Paroles et traduction Katrina Elam - No End In Sight

There's a melody in my head
An' I ain't stopped hummin' it since I saw your face
There's a feelin' I can't forget
It started with you kissin' me that way
An' there's no end in sight

Like an Oklahoma wheat field growin'
You got my heart in motion, gone
I'm the pinks an' you're the reds
Just like the sunset, we belong
An' there's no end in sight

How high is the sky? How long is time?
With you is how I'm spendin' mine
Like there is no end in sight
I wanna laugh, I wanna live
I'm gonna love you like there is
Like there is no end in sight

So kick your shoes off, stay a while
There's nothin' here but stars for miles an' me
We're standin' on the edge of somethin'
Not afraid of jumpin' in deep
An' there's no end in sight

How high is the sky? How long is time?
With you is how I'm spendin' mine
Like there is no end in sight
I wanna laugh, I wanna live
I'm gonna love you like there is
Like there is no end in sight

I'm gonna love you, gonna love you

How high is the sky? How long is time?
With you is how I'm spendin' mine
Like there is no end in sight
I wanna laugh, I wanna live
I'm gonna love you like there is
Like there is no end in sight

I'm gonna love you like there is
No end in sight
I'm gonna love you like there is
No end in sight

I wanna laugh, I wanna live
I'm gonna love you like there is
There is no end, is no end, is no end in sight

There's a melody in my head
An' I ain't stopped hummin' it since I saw your face

В моей голове звучит мелодия.
И я не перестаю напевать ее с тех пор, как увидел твое лицо.
Это чувство, которое я не могу забыть.
Все началось с того, что ты так меня поцеловал.
И этому не видно конца.

Как на пшеничном поле в Оклахоме, где растет
Ты привел мое сердце в движение, ушел
Я - розовая, а ты - красная
Так же, как закат, мы принадлежим друг другу.
И этому не видно конца.

Насколько высоко находится небо? Сколько времени длится?
С тобой я трачу свое время именно так.
Как будто этому не видно конца
Я хочу смеяться, я хочу жить
Я буду любить тебя так, как есть на свете.
Как будто этому не видно конца

Так что скидывай свои ботинки, останься ненадолго.
Здесь нет ничего, кроме звезд на многие мили вокруг и меня.
Мы стоим на краю чего-то
Не боишься прыгнуть глубоко
И этому не видно конца.

Насколько высоко находится небо? Сколько времени длится?
С тобой я трачу свое время именно так.
Как будто этому не видно конца
Я хочу смеяться, я хочу жить
Я буду любить тебя так, как есть на свете.
Как будто этому не видно конца

Я буду любить тебя, буду любить тебя

Насколько высоко находится небо? Сколько времени длится?
С тобой я трачу свое время именно так.
Как будто этому не видно конца
Я хочу смеяться, я хочу жить
Я буду любить тебя так, как есть на свете.
Как будто этому не видно конца

Я буду любить тебя так, как есть на свете.
Конца не видно
Я буду любить тебя так, как есть на свете.
Конца не видно

Я хочу смеяться, я хочу жить
Я буду любить тебя так, как есть на свете.
Этому нет конца, это не конец, это не видно конца

В моей голове звучит мелодия.
И я не перестаю напевать ее с тех пор, как увидел твое лицо.