Paroles et traduction Katrina Elam - Drop Dead Gorgeous
Whooooooooooo,
what
up
derrty?
Ууууууууууу,
как
дела,
Деррти?
Damn,
that
girl
fine,
that
girl
fine,
that
girl
fine
Черт,
с
этой
девушкой
все
в
порядке,
с
этой
девушкой
все
в
порядке,
с
этой
девушкой
все
в
порядке
Yo,
yo,
Kanye,
yo
turn
it
up,
a
little
bit,
whoo
Йо,
йо,
Канье,
Йо,
сделай
погромче,
чуть-чуть,
ууу
Take
notes
while
I
take
tokes
to
the
marijuana
smoke
Делайте
заметки,
пока
я
буду
прикасаться
к
дыму
марихуаны
One
look
and
murder
she
wrote
Один
взгляд
и
убийство
написала
она
She
drop
dead
gorgeous,
she
drop
dead.
Она
потрясающе
красива,
она
потрясающе
красива.
[Kanye
West
{*over
the
hook*}]
[Канье
Уэст
{*на
крючке*}]
Yo,
this
is
a
Roc-a-Fella,
St.
Lunatics
collaboration
Йоу,
это
Рок-группа,
коллаборация
St.
Lunatics.
Chi-Town
and
St.
Louis
Чи-Таун
и
Сент-Луис
She
said
she
ain't
never
seen
Murphy
Lee
befo'
Она
сказала,
что
никогда
раньше
не
видела
Мерфи
Ли.'
I
called
her
back
from
an
earlier
beep
Я
перезвонил
ей
после
более
раннего
сигнала
Fo'
in
the
mornin'
they
be
like
"Nah,
I
wasn't
sleep"
А
утром
они
такие:
"Нет,
я
не
спал".
Convenient
whore
stay
on
top
of
convenient
stores
Удобная
шлюшка
будьте
в
курсе
удобных
магазинов
Keep
pictures
of
me
in
their
Victoria
Secret
drawer
Хранят
мои
фотографии
в
ящике
стола
"Виктория
Сикрет"
I
keep
somethin'
hot
on
tour
В
туре
у
меня
всегда
есть
что-нибудь
горячее.
Can
ya,
Kenyatta,
make
sure
they
know
before
what
is
really
in
store
Можешь
ли
ты,
Кеньятта,
убедиться,
что
они
заранее
знают,
что
на
самом
деле
их
ждет
See
I
adore
the
ones
that
call
me
Tory,
true
story
Видишь
ли,
я
обожаю
тех,
кто
называет
меня
Тори,
правдивая
история
I
created
'hood
rats
so
these
new
mice
bore
me
Я
создал
"крыс
в
капюшоне",
чтобы
эти
новые
мыши
мне
наскучили
See
I
normally
settle
for
sevens,
but
eights
I
can't
wait
Видишь
ли,
обычно
я
довольствуюсь
семерками,
но
восьмерок
я
ждать
не
могу
Nines
be
wantin'
time
and
dimes
be
wantin'
dates
Девяткам
нужно
время,
а
десятицентовикам
- свидания.
So
know
I
got
elevens
and
twelves
Так
что
знай,
у
меня
есть
одиннадцать
и
двенадцать
With
at
least
thirteen
or
fourteen
reasons
why
they
fine
as
hell
По
крайней
мере,
с
тринадцатью
или
четырнадцатью
причинами,
по
которым
они
чертовски
хороши
I
hit
'em
up
like
Blu
Cantrell
Я
подбиваю
их,
как
Блу
Кантрелл.
Hehehehehehehehe
hell,
I
remember
when
she
smashed
LaBelle
Хе-хе-хе-хе,
черт
возьми,
я
помню,
как
она
разбила
Лабелла
See
most
women
kinda
sneaky
like
a
six-year
old
Видишь
ли,
большинство
женщин
хитры,
как
шестилетние
дети.
Hey
yo
they
always
in
the
summer,
somethin'
wrong
with
their
nails
Эй,
йоу,
они
всегда
летом,
у
них
что-то
не
так
с
ногтями
Take
notes
while
I
take
tokes
to
the
marijuana
smoke
Делайте
заметки,
пока
я
буду
прикасаться
к
дыму
марихуаны
One
look
and
murder
she
wrote
Один
взгляд
и
убийство
написала
она
She
drop
dead
gorgeous,
she
drop
dead.
Она
потрясающе
красива,
она
потрясающе
красива.
[Kanye
West]
[Канье
Уэст]
What's
the
point
of
havin'
a
girl
that's
drop
dead
Какой
смысл
иметь
девушку,
которая
сногсшибательна
That
you
know
don't
like
you?
Которые,
как
ты
знаешь,
тебя
недолюбливают?
She'll
run
over
your
head
with
a
motorcycle
Она
переедет
тебе
через
голову
на
мотоцикле
I
mean
the
way
you
look
is
nice,
but
there's
more
to
life
boo
Я
имею
в
виду,
что
ты
хорошо
выглядишь,
но
в
жизни
есть
нечто
большее,
бу.
Cuz
I
could
go
to
videos
and
get
fo'
just
lik
Потому
что
я
мог
бы
посмотреть
видео
и
получить
просто
лайк
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Katrina Ruth Elam, Wayne Kirkpatrick, Josh Leo
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.