse
rarement
Aix
Guy
from
the
north
side,
rarely
goes
beyond
Aix
Toujours
dans
les
conneries,
pas
encore
d'Madame
Always
in
trouble,
still
no
wife
Quand
j'ai
besoin
d'une
cochonnerie,
ben
j'rappelle
mon
ex
When
I
need
some
dirt,
well,
I
call
my
ex
Ouais
c'est
crapuleux,
c'est
le
rajout
d'fameux
Yeah,
it's
scummy,
it's
the
famous
add-on
Son
des
années
80,
dédicace
la
famix
80's
music,
shout-out
to
the
famix
Pas
de
temenik,
fidele
a
mon
équipe
No
snitching,
loyal
to
my
team
Toujours
la
meme
éthique,
dans
la
rue
comme
dans
les
clips
Same
ethic,
on
the
streets
and
in
the
videos
Nerveux
est
le
kick,
appelle
la
ballistique
Aggressive
is
the
kick,
call
the
ballistics
Pas
de
pronostics,
tu
joues
face
aux
Galactic
No
predictions,
you
play
against
the
Galactics
Rap,
toujours
les
QN
ma
force
de
frappe
Rap,
the
QNs
are
always
my
task
force
M'en
tape,
que
tu
rodes
en
loc'
ou
bien
a
pattes
Don't
care
if
you
drive
a
rental
or
walk
Garrot
sur
l'oreille,
vazy
fais
en
un
du
bon
Tie
around
your
ear,
come
on,
make
it
a
good
one
Pour
faire
rentrer
l'oseille,
meme
la
khlah
ça
sent
bon
To
earn
money,
even
the
khlah
smells
good
A
payolle
ou
bourraga,
tu
serres
comme
un
réseau
At
the
payolle
or
bourraga,
you
hold
on
tight
like
a
network
Tu
peux
rentrer
ta
paille,
m'envoie
rien
dans
le
naseau
You
can
put
your
straw
away,
don't
send
anything
up
my
nose
Calan
colo
mierda
Calan
colo
mierda
Rap
comme
un
vrai
Rap
it
real
Liberta
liberta
pour
mes
freres
au
habs
Liberta
liberta
for
my
brothers
in
the
habs
Do
you
speak
hagan?
Pas
assuré
chez
Gan
Do
you
speak
hagan?
Not
insured
by
Gan
Jamais
en
Logan
Never
in
a
Logan
La
barrette
dans
la
Hogan
The
bar
in
the
Hogan
Rabache
toujours
les
memes
salades
dans
mes
pages
Keep
posting
the
same
old
salads
on
my
pages
Khabat,
enregistre
ma
vie
dans
mes
messages
Khabat,
record
my
life
in
my
messages
Du
bureau
d'la
CPE
aux
locaux
d'l'ANPE
From
the
CPE
office
to
the
ANPE
offices
Wallah
ça
rend
fou
toujours
il
faut
faire
la
queue
Walla
it
drives
you
crazy,
always
have
to
wait
in
line
Ca
vend
le
shit
qui
sent
la
beuh
They
sell
the
shit
that
smells
like
bud
Clients
font
la
queue
Customers
line
up
Journée
à
100e
ou
le
gérant
te
met
le
feu
100
euros
a
day
or
the
manager
sets
you
on
fire
T'en
prends
plus
que
t'en
vend
You
take
more
than
you
sell
Tu
charbonnes
dans
le
vent
You
struggle
in
the
wind
T'es
rentré
dans
leur
came,
tu
repars
les
pieds
devant
You
got
into
their
drugs,
you'll
leave
feet
first
Les
rappeurs
font
plus
de
ventes,
normal
ils
inventent
Rappers
are
selling
more,
they're
making
it
up,
it's
normal
Ils
ont
meme
pas
de
roue
ils
veulent
deja
mettre
la
jante
They
don't
even
have
wheels
they
already
want
to
put
on
rims
J'roule
en
clio
3,
vers
un
porsche
panamera
I
drive
a
Clio
3,
towards
a
Porsche
Panamera
A
la
gratte
a
paname,
arah
a
la
camera
Hustling
in
Paris,
now
in
front
of
the
camera
Cache,
cache,
la
zalga
dans
tes
couilles
Hide,
hide,
the
zalga
in
your
balls
Met
ton
survet,
il
fait
berda
dans
les
geoles
Put
on
your
tracksuit,
it's
cold
in
the
jails
KALIF
HARDCORE
KALIF
HARDCORE
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): arco, kalif hardcore
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.