Paroles et traduction Kamelancien - Ce qu'on veut (feat. Zaho)
Ce qu'on veut (feat. Zaho)
What We Want (feat. Zaho)
Moi
c'que
j'veux
c'est
du
tckikichi
sur
Kamelancien
What
I
want
is
some
tckikichi
on
Kamelancien
Que
tu
recconaisse
le
putain
d'style
de
France
For
you
to
recognize
the
damn
French
style
Banlieue
art
j'veux
que
tu
réussisse
ton
avenir
Banlieue
art,
I
want
you
to
succeed
in
your
future
J'te
souhaite
le
bien
Salam
à
ta
famille
I
wish
you
well,
Salam
to
your
family
J'ai
bikrave
tous
mes
CD
I
bikraved
all
my
CDs
Machallha
2007
j'vais
tout
éclater
Machallha
2007
I'm
gonna
smash
everything
Kamelancien
bis
pour
la
soeur
Zaho
Kamelancien
bis
for
sister
Zaho
Bis
à
toutes
mes
soeurs
j'veux
vous
voir
là
haut!
Bis
to
all
my
sisters,
I
wanna
see
you
up
there!
Moi
j'veux
l'salaire
à
Bill
Gates
Me,
I
want
Bill
Gates'
salary
Un
compte
à
The
Games
An
account
like
The
Game's
Baffer
les
homos
qui
marchent
à
la
pride
gay
Slap
the
homos
walking
at
the
pride
gay
Un
feat
avec
2pac
A
feat
with
2pac
Un
fils
avec
Edoiria
A
son
with
Edoiria
Désarmer
les
flics
pour
qu'enfin
on
puisse
se
battre
Disarm
the
cops
so
we
can
finally
fight
J'veux
qu'on
parle
de
moi,
en
bien
ou
en
mal
I
want
them
to
talk
about
me,
good
or
bad
Peu
importe,
y'a
trop
de
rapeurs
qui
font
les
bioman
It
doesn't
matter,
there
are
too
many
rappers
acting
like
bioman
Par
dessus
tout
c'que
j'veux
c'est
le
paradis
Above
all,
what
I
want
is
paradise
Obtenir
le
respect
sans
débourser
un
radis!
Get
respect
without
spending
a
radish!
J'etais
partout,
Zaho
est
partout,
I
was
everywhere,
Zaho
is
everywhere,
Tu
peux
viser
mais
tu
n'sera
pas
d'taille
You
can
aim
but
you
won't
be
up
to
it
Nous
ya
pas
d'doute
on
est
prêt
a
tout
We
have
no
doubt
we
are
ready
for
anything
J'veux
pas
viser
on
arrive
en
rafale!
I
don't
wanna
aim,
we
arrive
in
a
burst!
Refrain
:(x2)
Chorus
:(x2)
Et
tu
sais
ce
qu'on
veut
toucher
les
etoiles
And
you
know
what
we
want,
to
touch
the
stars
Et
tu
sais
ce
qu'on
veut
c'est
chouker
les
etoiles
And
you
know
what
we
want,
is
to
choke
the
stars
Je
veux
qu'les
têtes
bouge
I
want
heads
to
move
Que
tout
le
monde
pousse
Everybody
push
Que
tout
le
monde
vole,
c'est
clair
Everybody
fly,
it's
clear
Je
veux
imortalisé
l'autre
I
want
to
immortalize
the
other
Que
ma
voix
s'éleve
que
la
foule
me
celebre
ouais
Je
veux
trinqué
avec
les
etoiles
et
réalisé
mes
rêves
Je
veux
etre
a
la
une
à
l'affùt
chassé
chaqu'une
de
Mes
piêtres
la
tune
bebe
teck
de
la
tune
ouais
That
my
voice
rises,
that
the
crowd
celebrates
me,
yeah
I
want
to
toast
with
the
stars
and
realize
my
dreams
I
want
to
be
on
the
front
page,
on
the
lookout,
chasing
every
one
of
My
poor,
the
money,
baby,
teck
of
the
money,
yeah
Mais
jamais
etre
craspi
a
la
mister
T
But
never
be
craspi
like
Mister
T
Je
fais
du
son
pour
les
rolfs
et
les
sister
ouii!
I
make
music
for
the
rolfs
and
the
sister
yes!
On
veut
etre
respecter
marre
y'en
a
marre
d'être
inspecté!
We
want
to
be
respected,
fed
up,
fed
up
with
being
inspected!
Okay
c'est
vous
qui
decider
mais
ecouter
sinon
ça
va
peter!
Okay,
you
decide,
but
listen
otherwise
it's
gonna
blow
up!
On
veut
faire
notre
blaz
on
lachera
pas
l'affaire
quoi
qui
s'passe!
We
want
to
make
our
blaz,
we
won't
let
go
of
the
matter,
what's
going
on!
Sisi
inspiration
guerriere
on
veut
plus
d'loi
les
soeurs
les
freres
tout
l'monde!
Sisi
warrior
inspiration
we
want
more
law
the
sisters
the
brothers
everyone!
