Kate Bush - Kite (2018 Remaster) - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Kate Bush - Kite (2018 Remaster)




(Come up and be a kite)
(Поднимись и стань воздушным змеем)
Beelzebub is aching in my belly-o
Вельзевул ноет у меня в животе - о
My feet are heavy and I'm rooted in my wellios
Мои ноги отяжелели, и я врос в свои резиновые сапоги
And I want to get away and go (I wanna be)
И я хочу вырваться и уйти хочу быть)
From all these mirror windows
Из всех этих зеркальных окон
I look at eye level, it isn't good enough
Я смотрю на уровне глаз, этого недостаточно
And then I find it out when I take a good look up
А потом я узнаю это, когда хорошенько посмотрю вверх
There's a hole in the sky
В небе дыра
The big eyeball is calling me
Большое глазное яблоко зовет меня
Come up and be a kite
Поднимись и стань воздушным змеем
And fly a diamond night!
И проведи бриллиантовую ночь!
A diamond kite, a diamond kite
Алмазный воздушный змей, алмазный воздушный змей
Ooh, what a diamond!
О, какой бриллиант!
A diamond kite
Алмазный воздушный змей
On a diamond flight
В алмазном полете
Over the lights, under the moon
Над огнями, под луной
Over the lights, under the moon
Над огнями, под луной
Over the moon, over the moon!
На седьмом небе, на седьмом небе!
(Come up and be a kite)
(Поднимись и стань воздушным змеем)
I feel a rush along my body, like a bullet
Я чувствую, как по моему телу пробегает волна, похожая на пулю
I'm 2-D after a push-and-pull feeling
Я стал 2-м после ощущения "толкай и тяни"
And I want to get back to safe home
И я хочу вернуться в безопасный дом
I love the homeland dome
Я люблю купол родины
I got no limbs, I'm like a feather on the wind
У меня нет конечностей, я как перышко на ветру
I'm not sure if I want to be up here, at all
Я вообще не уверен, хочу ли я быть здесь, наверху
And I'd like to back on the ground
И я хотел бы вернуться на землю
But I don't know how to get down, down, down!
Но я не знаю, как спуститься, спуститься, спуститься!
Come up and be a kite
Поднимись и стань воздушным змеем
And fly a diamond night!
И проведи бриллиантовую ночь!
A diamond kite, a diamond kite
Алмазный воздушный змей, алмазный воздушный змей
Ooh, what a diamond!
О, какой бриллиант!
A diamond kite
Алмазный воздушный змей
On a diamond flight
В алмазном полете
Over the lights, oooh, under the moon
Над огнями, ооо, под луной
Over the lights, oooh, under the moon
Над огнями, ооо, под луной
Over the moon, over the moon!
На седьмом небе, на седьмом небе!
(Come up and be a kite)
(Поднимись и стань воздушным змеем)
(Come up and be a kite)
(Поднимись и стань воздушным змеем)





Writer(s): KATE BUSH

Kate Bush - Remastered, Pt. I
Album
Remastered, Pt. I
date de sortie
16-11-2018

1 Oh To Be In Love (2018 Remaster)
2 All We Ever Look For (2018 Remaster)
3 Army Dreamers (2018 Remaster)
4 Babooshka (2018 Remaster)
5 Breathing (2018 Remaster)
6 Coffee Homeground (2018 Remaster)
7 Feel It (2018 Remaster)
8 Get Out of My House (2018 Remaster)
9 Hammer Horror (2018 Remaster)
10 Houdini (2018 Remaster)
11 In Search of Peter Pan (2018 Remaster)
12 In the Warm Room (2018 Remaster)
13 James and the Cold Gun (2018 Remaster)
14 Kite (2018 Remaster)
15 Night of the Swallow (2018 Remaster)
16 Pull Out the Pin (2018 Remaster)
17 Room For the Life (2018 Remaster)
18 Strange Phenomena (2018 Remaster)
19 Suspended In Gaffa (2018 Remaster)
20 The Infant Kiss (2018 Remaster)
21 The Kick Inside (2018 Remaster)
22 The Man With the Child In His Eyes (2018 Remaster)
23 Them Heavy People (2018 Remaster)
24 The Wedding List (2018 Remaster)
25 Wow (2018 Remaster)
26 Delius (2018 Remaster)
27 Blow Away (2018 Remaster)
28 Oh England My Lionheart (2018 Remaster)
29 Full House (2018 Remaster)
30 Night Scented Stock (2018 Remaster)
31 All the Love (2018 Remaster)
32 Don't Push Your Foot On the Heartbrake (2018 Remaster)
33 Egypt (2018 Remaster)
34 Kashka From Baghdad (2018 Remaster)
35 L'Amour Looks Something Like You (2018 Remaster)
36 Leave It Open (2018 Remaster)
37 Moving (2018 Remaster)
38 Sat In Your Lap (2018 Remaster)
39 Symphony In Blue (2018 Remaster)
40 The Dreaming (2018 Remaster)
41 There Goes a Tenner (2018 Remaster)
42 The Saxophone Song (2018 Remaster)
43 Violin (2018 Remaster)
44 Wuthering Heights (2018 Remaster)

Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.