Paroles et traduction Kathy Troccoli - Missing You

Missing You

.RAJIO no mukou kara
Anata no BARA-DO ga kikoeteta
Karita bakari no heya
Yume mita s �¯(machi) ni hitori

Toki ni wa jibun wo kizutsukete
Kawaita namida wo dakishimete
SUPOTTORAITO ataru basho e
Aa mou sugu watashi no te ga todoku

Missing you, Can't live without you
Anata dake inai
Tell me why?
Kono saki ni nani ga matte iru no
Oikakete kita hoshi ga mienai
Mune ga chigireru kurai no
Anata no koe wo kikasete

Itsu datte watashi yori
Saki ni hikari wo tsukandeta
Onaij TAITORU demo
Kotae no chigau SUTO-RI-

Dokoka de anata ni akogarete
Toonoku senaka tsurakatta
Ano natsukashii machi ni hibiiteta
Sou futari de utatta uta ga aru

Missing you, Can't smile without you
Anata no itami ni
Tell me when?
Zanzou ni furimawasareru no
Itsuka mite ita hoshi ni naritai
Nite iru dake no kage bakari
Daiteru ude ga tsumetai

Kagi no nai tobira sekai no subete
Mayonaka ni hitori oogoe agete
Kakimushiru kodoku õ(tsuki) ga mite iru
Shinjiru anata wa doko e naze hitori kieta

Repeat

Missing You

.RADIO from the other side
Your BALLAD was heard
A newly rented room
Alone in my dream world

Sometimes wounding myself
Embracing parched tears
To the place where the SPOTLIGHT shines
Ah, soon my hands will reach you

Missing you, Can't live without you
Only you are missing
Tell me why?
What lies ahead
The stars I chased are out of sight
My heart is torn apart
Let me hear your voice

Always ahead of me
You've already caught the light
Even with the same TITLE
Different answers in our STORIES

Somewhere I yearned for you
Your distant back was so hard
In that nostalgic town echoed
Oh, the song we sang together

Missing you, Can't smile without you
In your pain
Tell me when?
I'm lost in despair
Someday I want to be the star you watched
I'm just a shadow that resembles you
The arms that hold me are cold

The door has no key, the world has everything
In the middle of the night, I cry aloud alone
The lonely moon that watches over me is scribbling
Where did you, who I believed in, vanish to? Why alone?

Repeat