Karen Matheson - There's Always Sunday - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Karen Matheson - There's Always Sunday




I′m not afraid, I know what's your mind
Я не боюсь, я знаю, что у тебя на уме.
It does not worry me
Меня не волнует,
When I hear your name sometimes it′s a blade
когда я слышу твое имя, иногда это лезвие.
Mostly it's a key
В основном это ключ
And there's always Sunday to change your mind
И всегда есть воскресенье, чтобы передумать.
For the craven and the blind
Для трусливых и слепых.
There′s always Sunday to change your mind
Всегда есть воскресенье, чтобы передумать.
And I′ll take my chances here with you tonight
И я попытаю счастья здесь с тобой этой ночью.
You say there's a place where two rivers meet
Ты говоришь, что есть место, где встречаются две реки.
And they flow out to the sea
И они впадают в море.
Your drunken grace, your eloquence and your smiling face
Твоя пьяная грация, твое красноречие и твое улыбающееся лицо ...
Make me want to believe
Заставь меня хотеть верить.
And there′s always Sunday to change your mind
И всегда есть воскресенье, чтобы передумать.
For the craven and the blind
Для трусливых и слепых.
There's always Sunday to change your mind
Всегда есть воскресенье, чтобы передумать.
And I′ll take my chances here with you tonight
И я попытаю счастья здесь с тобой этой ночью.
So offer me, one more sweet seduction
Так что предложи мне еще одно сладкое соблазнение.
I think you know by now I can take it
Думаю, ты уже знаешь, что я могу это принять.
And tell me this isn't self destruction
И скажи мне что это не саморазрушение
Tell me that you think we can make it
Скажи мне, что ты думаешь, что у нас все получится.
And there′s always Sunday to change your mind
И всегда есть воскресенье, чтобы передумать.
For the craven and the blind
Для трусливых и слепых.
There's always Sunday to change your mind
Всегда есть воскресенье, чтобы передумать.
And I'll take my chances here with you tonight
И я попытаю счастья здесь с тобой этой ночью.





Writer(s): Grant


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.