On
veut
tout
être
partout!
We
want
everything
to
be
everywhere!
Que
les
parents
soient
fiers
de
nous!
May
our
parents
be
proud
of
us!
On
veut
tout
etre
partout!
We
want
everything
to
be
everywhere!
Reubeu,
re-noi,
chinois
partout!
Reubeu,
re-black,
Chinese
everywhere!
Y'a
pleins
d'choses
qui
nous
differencie
There
are
many
things
that
differentiate
us
J'suis
pas
la
à
glorifier
l'arme
a
feu
pour
ustencile
I'm
not
here
to
glorify
the
firearm
for
utensil
L'atmosphere
est
a
la
paranoïa
c'que
j'veux
c'est
qu'la
paix
fasse
l'amour
au
courage
The
atmosphere
is
paranoid,
what
I
want
is
for
peace
to
make
love
to
courage
L'argent
piétine
la
modestie
Money
tramples
on
modesty
Regarde
Mary
Panaïf
etai
un
brave
Look
Mary
Panaïf
was
a
brave
man
Le
zingra
étouffe
l'humilité
c'que
j'veux
qu'ils
arretent
de
violer
les
mentalités
The
zingra
stifles
humility,
what
I
want
is
for
them
to
stop
raping
mentalities
J'différencie
un
avart
et
un
envieux
I
differentiate
a
warning
and
an
envious
Leur
fortune,
leur
envie
au
fond
d'leurs
yeux
Their
fortune,
their
envy
at
the
bottom
of
their
eyes
On
aime
rire,
on
envie
personne,
on
souffre,
c'que
j'veux
qu'on
puisse
sourire
tous
ensemble
We
like
to
laugh,
we
envy
no
one,
we
suffer,
what
I
want
is
for
us
to
be
able
to
smile
together
L'échec
a
pour
ennemi
la
noblesse,
le
plan
de
rapel
a
la
sagesse
Failure
has
nobility
as
its
enemy,
the
reminder
plan
has
wisdom
C'que
j'veux
c'est
qu'on
arrete
les
jugements
Zaho
.?.
What
I
want
is
for
us
to
stop
judging
Zaho
.?.
Laisse-moi
faire
mon
biz
et
toucher
les
etoiles
un
dessin
pour
l'afrique
de
nord
loin
des
spoiles
toujours
ok
jamais
toqué
toujours
pressé
l'19
Let
me
do
my
biz
and
touch
the
stars
a
drawing
for
North
Africa
far
from
the
spoils
always
ok
never
knocked
always
in
a
hurry
the
19
Troffé
les
freres
le
savent
bien
Mic
Fury
au
micro
c'est
pas
de
bol
comme
Mic
Cury
on
fera
enepesy
qui
fait
l'miskine
M.
Pokora
dit
mon
style
est
toujours
clean
dangereux
et
le
flow
demande
à
Zaho
tout
le
monde
crie
"oh
no"
j'ai
mis
la
barre
trop
haut!
Trophy
the
brothers
know
it
well
Mic
Fury
on
the
mic
it's
not
bad
luck
like
Mic
Cury
we
will
enepesy
who
makes
the
miskine
M.
Pokora
says
my
style
is
always
clean
dangerous
and
the
flow
asks
Zaho
everyone
shouts
"oh
no"
I
set
the
bar
too
high!
Je
veux
qu'elle
soit
haute
la
barre
I
want
the
bar
to
be
high
Gagner
les
courses
avec
beaucoup
d'écart
Win
the
races
by
a
long
way
Voir
mon
nom
classé
a
part
See
my
name
classified
separately
Braquer
sur
moi
tous
les
regard
Turn
all
eyes
on
me
La
défaite
je
m'y
n'y
ferai
pas
I
will
not
give
in
to
defeat
Je
ne
fais
jamais
c'qui
ne
me
plaît
pas
I
never
do
what
I
don't
like
Je
pourrai
suivre
mai
ne
le
f'rai
pas
I
could
follow
but
I
won't
Autentique
moi
et
ma
ghetta
Authentic
me
and
my
ghetta
Et
tu
sais
ce
qu'on
veut
toucher
les
étoiles!
And
you
know
what
we
want
to
touch
the
stars!
Et
tu
sais
ce
qu'on
veut
c'est
chouker
les
étoiles!
And
you
know
what
we
want
is
to
choke
the
stars!
Et
tu
sais
ce
qu'on
veut
toucher
les
étoiles!
And
you
know
what
we
want
to
touch
the
stars!
Et
tu
sais
ce
qu'on
veut
c'est
chouker
les
étoiles!
And
you
know
what
we
want
is
to
choke
the
stars!
On
veut
tout
tout
tout!
We
want
everything
everything
everything!
On
veut
tout
tout
tout!
We
want
everything
everything
everything!
Pas
b'soin
d'gilet
parballe!
No
need
for
a
bulletproof
vest!
On
a
le
revers
Nadal!
We
have
the
Nadal
backhand!
On
est
la
a
a
Zaho!
We
are
there
a
a
Zaho!
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.