Paroles et traduction Kandle - When It Hurts

I don't know why I'm always wrong
Maybe I've been this way all along
I buried my heart in your back yard
Nothing will grow, no it's still cold and hard

Show me your hands, show me again
Show me where you've been and why you ran
I hate the fear of never having you again
Just let me go I hope you never make amends

Why, why, why?
Do I hold on to your every word
Starting to think I like when it hurts
Why, why, why?
Do I hold on to your every word
I'm starting to think I like when love hurts

You dig it up every day (every day)
But you forget the words you came to say
Held in your hands you throw it in the dirt
Buried again in hope and hurt

Why, why, why?
Do I hold on to your every word
Starting to think I like when it hurts
Why, why, why?
Do I hold on to your every word
I'm starting to think I like when love hurts

Why, why, why?
Do I hold on to your every word
Starting to think I like when it hurts
Why, why, why?

Why, why, why?

Я не знаю, почему я всегда ошибаюсь.
Может быть, я всегда был таким.
Я похоронил свое сердце на твоем заднем дворе.
Ничего не вырастет, нет, все равно холодно и тяжело.

Покажи мне свои руки, покажи еще раз.
Покажи мне, где ты была и почему убежала.
Я ненавижу страх, что больше никогда не буду с тобой.
Просто отпусти меня, надеюсь, ты никогда не загладишь свою вину.

Почему, почему, почему?
Держусь ли я за каждое твое слово
Начинаю думать, что мне нравится, когда мне больно.
Почему, почему, почему?
Держусь ли я за каждое твое слово
Я начинаю думать, что мне нравится, когда любовь причиняет боль.

Ты выкапываешь его каждый день (каждый день).
Но ты забыл слова, которые пришел сказать.
Держа его в руках, ты бросаешь его в грязь.
Снова похоронен в надежде и боли.

Почему, почему, почему?
Держусь ли я за каждое твое слово
Начинаю думать, что мне нравится, когда мне больно.
Почему, почему, почему?
Держусь ли я за каждое твое слово
Я начинаю думать, что мне нравится, когда любовь причиняет боль.

Почему, почему, почему?
Держусь ли я за каждое твое слово
Начинаю думать, что мне нравится, когда мне больно.
Почему, почему, почему?

Почему, почему, почему?