Paroles et traduction Kanaku y El Tigre feat. La Torita - Si Te Mueres Mañana
Si Te Mueres Mañana
Если ты умрешь завтра
Debe
su
vida
Спасибо
за
свою
жизнь
A
todas
las
tardes
que
bebieron
sus
padres
Веселым
вечерам,
когда
родители
выпивали
No
hubo
un
cuerpo
donde
habitar
Тебе
негде
было
жить
Luna
menguante
Стареющая
луна
Pide
un
deseo
Загадай
желание
Que
pare
el
invierno
Пусть
закончится
зима
Tiene
un
don
pa
hacernos
gritar
Ты
талантлива,
заставляешь
нас
кричать
Y
escapamos
del
colegio
И
мы
убегаем
с
уроков
Pa
aprender
mas
del
recreo
Чтобы
поучиться
на
перемене
Adolescente
retaste
a
la
autoridad
В
подростковом
возрасте
ты
бросала
вызов
авторитетам
Si
te
mueres
mañana
Если
ты
умрешь
завтра
No
te
quedes
con
ganas
de
nada
Не
оставляй
ничего
недоделанного
Con
ganas
de
nada
Ничего
недоделанного
Con
ganas
de
naa
Ничего
недоделанного
Si
te
mueres
mañana
Если
ты
умрешь
завтра
No
te
quedes
con
ganas
de
nada
Не
оставляй
ничего
недоделанного
Con
ganas
de
nada
Ничего
недоделанного
Con
ganas
de
naa
Ничего
недоделанного
Lpn
in
the
house
LPN
здесь
как
дома
La
vida
es
solo
una
Жизнь
всего
одна
Verguenza
es
el
paisaje
Стыд
— это
пейзаж
La
laguna
fue
una
mañana
oportuna
Лагуна
была
прекрасным
утром
Mientras
los
rayos
del
sol
nos
ilumina
Пока
солнечные
лучи
освещали
нас
A
disfrutar
de
su
belleza
Мы
наслаждаемся
ее
красотой
Y
difumina
И
расплывчатостью
Su
belleza
por
cuzco
Ее
красота
по
Куско
Ando
por
el
peru
Я
путешествую
по
Перу
Con
mis
emociones
coduzco
Со
своими
эмоциями
в
багаже
Aunque
suene
oscu
Хотя
это
звучит
мрачно
Me
complazco
en
hablar
de
mis
ancestros
Я
рад
говорить
о
своих
предках
Aqui
en
oxapampa
Здесь,
в
Оксапампе
Te
amaria
Я
буду
любить
тебя
Quien
diria
que
este
personaje
Кто
бы
мог
подумать,
что
этот
персонаж
No
homeja
lo
haria
Не
окажется
настоящим
Que
mi
vida
cambiaria
Что
моя
жизнь
изменится
Si
te
mueres
mañana
Если
ты
умрешь
завтра
No
te
quedes
con
ganas
de
nada
Не
оставляй
ничего
недоделанного
Con
ganas
de
nada
Ничего
недоделанного
Con
ganas
de
naaa
Ничего
недоделанного
Si
te
mueres
mañana
Если
ты
умрешь
завтра
No
te
quedes
con
ganas
de
nada
Не
оставляй
ничего
недоделанного
Con
ganas
de
nada
Ничего
недоделанного
Con
ganas
de
naaa
Ничего
недоделанного
Si
te
mueres
mañana
Если
ты
умрешь
завтра
No
te
quedes
con
ganas
de
nada
Не
оставляй
ничего
недоделанного
Con
ganas
de
nada
Ничего
недоделанного
Con
ganas
de
naaa
Ничего
недоделанного
Si
te
mueres
mañana
Если
ты
умрешь
завтра
No
te
quedes
con
ganas
de
nada
Не
оставляй
ничего
недоделанного
Con
ganas
de
nada
Ничего
недоделанного
Con
ganas
de
naaa
Ничего
недоделанного
Disfrutaras
como
era
las
caa
Ты
насладишься,
как
раньше
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bruno Jose Bellatin, Nicolas Saba
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.